Übersetzung von "frightened away" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Away - translation :

Ein Weg

Frightened - translation :

Erschrocken

Frightened away - translation :

Verscheucht

Schlüsselwörter : Fern Entfernt Sofort Weit Verängstigt Erschreckt ängstlich Fürchten Tode

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

A cop frightened her away.	Wird sie nochmal anrufen?
The dog frightened the children away.	Der Hund verscheuchte die Kinder.
I must have frightened her away.	Ich habe sie wohl vergrault.
Then he was frightened, and went away.	Karl bekam Angst und ging davon.
Come on! Fight! Don't slink away like frightened rats.	schleicht euch daher wie die feigen Ratten.
Very possibly he became frightened, decided to run away.	Wahrscheinlich bekam er Angst und entschloss sich, davonzulaufen.
If I thought I'd frightened you away... I'd never forgive myself.	Falls ich Sie verschreckt haben sollte, würde ich es mir nie verzeihen.
Why did you have to do that? You frightened him away.	Jetzt haben Sie ihn verscheucht!
If he knew someone was following him, he'd be frightened away.	Ich hoffte, er werde aufgeben.
He frightened near everybody away from him when he was alive.	Das kann man wohl behaupten, keiner war so raffgierig.
I was frightened. We were frightened.	Ich hatte Angst. Wir hatten alle Angst.
I'm frightened. I'm frightened for you.	Ich hab Angst, Angst um Euch.
I'm not frightened... I'm not frightened! Oh!	Ich habe keine Angst, ich habe keine Angst...
Frightened...	Angst?
Frightened.	Ich habe Angst.
You feel frightened. Of course you feel frightened.	Sie haben Angst. Natürlich haben Sie Angst.
Even the moon's frightened of me, frightened to death.	Selbst der Mond hat Angst vor mir, Todesangst.
Tom's frightened.	Tom ist verängstigt.
We're frightened.	Wir fürchten uns.
We're frightened.	Wir haben Angst.
I'm frightened.	Warum?
She's frightened.	Sie fürchtet sich.
I'm frightened.	Ich habe Angst!
I'm frightened!	Ich habe Angst.
like frightened donkeys	als wären sie erschreckte Esel,
Tom is frightened.	Tom hat Angst.
Tom is frightened.	Tom ist verängstigt.
Tom frightened Mary.	Tom ängstigte Maria.
Tom frightened me.	Tom hat mich erschreckt.
You frightened Tom.	Du hast Tom einen Schreck eingejagt.
You've frightened Tom.	Du hast Tom verängstigt.
Tom sounds frightened.	Tom hört sich ängstlich an.
What frightened Tom?	Was hat Tom erschreckt?
like frightened donkeys	als wären sie erschreckte Wildesel
like frightened donkeys	als wären sie aufgeschreckte Wildesel,
like frightened donkeys	Als wären sie aufgeschreckte Wildesel,
Frightened to death.	Entsetzt.
Nothing frightened me.	Mich hat nichts erschreckt.
I was frightened.	Ich hatte Angst.
We were frightened.	Wir hatten alle Angst.
You feel frightened.	Sie haben Angst.
They'll be frightened.	Sie werden sich fürchten.
I was frightened.	Ich hatte große Angst.
I'm so frightened!	Ich habe solche Angst!
Weren't you frightened?	Hatten Sie Angst?

Display this page in English