Übersetzung von "epithelial debridement" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Debridement - translation :

Epithelial - translation :

Epithelial debridement - translation :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

The epithelial covering of the cervix is continuous with the epithelial lining of the vagina.	Die Vagina liegt etwa in der Beckenachse und durchquert hier den Beckenboden.
Occasionally debridement and, less often, skin grafting are required and healing may take up to 6 months.	Die Wundheilung kann bis zu 6 Monaten dauern.
REGRANEX should always be used in conjunction with good wound care consisting of initial debridement (to remove all the necrotic and or infected tissue), additional debridement as necessary and a non weight bearing regimen to alleviate pressure on the ulcer.	REGRANEX sollte immer in Verbindung mit guter Wundbehandlung mit initialem Debridement (um alle nekrotischen und oder infizierten Gewebe zu entfernen), falls notwendig weiterem Debridement im Behandlungsverlauf und druckentlastenden Maßnahmen angewandt werden.
Endogenous KGF is an epithelial cell specific growth factor which is produced by mesenchymal cells and is naturally upregulated in response to epithelial tissue injury.	Endogener KGF ist ein spezifischer Wachstumsfaktor für Epithelzellen, der von mesenchymalen Zellen produziert und als Antwort auf eine Verletzung der Epithelzellen hochreguliert wird.
Retinal or choroidal vessel non perfusion, retinal pigment epithelial tear.	Nonperfusion der retinalen oder chorioidalen Gefäße, Riss des retinalen Pigmentepithels.
Epithelial cell proliferation was assessed by Ki67 immunohistochemical staining in healthy subjects.	Die Proliferation der Epithelzellen wurde durch immunohistochemische Färbungen mit Ki67 bei gesunden Probanden untersucht.
The maximum total tissue concentration in epithelial lining fluid, alveolar macrophages, t	Die maximalen Gewebekonzentrationen (Gesamtkonzentrationen) in Alveolarfilm (epithelial ln
When we say something is epithelial, it's the stuff facing the outside world?	Wenn wir über ein Epithel sprechen, ist das dann das was nach außen schaut?
Patients with deep seated infections should receive any required surgical interventions (e. g. debridement, removal of prosthetic devices, valve replacement surgery) without delay.	Debridement, Entfernung von Prothesen, Eingriffe zum Klappenersatz) unverzüglich erfolgen.
Epithelial cells in the mouth are normally replaced by the body every few days.	Die Epithelzellen im Mund werden normalerweise vom Körper alle paar Tage durch neue ersetzt.
Palifermin is a growth factor that primarily stimulates epithelial cells through the KGF receptor.	Palifermin ist ein Wachstumsfaktor, der primär die Epithelzellen über die KGF Rezeptoren stimuliert.
19 Tylvalosin has been shown to concentrate in phagocytic cells and gut epithelial cells.	Es hat sich gezeigt, dass sich Tylvalosin in phagozytischen Zellen und Darmepithelzellen konzentriert.
Kepivance is a growth factor that stimulates the proliferation of KGF receptor expressing epithelial cells.	Kepivance ist ein Wachstumsfaktor, der die Proliferation von KGF Rezeptor exprimierenden Epithel zellen stimuliert.
There are four types of tissues found in the human body connective, muscle, nervous, and epithelial.	Es gibt vier verschiedene Gewebetypen im menschlichen Körper Binde , Muskel ,
In oral carcinogenicity studies with zidovudine in mice and rats, late appearing vaginal epithelial tumours were observed.	In Studien zur Karzinogenität mit Zidovudin nach oraler Anwendung an Mäusen und Ratten wurden spät auftretende vaginale Epitheltumore beobachtet.
The rates of onset of damage and recovery from it depend upon the turnover rate of epithelial cells.	Ein wichtiger Meilenstein war die von William David Coolidge erfundene Hochleistungsröhre.
This is particularly evident in epithelial and endothelial cells, but also describes other polarized cells, such as neurons.	Diese Glykoproteine und Glykolipide bilden auch die Glykokalyx, die bei Zellen ohne Zellwand neben dem Zytoskelett für Stabilität sorgt.
The heart itself is a tube of annular muscles consisting of epithelial tissues, with two lateral openings (ostia) per segment.	Das Herz selbst ist ein aus einschichtigem Epithelgewebe bestehender Ringmuskelschlauch mit je zwei seitlichen Öffnungen ( Ostien ) pro Segment.
Increases in urine bacteria, urine white blood cells, urine epithelial cells, and urine red blood cells urine yeast present Rare	Selten
Elevated levels of COX 2 are found in many pre malignant lesions (such as adenomatous colorectal polyps) and epithelial cancers.	B. bei adenomatösen kolorektalen Polypen) und epithelialen Tumoren werden erhöhte COX 2 Spiegel gefunden.
Elevated levels of COX 2 are found in many pre malignant lesions (such as adenomatous colorectal polyps) and epithelial cancers.	B. bei adenomatösen kolorektalen Polypen) und epithelialen Tumoren werden erhöhte COX 2 Spiegel gefunden.
If this is severe a doctor may have to remove foreign matter and dead tissue (debridement) and, less often, skin grafting is required and healing may take up to 6 months.	Seltener ist eine Hauttransplantation erforderlich, deren Heilung bis zu 6 Monate dauern kann.
Bladder cancer is any of several types of cancer arising from the epithelial lining (i.e., the urothelium) of the urinary bladder.	Als Blasenkrebs ( Blasenkarzinom) werden allgemein von der Harnblase ausgehende bösartige Geschwülste (bösartige Tumoren) bezeichnet.
Patients with evidence of corneal epithelial breakdown should immediately discontinue use of NEVANAC and should be monitored closely for corneal health.	Sollten bei einem Patienten Schäden des Hornhautepithels auftreten, sollte NEVANAC unverzüglich abgesetzt werden und der Hornhautzustand des Patienten engmaschig kontrolliert werden.
Breast density refers to the relative amount of fat pictured here in yellow versus connective and epithelial tissues pictured in pink.	Die Dichte der Brust hängt mit der relativen Fettmenge zusammen, hier in gelber Farbe gekennzeichnet, im Vergleich zum Bindegewebe, in pink gekennzeichnet.
Invasion The entry of a micro organism into the host body (e.g. actual penetration of the integument, gut epithelial cells, etc.).	Invasion das Eindringen eines Mikroorganismus in den Wirtskörper (z. B. aktives Durchdringen der Körperdecke, Epithelzellen des Darms usw.).
These chemicals can get into the nucleus of the epithelial cells, forming a bond with the DNA, causing the cells to die.	Zu den toxischen Komponenten zählen u. a. die Furocumarine Xanthotoxin, Psoralen, Bergapten.
Likewise, just recently it was discovered that stomach ulcers could be caused by Helicobacter pylori sneaking underneath the epithelial lining of the stomach.	Im Magen findet man auch bei gesunden Hunden Helicobacter spp., die auch die Magenschleimhaut einschließlich der Magendrüsen invasiv besiedeln.
Salient findings in toxicology studies in rat and monkey were generally attributable to the pharmacological activity of palifermin, specifically, proliferation of epithelial tissues.	Die wichtigsten Ergebnisse der toxikologischen Studien an Ratten und Affen entsprachen im Allgemeinen der pharmakologischen Aktivität von Palifermin, besonders bezüglich der Proliferation des Epithelgewebes.
It antagonises histamine (the primary mediator of allergic response in humans) and prevents histamine induced inflammatory cytokine production by human conjunctival epithelial cells.	Es hemmt die Wirkung von Histamin (primärer Mediator allergischer Reaktionen des Menschen) und verhindert die Histamin induzierte Produktion entzündungsfördernder Zytokine durch konjunktivale Epithelzellen des Menschen.
EGFR promotes cell growth in normal epithelial tissues, including the skin and hair follicle, and is expressed on a variety of tumour cells.	EGFR fördert das Zellwachstum in normalen epithelialen Geweben einschließlich der Haut und Haarfollikel und wird auf diversen Tumorzelllinien exprimiert.
In order to prevent ectropion, injections into the lower lid area should be avoided, and vigorous treatment of any epithelial defect is necessary.	Zur Vermeidung eines Ektropiums sollten keine Injektionen in die Unterlidregion erfolgen und jeglicher Epitheldefekt ist aktiv zu behandeln.
Viruses reach the stomach of the mosquito, and if the virus concentration is high enough, the virions can infect epithelial cells and replicate there.	Dabei gelangen die Viren in den Magen der Mücke und falls die Viruskonzentration hoch genug ist, können die Virionen die Magenepithelzellen befallen und sich dort vermehren.
Dose dependent epithelial cell proliferation was observed 48 hours post dosing in healthy subjects given single intravenous doses of 120 to 250 micrograms kg.	Bei gesunden Probanden wurde 48 Stunden nach Anwendung einer intravenösen Einzeldosis von 120 bis 250 Mikrogramm kg eine dosisabhängige Proliferation der Epithelzellen beobachtet.
Patients with evidence of corneal epithelial breakdown should immediately discontinue use of NEVANAC and should be monitored closely for corneal health (see section 4.4).	Besteht bei einem Patienten ein Verdacht auf Schädigung des Hornhautepithels, sollte NEVANAC sofort abgesetzt werden und der Zustand der Hornhaut eingehend überwacht werden (siehe Abschnitt 4.4).
Hypercornification of the epithelial lining of the pilosebaceous unit leads to shedding of corneocytes into the duct and blockage by keratin and excess sebum.	Die Hyperkeratinisierung der Epithelauskleidung der Haarfollikel und Talgdrüseneinheit führt zur Abschilferung von Keratinozyten in den Duktus und zur Blockade durch Keratin und überschüssigen Talg.
Efficacy Hypercornification of the epithelial lining of the pilosebaceous unit leads to shedding of corneocytes into the duct and blockage by keratin and excess sebum.	Talg ist das Hauptsubstrat für das Wachstum des Propionibacterium acnes, so dass eine Verringerung der Talgproduktion die bakterielle Besiedelung des Ductus hemmt.
The active substance in Kepivance, palifermin, is a growth factor that stimulates the epithelial cells that line the mouth and gastrointestinal tract to grow and develop.	Der arzneilich wirksame Bestandteil in Kepivance, Palifermin, ist ein Wachstumsfaktor, der die so genannten Epithelzellen, welche die Schleimhäute des Mundes und des Verdauungstraktes bilden, zum Wachstum und zur Vermehrung anregt.
Binding of thyrotropin alfa to TSH receptors on thyroid epithelial cells stimulates iodine uptake and organification, and synthesis and release of thyroglobulin, triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4).	Durch die Bindung von Thyrotropin alfa an TSH Rezeptoren auf den Schilddrüsenepithelzellen wird die Aufnahme und die Bindung von Jod sowie die Synthese und die Freisetzung von Thyreoglobulin, Trijodthyronin (T3) und Thyroxin (T4) angeregt.
There is evidence that the concentration of macrolides is higher at the site of infection than in plasma, in particular in neutrophils, alveolar macrophages and alveolar epithelial cells.	Es gibt Hinweise, dass die Konzentration von Makroliden in den Infektionsherden größer ist als im Plasma, was besonders auf Neutrophile, alveolare Makrophagen und alveolare Epithelzellen zutrifft.
There is evidence that the concentration of macrolides is higher at the site of infection than in plasma, in particular in neutrophils, alveolar macrophages and alveolar epithelial cells.	Es gibt Hinweise, dass die Konzentration von Makroliden an Infektionsherden größer ist als im Plasma, was besonders auf Neutrophile, alveolare Makrophagen und alveolare Epithelzellen zutrifft.
A phase III comparative study of Caelyx versus topotecan in patients with epithelial ovarian cancer following the failure of first line, platinum based chemotherapy was completed in 474 patients.	Eine Phase III Vergleichsstudie von Caelyx gegen Topotecan bei Patientinnen mit epithelialem Ovarialkarzinom nach dem Versagen einer platinhaltigen First Line Chemotherapie wurde mit 474 Patientinnen durchgeführt.
Treatment related findings were limited to late occurring vaginal epithelial tumours, which were seen with a similar incidence and time of onset as in the standard oral carcinogenicity study.	Diese wurden in einer ähnlichen Rate und zu einem ähnlichen Zeitpunkt beobachtet, wie in der oralen Standardstudie zur
KGF is a protein that targets epithelial cells by binding to specific cell surface receptors thereby stimulating proliferation, differentiation, and upregulation of cytoprotective mechanisms (eg, induction of antioxidant enzymes).	In duktion von Antioxidationsenzymen, stimuliert.
3 and 5 of rats in the mid and high dose groups, respectively, of the 24 month carcinogenicity study were shown to have renal epithelial tumours (adenomas or carcinomas).	5 der Ratten, die mittlere oder hohe Dosen erhielten, Nierenepitheltumore auf (Nierenadenome oder karzinome).

Display this page in English