Übersetzung von "gear type" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Type of gear | Art des Fanggeräts, |
| Type of fishing gear | Inmarsat Nummer (Telefon, Telex, E Mail) 1 |
| the gear type used | die Mengen in Kilogramm Lebendgewicht oder gegebenenfalls als Stückzahl, die von jeder Art zurückgeworfen wurden |
| Gear type types notified | Mitgeteilte Art(en) des Fanggeräts |
| (b) the type of lost gear | (b) Art des verlorenen Fanggeräts |
| Days spent with gear type 1 | Tage, an denen Fanggerät von Typ 1 eingesetzt wurde |
| Days spent with gear type 2 | Tage, an denen Fanggerät von Typ 2 eingesetzt wurde |
| Days spent with this gear type | Tage, an denen dieses Fanggerät eingesetzt wurde |
| type of gear (see Table 3) two characters | Fanggerät (Tabelle 3) 2 Zeichen |
| under Name of zone (6) Gear type types notified | Feldbezeichnung (6) Mitgeteilte Art(en) des Fanggeräts |
| (d) the verification of the type, number and characteristics of the fishing gear. | (d) die Überprüfung von Typ, Nummer und Merkmalen des Fanggeräts. |
| He also built a type of running gear to improve the curve running of locomotives. | Er konstruierte auch ein Triebwerk zur Verbesserung des Kurvenverhaltens von LokomotivenIhm folgte Eugen Kittel. |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Fernsprechapparate für die drahtgebundene Fernsprechtechnik mit schnurlosem Hörer |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Muldenkipper (Dumper), ihrer Beschaffenheit nach zur Verwendung außerhalb des Straßennetzes bestimmt |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Fernsprechapparate, einschließlich Telefone für zellulare Netzwerke oder für andere drahtlose Netzwerke andere Sende oder Empfangsgeräte für Töne, Bilder oder andere Daten, einschließlich Apparate für die Kommunikation in einem drahtgebundenen oder drahtlosen Netzwerk (wie ein lokales Netzwerk oder ein Weitverkehrsnetzwerk), ausgenommen solche der Position 8443, 8525, 8527 oder 8528 |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Elektrofahrzeuge |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Wasserfahrzeuge, einschl. |
| Milling machines for metals, numerically controlled (excl. way type unit head machines, boring milling machines, knee type milling machines and gear cutting machines) | Fräsmaschinen für die Metallbearbeitung, numerisch gesteuert (ausg. Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, kombinierte Ausbohr und Fräsmaschinen, Konsolfräsmaschinen sowie Verzahnmaschinen) |
| Milling machines for metals, not numerically controlled (excl. way type unit head machines, boring milling machines, knee type milling machines and gear cutting machines) | Fräsmaschinen für die Metallbearbeitung, nicht numerisch gesteuert (ausg. Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, kombinierte Ausbohr und Fräsmaschinen, Konsolfräsmaschinen sowie Verzahnmaschinen) |
| Draw gear and buffing gear characteristics | Merkmale der Zug und Stoßeinrichtung |
| for each haul, record the gear type, mesh size, attachments, catch and effort data, coordinates, depth, time of gear on the bottom, catch composition, discards and retained undersized fish and | wahrt er die Vertraulichkeit sämtlicher Dokumente des Schiffs. |
| UTI 1 Two seat trainer version of Type 1. UTI 2 Improved UTI 1 with fixed landing gear. | Die älteren Ausführungen hießen UTI 1 und UTI 2 . |
| In order to guarantee that towed nets with a Bacoma exit window are the only gear type used in the cod fishery in Community waters of the Baltic Sea it should not be permitted to keep other type of gear on board. | Um sicherzustellen, dass bei der Kabeljaufischerei in den Gemeinschaftsgewässern der Ostsee nur Schleppnetze mit BACOMA Fluchtfenstern eingesetzt werden, darf nur dieses Fanggerät an Bord erlaubt sein. |
| Milling machines for metals, numerically controlled (excl. way type unit head machines, boring milling machines, knee type milling machines, tool milling machines and gear cutting machines) | Bettwäsche aus Chemiefasern, bedruckt (ausg. aus Gewirken oder Gestricken sowie aus Vliesstoffen) |
| The specifications of the interoperability constituent draw gear are described in section 4.2.2.1.2.2 draw gear, paragraph draw gear characteristics and section 4.2.2.1.2.3 interaction of draw and buffing gear, paragraph draw gear and buffing gear characteristics . | Die Spezifikationen der Interoperabilitätskomponente Zugeinrichtung sind im Abschnitt 4.2.2.1.2.2 Zugeinrichtung , Abschnitt Merkmale der Zugeinrichtung und in Abschnitt 4.2.2.1.2.3 Wechselwirkung zwischen Zug und Stoßeinrichtung , Abschnitt Merkmale der Zug und Stoßeinrichtung beschrieben. |
| The draw gear shall be assessed against the specification contained in section 4.2.2.1.2.2 draw gear, paragraph draw gear characteristics and section 4.2.2.1.2.3 interaction of draw and buffing gear, paragraph draw gear and buffing gear characteristics . | Die Zugeinrichtungen sind gegen die Spezifikation in Abschnitt 4.2.2.1.2.2 Zugeinrichtung , Punkt Merkmale der Zugeinrichtung , und Abschnitt 4.2.2.1.2.3 Zug und Stoßeinrichtung , Punkt Merkmale der Zug und Stoßeinrichtung , zu bewerten. |
| Milling machines for metals, not numerically controlled (excl. way type unit head machines, boring milling machines, knee type milling machines, tool milling machines and gear cutting machines) | Bettwäsche aus Spinnstoffen, bedruckt (ausg. aus Baumwolle, Chemiefasern, Flachs oder Ramie sowie aus Gewirken oder Gestricken) |
| e) unwanted gear or gear doors extension retraction | (e) unbeabsichtigtes Ausfahren Einfahren von Fahrwerk oder Fahrwerksklappen |
| Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) | Telefone für zellulare Netzwerke oder andere drahtlose Netzwerke |
| Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) | Fernsprechapparate, einschließlich Telefone für zellulare Netzwerke und andere drahtlose Netzwerke |
| the type of fishery concerned (including gear characteristics, areas with reference to Annexes I and III and target species) | beobachtete Fischerei (mit Angaben zum Fanggerät, den Gebieten unter Bezugnahme auf die Anhänge I und III und den Zielarten) |
| When a towed net with exit windows is used, no other type of gear shall be kept on board. | Bei Einsatz eines Zugnetzes mit Fluchtfenster darf kein anderes Fanggerät an Bord mitgeführt werden. |
| When a towed net with exit windows is used, no other type of gear shall be kept on board. | Bei Einsatz eines Zugnetzes mit Fluchtfenster darf kein anderes Fanggerät an Bord mitgeführt werden. |
| Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. | Heute dagegen, zweiter Gang es scheint, als ob Afrika im ersten Gang gefahren wäre und jetzt den zweiten Gang eingelegt hat. |
| Furthermore, it is essential that we apply strict controls to the type of gear being used in these deepwater fisheries. | Darüber hinaus ist es unverzichtbar, dass wir strenge Kontrollen durchführen, welche Art von Fanggerät bei der Tiefseefischerei verwendet wird. |
| Before the trip the master gave prior notice of the type of fishing gear that is to carried on board | Der Kapitän hat vor der Fahrt gemeldet, welche Art von Fanggerät er an Bord mitführen will |
| Gear Flowers | Relative HöheName |
| Gear count | Anzahl der Zahnräder |
| Gear size | Zahnradgröße |
| MODERN GEAR! | MODERN GEAR! |
| Modern Gear? | Modern Gear? |
| First gear. | Erster Gang...wir haben Kontakt! |
| Gear up! | Bewaffnet euch! |
| Modern Gear! | Modern Gear! |
| Modern Gear | Modern Gear |
Related searches : Gear Type Coupling - Gear Type Pump - Yaw Gear - Gear Bag - Gear Position - Camping Gear - Gear Range - Gear Hub - Rack Gear - Gear Engagement - Gear Selection - Gear Towards
