Übersetzung von "do allow" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Allow - translation : Do allow - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Do Not Allow
Ablehnen
I do not allow to see the glass half full I do not allow
Ich erlaube nicht, um zu sehen das Glas halb voll ich tun nicht zulassen
Do not allow the presentation mode
Dokumentanzeige im Präsentationsmodus ablehnen
What most do not allow name
Was die meisten nicht zulassen Name
Are we allow to do that?
Dürfen wir das denn?
Are we allow to do that ?
Ich frag ja nur! Dürfen wir das!
Tom's parents allow him to do a lot of things that my parents don't allow me to do.
Tom darf vieles bei seinen Eltern, was meine mir nicht erlauben.
And how do I allow others to do the same?
Und wie helfe ich anderen dabei, das Gleiche zu tun?
I can't allow you to do that.
Ich kann dir nicht erlauben, das zu tun.
I can't allow you to do that.
Ich kann nicht zulassen, dass du das tust.
I do not allow sleeping in class.
Ich erlaube es nicht, im Unterricht zu schlafen.
You should allow Tom to do that.
Du solltest Tom erlauben, das zu tun.
Do not allow the spots to dry.
Tropfen nicht trocknen lassen.
That's what computers allow us to do.
Das ist es, was Computer uns erlauben zu tun.
They also do not willingly allow their
Gleichermaßen erlauben sie nicht freiwillig, dass ihre
Do they allow tipping on the boat?
Ist Trinkgeld auf dem Schiff erlaubt?
Modern materials allow us to do modern things.
Moderne Materialien erlauben uns moderne Dinge zu tun.
My father won't allow me to do that.
Mein Vater wird mir das nicht erlauben.
My parents wouldn't allow me to do that.
Meine Eltern würden mir das nicht erlauben.
My parents never allow me to do anything.
Nie erlauben meine Eltern mir etwas.
Mary doesn't allow her children to do that.
Maria erlaubt ihren Kindern das nicht.
I'm going to allow Tom to do that.
Ich werde Tom erlauben, das zu tun.
Do Not Allow This Program to Be Grouped
Gruppierung dieses Programms nicht zulassen
The Rules of Procedure do not allow this.
Nach der Geschäftsordnung ist es nicht möglich.
Why do we still allow this to happen?
Warum lassen wir das weiterhin zu?
I feel as you do, but our Rules do not allow it.
Ihre Geschichte ist mit unserer eng verknüpft.
Circumstances do not allow me to say any more.
Die Umstände erlauben es mir nicht, mehr zu sagen.
Do you allow your children play in the street?
Lassen Sie Ihre Kinder auf der Straße spielen?
Do you allow your children play in the street?
Lässt du deine Kinder auf der Straße spielen?
Do not allow the needle to touch the strip.
Streifen nicht mit der Nadel berühren.
You know, do our technologies allow us to express?
Verstehen Sie, erlauben unsere Technologien uns uns auszudrücken?
How do we allow any of this to happen?
Wir können wir das alles nur geschehen lassen?
We don't allow ourselves the space to do that.
Wir erlauben uns selbst nicht den Raum, zu das zu tun.
Unfortunately time does not allow me to do so.
Leider ist mir dies aus Zeitgründen nicht möglich.
This is something which the amendments do not allow.
Dies wird durch die Änderungsanträge nicht ermöglicht.
You mustn't allow them to do that, Mr. Holmes.
Das dürfen Sie nicht zulassen!
Why do you allow her to wear that mantilla?
Warum lassen Sie sie den Schleier tragen?
Oh, I can't allow you to do that, Quist.
Das kann ich nicht erlauben, Quist.
And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do.
Und manche Situationen erlauben es einem, dies besser zu tun als andere Situationen.
When did you decide to allow Tom to do that?
Wann hast du beschlossen, Tom das zu erlauben?
When did you decide to allow Tom to do that?
Wann habt ihr beschlossen, Tom das zu erlauben?
When did you decide to allow Tom to do that?
Wann haben Sie beschlossen, Tom das zu erlauben?
I'm pretty sure they won't allow us to do that.
Ich bin mir ziemlich sicher, man wird uns das nicht tun lassen.
And do not allow me to remove my contact information
Und keine Löschung der eigenen Kontaktinformationen zulassen
Do not allow recently treated animals to groom each other.
Frisch behandelte Tiere sollen sich nicht gegenseitig ablecken.

 

Related searches : Do Not Allow - Do You Allow Pets? - Allow Myself - Allow You - Allow Access - Must Allow - Allow Of - Allow Sharing - Allow Ourselves - Allow List - Allow Request - Allow Inspection - Allow Discount