Übersetzung von "dressing" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Dressing - translation :

Schlüsselwörter : Garderobe Dressing Verband Ankleidezimmer Verkleiden

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Oh he...he's isn't dressing better, he's dressing up.	Und er ist auf einmal viel besser angezogen. Nicht gut angezogen?
Dressing Room	Garderobe
Window dressing.	Augenwischerei.
You're dressing.	In Gala.
Dressing already?	Ziehst Du Dich schon an?
Roy's dressing.	Roy zieht sich um.
He's dressing.	Kleidet sich an.
Dressing rooms.	Zu den Garderoben.
I'm dressing.	Ich zieh mich an.
She's dressing.	Sie zieht sich an.
I'm finished dressing.	Ich bin ja fertig.
She is dressing.	Sie zieht sich nicht aus, sondern an.
Where's my dressing room?	Wo ist meine Garderobe?
Ms. Delys's dressing room.	Ich suche die Garderobe von Mlle. Delys.
In the dressing room!	In der Garderobe.
Roasted, all with dressing.	Geschmort und gefüllt.
Maxwell Frere's dressing room?	Wo finde ich Maxwell Frere?
I must finish dressing.	Ich muss mich fertig anziehen.
Put on dressing gown.	Du musst anziehen deine Hausrock.
Into the dressing room.	Was stehst du hier so rum? Ab mit dir in die Umkleidekabine.
Other hair dressing apparatus	Andere Saiteninstrumente (z. B. Gitarren, Geigen und Harfen)
Other hair dressing apparatus	Uhrfedern, einschließlich Spiralfedern
evisceration and further dressing	Ausnehmen und weiteres Zurichten,
Kate is dressing her doll.	Katrin zieht gerade ihre Puppe an.
Purified bromelain (Debrase Gel Dressing)	Purified bromelain (Debrase Gel Dressing)
Have you a dressing gown?	Hast du einen Morgenmantel?
wastes from dressing and finishing	Abfälle aus der Zurichtung und dem Finish
The dressing case down there.	Der Kleiderkoffer kommt da hinunter.
Later, in my dressing room.	Nachher, in der Garderobe.
Why it's a dressing room.	Das ist ein Ankleidezimmer.
But, uh, she is dressing.	Aber, äh, sie kleidet sich an.
Remember the other dressing room?	Erinnerst du dich an die andere Garderobe?
...turkey wings and walnut dressing...	Und Putenflügel und WalnussDressing...
But you love dressing up.	Du verkleidest dich gern.
You call this dressing up!	Das nennst du Verkleidung?
dressing and dyeing of fur	F. Herstellung von Holz und von Holz und Korkwaren, ausgenommen Möbel
Machines for dressing or finishing	Lebensmittelzerkleinerungs und mischgeräte (Küchenmaschinen) Frucht und Gemüsepressen
Machines for dressing or finishing	andere Staubsauger
It's taken into the dressing room, and in the dressing room there are scanners so that we know exactly what clothing you have in the dressing room.	Es wird dann in die Umkleide gebracht, und in der Umkleide gibt es auch Scanner damit wir genau wissen welche Kleidungsstücke du in der Umkleide hast.
The site(s) should then be covered by a moist saline gauze dressing (not an occlusive dressing).	Anschließend sollte(n) die behandelte(n) Stelle(n) mit einer feuchten, mit Kochsalzlösung getränkten Wundauflage bedeckt werden (keinen dicht abschließenden Verband verwenden).
She had on a dressing gown.	Sie war im Morgenkleid.
Why are you dressing the kids?	Warum ziehst du die Kinder an?
Tom went into his dressing room.	Tom ging in sein Ankleidezimmer.
The dressing room is over there.	Die Ankleidekabine befindet sich dort drüben.
The dressing room is over there.	Die Umkleide befindet sich dort drüben.

Display this page in English