Übersetzung von "exercised" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Exercised - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Tom exercised. | Tom ertüchtigte sich. |
| Tom exercised. | Tom hat sich ertüchtigt. |
| Caution should be exercised. | Vorsicht ist geboten. |
| should be exercised if | die gleichzeitige |
| However, caution should be exercised. | Vorsicht ist jedoch geboten. |
| Care should therefore be exercised. | Daher ist Vorsicht geboten. |
| Caution should however be exercised. | Auf jeden Fall sollte Behutsamkeit walten. |
| of control exercised by colleagues | B. im Rahmen der TIR Regelung? |
| has exercised the following activity | hat folgende Erwerbstätigkeit ausgeübt .. |
| Have you not exercised your reason? | Hattet ihr denn nicht begriffen? |
| Have you not exercised your reason? | Hattet ihr denn keinen Verstand? |
| Have you not exercised your reason? | Habt ihr euch damals nicht besinnen können?! |
| 3 exercised when treating these patients. | Bei der Behandlung dieser Patienten ist daher Vorsicht geboten. |
| therefore, caution should be exercised if | Anwendung von REYATAZ plus |
| Subject Independence exercised by the Commission | Betrifft Unabhängigkeit der Kommission |
| Control cannot be exercised over everyone. | Es muss die richtige Person sein, nicht jeder eignet sich dafür. |
| Therefore, care should be exercised to avoid | Aus diesem Grund gilt es, folgende Dinge zu vermeiden |
| Executive power is exercised by the government. | Eine neue Regierung unter Ali Soilih übernahm die Macht. |
| Caution should be exercised in such situations. | Daher ist in diesen Situationen Vorsicht geboten. |
| This is where this control is exercised. | Ist dieses Projekt nicht mehr aktuell? |
| It certainly exercised health charities and researchers. | Gesundheitseinrichtungen und Forscher hat dies sicherlich beschäftigt. |
| Believe me, I would have exercised caution. | Glaubt mir, ich hätte Vorsicht walten lassen. |
| This indicates price pressure exercised by competitors. | Dies ist ein Anhaltspunkt dafür, dass die Konkurrenten Preisdruck ausübten. |
| Caution must be exercised in handling Caelyx solution. | Die Handhabung von Caelyx Lösungen muss mit Vorsicht erfolgen. |
| Caution should be exercised when treating the elderly | Die Behandlung von älteren Patientinnen sollte mit Vorsicht erfolgen. |
| Caution should be exercised when treating the elderly. | Die Behandlung von älteren Patientinnen sollte mit Vorsicht erfolgen. |
| Therefore caution should be exercised in these patients. | Deshalb ist bei diesen Patienten Vorsicht geboten. |
| if you have exercised more strenuously than usual. | wenn Sie sich mehr als üblich körperlich angestrengt haben, |
| Caution should be exercised when treating the elderly. | 15 Die Behandlung von älteren Patientinnen sollte mit Vorsicht erfolgen. |
| I exercised hard and so I am tired. | Ich trainierte hart und ich bin müde. |
| So third meeting, arguments are pretty well exercised. | Also, drittes Meeting, Argumente ziemlich gut vorbereitet. |
| Type of contracting authority and main activity exercised | Art und Haupttätigkeit des öffentlichen Auftraggebers. |
| Type of contracting authority and main activity exercised. | Art und Haupttätigkeit des öffentlichen Auftraggebers. |
| Power today is exercised on a vaster scale. | Ich denke hier insbesondere an den Europäischen Rat. |
| the term within which options can be exercised | Ausübungsfrist der Optionen |
| The right to vote shall be exercised in person. | Das Stimmrecht wird persönlich ausgeübt. |
| The right to vote shall be exercised in person . | Das Stimmrecht wird persönlich ausgeübt . |
| The right to vote shall be exercised in person . | Das Stimmrecht wird persönlich ausgeübt . |
| The right to vote shall be exercised in person . | 3 Das Stimmrecht wird persönlich ausgeübt . |
| Even more control is exercised at the municipal level. | Auf kommunaler Ebene sind sie noch einflussreicher. |
| Caution should be exercised when prescribing to pregnant women. | Bei der Verordnung des Arzneimittels für schwangere Frauen ist Vorsicht geboten. |
| Caution should be exercised in patients with retinitis pigmentosa. | Bei Patienten mit Retinitis pigmentosa ist Vorsicht angebracht. |
| Caution should be exercised when prescribing to pregnant ct | Bei el |
| Caution should be exercised when prescribing to pregnant du | Bei el |
| Caution should be exercised when prescribing to pregnant women. | der Verschreibung des Präparats ist bei Schwangeren Vorsicht geboten. |
Related searches : Be Exercised - Duly Exercised - Control Exercised - Validly Exercised - Exercised For - Exercised Discretion - Exercised Power - Exercised Options - Was Exercised - Exercised With - Exercised Due Care - Should Be Exercised - Reasonably Exercised Discretion
