Übersetzung von "doughnuts" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Schlüsselwörter : Donuts Doughnuts Krapfen Wette Mitgebracht

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

I like doughnuts.	Ich esse gerne Berliner.
Coffee and doughnuts.	Kaffee und Doughnuts.
Good. Hey, doughnuts?	Natürlich.
Where are the doughnuts?	Ja.
And a couple of doughnuts.	Und ein paar Pfannkuchen.
Yeah, a couple of doughnuts.	Ja, und Pfannkuchen.
Doughnuts are also made in the home in Iran, referred to as doughnuts, even in the singular.	Das Klischee, US amerikanische Polizeibeamte würden sich hauptsächlich von Donuts und Kaffee ernähren, wird in unzähligen Werken aufgegriffen.
I like German doughnuts a lot.	Ich esse sehr gerne Berliner.
And when he started feeding her doughnuts,	Als er anfing, ihr Donuts zu füttern... rief ich ihm zu
What kind of doughnuts do you want?	Was für Doughnuts wollen Sie?
Tom ate a dozen doughnuts all by himself.	Tom hat allein ein Dutzend Krapfen verdrückt.
Ever think of feeding doughnuts to human beings?	Fällt Ihnen ein, Menschen mit Donuts zu füttern? Nein!
Here's coffee. I brought you some doughnuts too.	Hier etwas Kaffee und n bisschen Kuchen.
How did you feel feeding doughnuts to a horse?	Wie war es, ein Pferd mit Donuts zu füttern?
It is a stereotype that police officers always eat doughnuts.	Es ist ein Vorurteil, dass Polizisten immer Schmalzgebäck essen.
I wouldn't mind, sir, but Clara won't eat nothin' but doughnuts now.	Ich hatte nichts dagegen, Sir, aber Clara frisst jetzt nur noch Donuts.
It has these strong, heroic arms that can lift doughnuts into your mouth.	Es hat diese starken, heroischen Arme, die Donuts in den eigenen Mund schaufeln können.
Let him explain his wanderings in his underclothes, his feeding doughnuts to horses.	Er soll erklären, warum er in Unterwäsche herumläuft... und Pferden Donuts füttert.
'To see how many doughnuts the horse would eat before he asked for coffee.'	'Um zu sehen, wie viele Donuts das Pferd frisst, bevor es Kaffee will.'
How many doughnuts can you eat on an empty stomach? Just one. After the first one your stomach isn't empty.	Wie viele Berliner kann man auf leeren Magen essen? Nur einen. Nach dem ersten ist der Magen ja nicht mehr leer.
Marvellous. At two this morning, Mr Deeds tied up traffic while he fed a bagful of doughnuts to a horse.	Fabelhaft. Um zwei Uhr früh hielt Mr. Deeds den Verkehr auf... während er einem Pferd eine Tüte Donuts fütterte.
This newspaperwoman, who we've subpoenaed to testify, tells how he held up traffic for an hour feeding doughnuts to a poor horse.	Die Reporterin, die wir als Zeugin vorgeladen haben... erzählt, wie er den Verkehr aufhielt, um einem armen Pferd Donuts zu füttern.
That August, Chief Executive Harry Sloan was replaced by Stephen Cooper, a former CEO of Enron and a turnaround expert known for his work at Krispy Kreme Doughnuts.	Im August wurde der Geschäftsführer Harry Sloan durch Stephen Cooper ersetzt, einem ehemaligen CEO bei Enron und Umstrukturierungsexperte, der durch seine Tätigkeit bei Krispy Kreme Doughnuts bekannt wurde.
They return home by mid day to help supplement the household income by selling doughnuts in the streets at a time when they are supposed to be completing homework.	Wenn sie mittags nach Hause kommen, verkaufen sie Donuts auf der Straße, um das Haushaltseinkommen aufzubessern die Zeit, in der sie eigentlich Hausaufgaben machen sollten.
And the women said, You know, Jacqueline, who in Nyamirambo is not going to buy doughnuts out of an orange bucket from a tall American woman? And like it's a good point.	Und die Frauen sagten Weißt Du, Jacqueline, wer in Nyamirambo würde nicht Donuts aus einem orangenen Eimer von einer großen amerikanischen Frau kaufen? Und zugegeben das ist ein guter Punkt.
So they blow rings, they look like doughnuts, and they can change them into all kinds of shapes, they like to swim through them and be creative and do multiple bubble rings.	Sie blasen also Luftringe, die Donuts ähneln, und sie können ihnen alle möglichen Formen geben. Sie schwimmen gerne hindurch und sind kreativ, indem sie mehrere Luftringe auf einmal machen.
And the women said, You know, Jacqueline, who in Nyamirambo is not going to buy doughnuts out of an orange bucket from a tall American woman? And like (Laughter) it's a good point.	Und die Frauen sagten Weißt Du, Jacqueline, wer in Nyamirambo würde nicht Donuts aus einem orangenen Eimer von einer großen amerikanischen Frau kaufen? Und zugegeben (Lachen) das ist ein guter Punkt.
And the epitome was when I literally marched into the streets of Nyamirambo, which is the popular quarter of Kigali, with a bucket, and I sold all these little doughnuts to people, and I came back, and I was like, You see?	und der Gipfel war, als ich selbst loszog und in den Straßen von Nyamirambo, dem beliebtesten Viertel in Kigali, mit einem Eimer all diese kleinen Donuts an die Leute verkaufte, und ich kam zurück und prahlte Seht Ihr?
And the epitome was when I literally marched into the streets of Nyamirambo, which is the popular quarter of Kigali, with a bucket, and I sold all these little doughnuts to people, and I came back, and I was like, You see?	lasst uns als ich veranstaltete all diese Trainings, und der Gipfel war, als ich selbst loszog und in den Straßen von Nyamirambo, dem beliebtesten Viertel in Kigali, mit einem Eimer all diese kleinen Donuts an die Leute verkaufte, und ich kam zurück und prahlte Seht Ihr?

Display this page in English