Übersetzung von "fitted" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Fitted - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Recompense fitted! | (Dies ist) ein Lohn in angemessener Weise |
| Recompense fitted! | als angemessene Vergeltung. |
| Recompense fitted! | Als angemessene Vergeltung. |
| Recompense fitted! | Es ist eine entsprechende Vergeltung. |
| if fitted | angebracht |
| Number fitted | Anzahl |
| One fitted to my purpose, you mean fitted to my vocation. | Suchen Sie ein Weib, das Ihrer würdiger ist als ich. |
| Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device | Umlaufbeschleuniger für Heizungs und Heißwasseranlagen, ohne Wellenabdichtung |
| Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device | Maschinen zum Appretieren oder Ausrüsten |
| Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device | Videogeräte zur Bild und Tonaufzeichnung oder wiedergabe, auch mit eingebautem Videotuner |
| Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device | Maschinen zum Auf oder Abwickeln, Falten, Schneiden oder Auszacken von textilen Flächenerzeugnissen |
| Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device | andere, Film Tonaufnahmegeräte, Bandduplikatoren und Synchronisiergeräte |
| Fitted with connectors | Elektroden |
| Fitted with connectors | Barometer, nicht mit anderen Instrumenten kombiniert |
| Fitted kitchen units | von Thunfischen der Gattung Thunnus und vom Echten Bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) |
| Fitted with connectors | vier (4) Jahre nach dem in Absatz 1 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt werden die Zölle weiter auf 25 des Ausgangszollsatzes abgebaut und |
| Fitted with connectors | unmittelbar ablesbar, flüssigkeitsgefüllt |
| Fitted kitchen units | von Zahnfischen (Dissostichus spp.) |
| Fitted with connectors | zwei (2) Jahre nach dem in Absatz 1 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt werden die Zölle auf 75 des Ausgangszollsatzes abgebaut, |
| Fitted kitchen units | Körner Granalien aus Kupfer sowie zugeschnittener Flitter der Pos. 8308) |
| Pumps for liquids, fitted or designed to be fitted with a measuring device | Kraftstoff , Öl oder Kühlmittelpumpen für Kolbenverbrennungsmotoren |
| IB), fitted with A.I. | Es gab jedoch Bedarf an einem leistungsfähigen Jagdbomber. |
| Your dresses are fitted. | Deine Kleider wurden angepasst. |
| When buffers are fitted, two identical buffers shall be fitted at a vehicle end. | Bei Fahrzeugen mit Puffern sind and beiden Fahrzeugseiten jeweils zwei identische Puffer zu montieren. |
| When buffers are fitted, two identical buffers shall be fitted at a wagon end. | Fahrzeuge mit Puffern müssen stets an jedem Wagenende zwei gleiche Puffer aufweisen. |
| The containers are fitted into plastic actuators incorporating an atomising mouthpiece and fitted with dustcaps. | Die Wirkstoffbehälter werden in Kunststoff Mundrohre gesteckt, die ein Mundstück mit einem integrierten Zerstäuber haben und mit einer Schutzkappe versehen sind. |
| Hand pumps for liquids, not fitted or designed to be fitted with a measuring device | Oszillierende Verdrängerpumpen, ausgenommen solche der Unterposition 8413.19, 8413.20 oder 8413.30 |
| Some cells were fitted in. | Die Welt der Religionen . |
| a deNOx system, where fitted | einem DeNOx System, soweit eingebaut, |
| a deNOx system, where fitted | einem DeNOx System, |
| a particulate filter, where fitted | einem Partikelfilter, |
| Have you fitted your winter tyres? | Hast du Winterreifen aufgezogen? |
| It is fitted with tilting hydraulics. | Diese Fläche besitzt eine Hydraulik Kippvorrichtung. |
| a diesel particulate filter, where fitted | einem Diesel Partikelfilter, soweit eingebaut, |
| external windows fitted with security glass, | Sicherheitsglas in den Außenfenstern |
| A galley and toilets were also fitted. | Toiletten waren ebenfalls vorhanden. |
| Make sure the adapter is tightly fitted. | Vergewissern Sie sich, dass der Adapter fest sitzt. |
| 8 279 km of external borders fitted | 8279 km Außengrenze bestückt |
| But she's hardly fitted for a honeymoon. | Aber sie ist für eine Hochzeitsreise ungeeignet. |
| Fitted with chain scoops of base metal | Schreibfedern und Schreibfederspitzen |
| Fitted with chain scoops of base metal | Früchte der Gattung Pimenta |
| Fitted with chain scoops of base metal | Schalotten und Porree Lauch |
| Fitted with chain scoops of base metal | Tischtennisschläger) |
| C20XE) F25 Fitted to 2.5 litre NA (i.e. | Der 2,0i Motor mit 85 kW (115 PS) entfiel ebenfalls. |
| Brakes Larger trailers are usually fitted with brakes. | Weblinks Anmerkungen Einzelnachweise |
Related searches : Fitted Shirt - Fitted Waist - Fitted Line - Fitted Carpet - Not Fitted - Fitted Curve - Fitted Cap - Fully Fitted - Properly Fitted - Where Fitted - Fitted For - Best Fitted - Correctly Fitted - Fitted Jacket
