Übersetzung von "get rolling" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Let's get rolling. | Dann rollen wir mal los. |
| Get those wagons rolling! | Macht die Wagen bereit. |
| Get those wagons rolling! | Bringt die Wagen ins Rollen. |
| Get the show rolling. | Bereitet die Show vor. |
| Okay,Johnson. Let's get rolling. | Was mache ich mit den Sachen hier, Lieutenant? |
| All right, let's get rolling. | Na, wird's bald? |
| Well, let's get the ball rolling. | Na, dann bringen wir die Sache mal ins Rollen! |
| All right, now, let's get 'em rolling. Come on! | Also gut, sehen wir zu, dass wir vorwärts kommen. |
| The students get it rolling, direct it, and focus it. | Ziel sei, zu höheren Erkenntnissen zu gelangen. |
| Finish your chow, everybody! Let's get this wagon train rolling! | Beendet schnell euer Frühstück, lasst den Treck rollen! |
| What do we do if we can't get this cement mixer rolling? | Was machen wir, wenn wir diesen Zementmixer nicht in Gang kriegen? |
| It's a very rare occasion that you get to actually witness an iceberg rolling. | Sehr selten wird man tatsächlich Zeuge eines rollenden Eisbergs. |
| Hot rolling work rolls hot rolling and cold rolling back up rolls | Induktionsöfen |
| Hot rolling work rolls hot rolling and cold rolling back up rolls | Backöfen für Brotfabriken, Bäckereien, Konditoreien und Keksfabriken |
| Rolling. | Läuft. |
| Rolling. | Kamera. |
| I want to do what's best, but I get carried away, as if by some rolling wave. | Ich möchte immer das Beste für alle, doch dann packt mich der Eifer und trägt mich davon wie eine Welle. |
| SUBSYSTEM ROLLING STOCK REGARDING NOISE EMITTED BY ROLLING STOCK | TEILSYSTEM FAHRZEUGE HINSICHTLICH GERÄUSCHEMISSION VON FAHRZEUGEN |
| Rolling back | Änderungen werden zurückgenommenThe role of the transaction, in present tense |
| Keep rolling... | Keep rolling... |
| (rolling programme) | (laufendes Programm) |
| Keep rolling! | Fahr weiter! |
| Keep rolling. | Weiterfahren. |
| Start rolling. | Setzt euch in Bewegung. |
| Rolling Stock | Fahrzeuge |
| rolling stock, | Fahrzeuge, |
| the markets for aluminium hot rolling and aluminium cold rolling. | den Märkten für Aluminiumwarmwalzen und kaltwalzen und |
| Let me repeat diat this is a lever we can use to get a number of balls rolling. | Der einzige Unterschied ist, daß sie auf der einen Seite Steuern und auf der andern Abgaben zah len. |
| Hot rolling work rolls hot rolling and cold rolling back up rolls, of open die forged steel, for metal | Teile von Büstenhaltern, Hüftgürteln, Miederhosen und Korseletts, aus Spinnstofferzeugnissen aller Art, auch elastischen, einschl. |
| (tyre rolling sound emissions, adhesion on wet surface and rolling resistance) | (Reifen Rollgeräuschemissionen, Haftung auf nassen Oberflächen und Rollwiderstand) |
| That's them rolling. | Hier sind sie, beim Rollen. |
| How they rolling? | Wie läuft's? |
| We're really rolling. | Wir kommen gut voran. |
| Keep them rolling! | Weiter! |
| Other rolling mills | Leuchten |
| Thread rolling machines | Telefonhörer für Apparate der drahtgebundenen Fernsprechtechnik |
| Other rolling mills | andere Fahrzeuge mit Hubkolbenverbrennungsmotor mit Fremdzündung |
| Thread rolling machines | handgeführte Golfkarren |
| Other rolling mills | von Geräten der Unterposition 85123010 |
| Thread rolling machines | Lautsprecher mit einem Frequenzbereich von 300 Hz bis 3,4 kHz und einem Durchmesser von 50 mm oder weniger, von der für Telekommunikationszwecke verwendeten Art |
| Other rolling mills | andere, mit einem Fahrzeuggewicht von 2000 kg oder weniger mit einem Wertzoll oder einer Verbrauchssteuer von 130000 R oder weniger oder Kraftfahrzeuge zum Befördern von 14 oder mehr Personen, einschließlich Fahrer |
| Thread rolling machines | andere, außer mit Doppelkabine, mit einem Fahrzeuggewicht von 2000 kg oder weniger oder einem zulässigen Gesamtgewicht von 3500 kg oder weniger, oder einem Gewicht von 1600 kg oder weniger oder einem zulässigen Gesamtgewicht von 3500 kg oder weniger pro Fahrgestell mit Kabine |
| For cold rolling | Motorboote mit Innenbordmotor, Segelboote, auch mit Hilfsmotor sowie aufblasbare Boote) |
| Thread rolling machines | Wasserfahrzeuge und andere schwimmende Vorrichtungen, zum Abwracken |
| THE ROLLING STOCK | FAHRZEUGE |
Related searches : Get Things Rolling - Get It Rolling - Rolling Window - Rolling Home - Rolling Door - Rolling Over - Rolling Road - Thread Rolling - Rolling Hitch - Rolling Motion - Rolling Boil - Rolling Element - Rolling Contact
