Übersetzung von "does not" zur deutschen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Mandaliet, Mandaliet_BAR_my lover does not come. my lover does not come._BAR_My lover does not come. does not come, does not come, does not come, | Manda liet, Manda liet,_BAR_Mein Geselle Kommet nicht. Mein Geselle Kommet nicht._BAR_Mein Geselle Kommet nicht. Kommet nicht, Kommet nicht,_BAR_Kommet nicht, ... |
But the girl does not budge, does not smile, does not frown. | Aber das Mädchen rührt sich nicht, lächelt nicht, runzelt auch nicht die Stirn. |
If it does not it does not count. | Geht sie nicht, so gilt sie nicht. |
It does not have a system, does not have institutions, does not have rule of law. | Es hat kein System, es hat keine Institutionen, es hat keine Rechtsstaatlichkeit. |
Where function does not change, form does not change. | Abweichende Interpretation siehe Abschnitt Bauhaus . |
How many times he does not understand, he does not understand, does not have a fundamental belief, | Do Ttnzhi, Yalla Yalla Wie viele Male er nicht versteht, versteht er nicht, hat bisher keine grundlegende Überzeugung ist es nicht. |
He does not understand me, it does not contain me | Er versteht mich nicht, es enthält keine me |
Not because Mr Clinton does not criticize that he does. | Die Haushaltsordnung sollte geändert werden, damit getrennte Mittel vorgesehen werden können. |
Sometimes it does often it does not. | Manchmal stimmt dies häufig stimmt es nicht. |
But a European people does not (or does not yet) exist. | Aber ein europäisches Volk als solches existiert nicht oder zumindest noch nicht. |
The Commission does not, and the Council very definitely does not. | Gleiches gilt für die Kommission und erst recht für den Ministerrat. |
The measure does not distort competition and does not affect trade. | Die Maßnahme verfälsche nicht den Wettbewerb und beeinträchtige nicht den Handel. |
Not only does it not solve these issues, it does not even address them. | In diesem Protokoll werden die aufgezeigten Fragen nicht nur nicht gelöst, sondern gar nicht erst angepackt. |
Russia does not. | Russland nicht. |
It does not. | Die Antwort lautet Nein. |
does not equal | ist nicht gleich |
Does Not Contain | Enthält nicht |
Does not rise | Geht nie auf |
Does not move | Keine Bewegung |
does not contain | enthält nicht |
does not equal | ist ungleich |
Does NOT Contain | enthält NICHT |
Does not contain | Enthält nicht |
does not exist | existiert nichtStatus is unknown |
This does not | Dies hat keinen Einfluss auf den normalen Betrieb der Spritze und die Spritze kann in der |
Does it not? | Ach nein? |
It does not. | Das ist nicht der Fall. |
It does not. | Das glaube ich ebenfalls nicht. |
It does not. | Dies ist aber nicht der Fall. |
It does not. | Nein. |
It does not. | Dem ist nicht so. |
He does not. | Kommt er nicht. |
It does not. | Gehört es nicht. |
who does not... | Lalalala. |
He does not. | Nein, tut er nicht. |
does not pay | gewährt keine |
does not receive | Eine polnische Rente, Rente für pensionierte Richter oder Staatanwälte, Rente für Hinterbliebene eines pensionierten Richters oder Staatsanwalts, Vorruhestandsleistung, Geldleistungen aus der Arbeitslosenkasse |
Who does not work, also does not have the right to eat. | Wer nicht arbeitet, hat kein Recht zu essen. |
He who does not work does not have the right to eat. | Wer nicht arbeitet, hat kein Recht zu essen. |
It does not stimulate insulin secretion and therefore does not produce hypoglycaemia. | Es stimuliert die Insulin Sekretion nicht und induziert daher keine Hypoglykämie. |
It does not stimulate insulin secretion and therefore does not produce hypoglycaemia. | Es stimuliert die Insulin Sekretion nicht und induziert daher auch keine Hypoglykämie. |
It does not stimulate insulin secretion and therefore does not produce hypoglycaemia. | Es stimuliert nicht die Insulinsekretion und führt daher nicht zu Hypoglykämie. |
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education. | Außerdem bedeutet Schulanmeldung nicht notwendigerweise Schulteilnahme, Schulteilnahme nicht notwendigerweise Schulbildung und Schulbildung nicht notwendigerweise eine gute Schulbildung. |
Violence does not bring justice, it does not put wrongs right, it does not address the root causes of a problem. | Gewalt schafft keine Gerechtigkeit, beseitigt kein Unrecht und würdigt keine Argumente. |
He does not want multi party democracy, he does not want transparent elections he does not want peace because he does not want to leave the presidency, Mr Mazanga said. | Er will keine Mehrparteien Demokratie, er will keine transparenten Wahlen, er will keinen Frieden, weil er das Präsidentenamt nicht aufgeben will , so Mazanga. |
Related searches : Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip - Does Not Flash - Does Not Believe - Does Not Exhibit - Does Not Anymore - Does Indeed Not - Does Not Merit - Does Not Contravene - Does Not Signify - Does Not Produce