Übersetzung von "ears popped" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Ears popped - translation :

Schlüsselwörter : Ohren Offen Nase Musik Tauchte Aufgetaucht Plötzlich Name Kurz

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Popped maize.	Popcorn!
Popped maize.	Popcorn.
My balloon popped!	Mein Ballon platzte.
He popped the trunk.	Er öffnete den Kofferraum.
Tom popped the trunk.	Tom öffnete den Kofferraum.
Elsie just popped up.	Elsie lief dir gerade über den Weg.
Popped maize, Master Wooley?	Popcorn, Master Wooley?
Woman popped her everloving.	Frau schießt auf Ehemann.
I popped a button.	Da fehlt ein Knopf.
The champagne cork popped out.	Der Sektkorken knallte.
He really popped their balloon.	Er ließ wirklich ihren Ballon zerplatzen.
So you've popped over, eh?	So haben Sie tauchte auf, eh?
Amazing it just popped out.	Erstaunlich Es kam einfach heraus.
I'm too popped to peep.	Na, guck doch mal!
Now, I popped some pills earlier.	Ich habe vorhin ein paar Pillen eingeworfen,
Suddenly and unconsciously, those words popped out.	Aber plötzlich und unbewusst tauchten dies Worte auf.
No 10,000 MLK's getting popped all day	Keine 10.000 Martin Luther Kings die jeden Tag auftauchen
I've just popped in to tell you	Ich wollte nur kurz Bescheid sagen... Ich weiß
One of Schatze's friends just popped in.	Ein Freund von Schicki wollte Guten Tag sagen.
Then Seaborg popped the really, really important question.	Dann Seaborg knallten die wirklich sehr, sehr wichtig Frage. Jetzt habe ich Sie um herauszufinden gehen wollen herauszufinden, wie viele Neutronen kam aus, wenn es gespalten.
Popped up, later said that the rate of	Auftauchte, sagte später, dass die Rate der
I had the question popped into my head	Diese Frage kam mir in den Sinn
I just popped in to say good night.	Ich bin nur gekommen, um Gutenacht zu sagen.
The champagne corks were popped prematurely in 1989. nbsp	Man ließ die Sektkorken im Jahr 1989 also zu früh knallen.
Round about noon a friend of mine popped in.	Etwa gegen Mittag schaute ein Freund von mir vorbei.
Even the sun popped out from behind the clouds.	Sogar die Sonne guckte plötzlich hinter den Wolken hervor.
Get your fresh Indian popped maize, tuppence a poke.	Kauft frisches indianisches Popcorn! Zwei Pence die Tüte.
Why, Nicky. I do believe you've popped a button!	Nicky, dir ist ja ein Knopf von der Weste abgesprungen!
Tom wore a pink polo shirt with a popped collar.	Tom trug ein rosa Polohemd mit hochgeschlagenem Kragen.
The McLaren just popped off and scratched the side panel.	Der McLaren bekam eine Beule und einen Kratzer an der Seitenkarosserie.
By the time they've popped the sprog I'm usually long gone.	Zu dem Zeitpunkt wo sie wirft bin ich schon lange weg.
His tags popped off in the Caribbean, and even in Brazil.	Und die Anhänger gingen in der Karibik ab, und sogar in Brasilien.
And he popped out at the last second, took that shot.	Und er kam im letzten Moment raus und schoss.
And I was going to marry Marjorie when Elsie popped up.	Und mit Margerie war mir alles klar, als mir Elsie über den Weg lief. Und Elsie...
And his tags popped off in the Caribbean and even in Brazil.	Und die Anhänger gingen in der Karibik ab, und sogar in Brasilien.
He popped a balloon besides my ear and I was really scared.	Er ließ neben meinen Ohr einen Ballon platzen, und ich erschrak furchtbar.
The first player to have all three of their balloons popped loses.	Dabei ist jeder Spieler mit drei Luftballons ausgestattet.
My therapist asked me to jot down whatever popped into my head.	Ich soll aufschreiben, was mir in den Sinn kommt. Auch wenn es mir unwichtig erscheint. Alles.
When the baby popped up, it was filled with blue green tissues.	Als das Baby kam, war es voller blaugrünem Gewebe.
A picture popped into my mind of a pump without a handle.	Ich sah ein Bild vor meinem inneren Auge, von einer Pumpe ohne Handgriff.
Just popped up one day wearing a mink coat full of dough.	Eines Tages tauchte sie im Nerzmantel voller Geld auf.
Ears!	Ohren!
Ears!	Ohren
Ears?	Ohren?
The title popped out of nowhere, I think I was reading a newspaper.	Ich kam einfach so auf den Titel, ich glaube ich war gerade dabei, eine Zeitung zu lesen.

Display this page in English