Übersetzung von "discharging gas" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Discharging | Wird entladen |
| Discharging | Wird entladenbattery charge state |
| Manner of working with substances under gas , liquid or dust tight enclosure or in open apparatus, e.g. charging and discharging | Art des Umganges mit den Stoffen unter gas , flüssigkeits oder staubdichtem Einschluss oder in offenen Apparaturen, z. B. Beschickung und Entleerung. |
| 'Tis a debt that you are discharging. | Es ist eine Schuld, die Ihr abtragt. |
| For example, suspend ... the present law against discharging employees . | Noch bis ins hohe Alter äußerte Friedman sich zum aktuellen Wirtschaftsgeschehen. |
| Waste water treatment in agglomerations discharging into sensitive areas | Abwasserbehandlung in Gemeinden, die in empfindliche Gebiete einleiten |
| Waste water treatment in agglomerations discharging into sensitve areas | Abwasserbehandlung in Gemeinden, die in empfindliche Gebiete einleiten |
| the loading discharging of cargo to from a ship | bezeichnet der Ausdruck Spedition die Organisation und Überwachung der Beförderungstätigkeit im Namen des Versenders durch Auftragsvergabe für Verkehrsdienstleistungen und Anschlussleistungen, Ausfertigung von Dokumenten und Erteilung von geschäftlichen Auskünften |
| That is no way of discharging our duty to the | Die Präsidentin. Das Wort hat Herr Ryan. |
| Self discharging vans and wagons (excluding those of subheading 8606.10) | sechs (6) Jahre nach dem in Absatz 1 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt werden die Zölle auf 66,6 des Ausgangszollsatzes abgebaut, |
| Self discharging vans and wagons (excluding those of subheading 8606.10) | zehn (10) Jahre nach dem in Absatz 1 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt werden die Zölle beseitigt. |
| What is the impact of major rivers discharging into other countries? | Welchen Einfluss haben die in mehreren Ländern mündenden großen Flüsse? |
| Self discharging vans and wagons, other than those of subheading 860610 | Multimeter, mit Registriervorrichtung |
| Self discharging vans and wagons, other than those of subheading 860610 | andere Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Prüfen von Spannung, Stromstärke, Widerstand oder Leistung |
| the loading or discharging of cargo to or from a ship | des Ladens Löschens von Schiffen, |
| The unlocked position is the normal position for discharging the oral solution. | Die Lösung zum Einnehmen kann in der entsicherten Position entnommen werden. |
| Self discharging vans and wagons, other than those of subheading 8606 10 | Armbanduhren (auch mit Stoppeinrichtung), mit automatischem Aufzug (ausg. aus Edelmetallen oder Edelmetallplattierungen) |
| (f) practices discharging significant amounts of airborne or liquid effluent into the environment. | (f) Tätigkeiten, bei denen erhebliche Mengen luftgetragener oder flüssiger radioaktiver Stoffe an die Umwelt abgegeben werden. |
| (ss) practices discharging significant amounts of airborne or liquid effluent into the environment. | (ss) Tätigkeiten, bei denen erhebliche Mengen luftgetragener oder flüssiger radioaktiver Stoffe an die Umwelt abgegeben werden. |
| Self discharging vans and wagons, other than those of subheading 860610 or 860620 | Selbstentladewagen, ausgenommen solche der Unterposition 860610 oder 860620 |
| But they currently have limited channels for discharging that responsibility and influencing global policies. | Allerdings verfügen sie momentan nur über beschränkte Möglichkeiten, diese Verantwortung auszuüben und die globalen Strategien zu beeinflussen. |
| Waste water treatment in agglomerations discharging into normal areas situation at 31 December 2000 | Abwasserbehandlung in Gemeinden, die in nicht ausgewiesene Gebiete einleiten Situation am 31. Dezember 2000 |
| Waste water treatment in agglomerations discharging into normal areas situation at 31 December 2000 | Abwasserbehandlung in Gemeinden, die in nicht ausgewiesene Gebiete einleiten Situation am 31. Dezember 2000 |
| Waste water treatment in agglomerations discharging into normal areas situation at 31 December 2000 | Abwasserbehandlung in Gemeinden, die in nicht ausgewiesene Gebiete einleiten Situation am 31. Dezember 2000 |
| 4.2.5 In concrete terms, centres of loading or discharging need to be located along rivers. | 4.2.5 Konkret bedeutet dies, dass Umschlagzentren an Flüssen eingerichtet werden müssen. |
| It is wrong to indict the Commission when it is discharging its responsibilities in full. | Die Sitzung ist unterbrochen. |
| Secondly, persons discharging managerial responsibilities with an issuer of financial instruments must disclose their transactions. | Zweitens müssen Personen, die bei den Emissionshäusern führende Positionen innehaben, ihre Geschäfte offen legen. |
| Pharmaceutical form Inhalation gas Inhalation gas | Endotracheopulmonale Anwendung |
| Tail gas (petroleum), saturate gas recovery plant, C1 2 rich Petroleum gas | Abgas (Erdöl), gesättigte Gaswiedergewinnungsanlage, C1 2 reich Gase aus der Erdölverarbeitung |
| Tail gas (petroleum), saturate gas plant mixed stream, C4 rich Petroleum gas | Abgas (Erdöl), gesättigter Gasanlage Mischungsstrom, C4 reich Gase aus der Erdölverarbeitung |
| Synthesis gas for production of town gas or synthetic natural gas (SNG) | Dieser Aspekt wird, bezogen auf die jeweilige Bruttowertschöpfung, durch den Einkommenseffekt der bei der Ruhrkohle AG Beschäftigten noch deutlicher. |
| Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons) | Steinkohlengas, Wassergas, Generatorgas, Schwachgas und ähnl. Gase (ausg. Erdgas und andere gasförmige Kohlenwasserstoffe) |
| Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons) | Traubenmost, Apfel , Birnen , Kirschsaft und Saft aus der Frucht der Art Vaccinium macrocarpon) |
| Parts of producer gas or water gas generators and acetylene gas generators or similar water process gas generators, n.e.s. | Teile von Generatorgaserzeugern oder Wassergaserzeugern sowie von Acetylenentwicklern oder ähnl. mit Wasser arbeitenden Gaserzeugern, a.n.g. |
| Parts of producer gas or water gas generators and acetylene gas generators or similar water process gas generators, n.e.s. | Hochflorerzeugnisse , Schlingengewirke und Schlingengestricke, Etiketten, Abzeichen und ähnl. |
| third, the compensation cannot exceed what is necessary to cover all or part of the costs incurred in discharging the public service obligations, taking into account the relevant receipts and a reasonable profit for discharging those obligations, | drittens darf der Ausgleich nicht über das hinausgehen, was erforderlich ist, um die Kosten der Erfüllung der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen unter Berücksichtigung der dabei erzielten Einnahmen und eines angemessenen Gewinns aus der Erfüllung dieser Verpflichtungen ganz oder teilweise zu decken |
| Packaging Gas cylinder (aluminium) Gas cylinder (aluminium) | Druckgasbehälter (Alu) |
| Developing gas transport capacity (gas supply pipelines) | Aufbau von Gastransportkapazitäten (Gasfernleitungen) |
| Individual United Nations agencies would access these pooled funds in discharging their programme or project responsibilities. | Die einzelnen VN Organisationen würden diesen Pool von Geldern in Anspruch nehmen, um ihre Aufgaben im Rahmen des Programms oder Projekts wahrzunehmen. |
| So I have methane gas plus oxygen gas yields carbon dioxide gas plus water. | So habe ich Methan Gas plus Sauerstoff CO2 ergibt Kohlendioxid Gas und Wasser. |
| Gas | Gas |
| Gas... | Gas ... |
| Gas... | Gas... |
| Gas? | Benzin? |
| Gas | Verordnung (EU) Nr. 347 2010 der Kommission vom 21. April 2010 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 245 2009 der Kommission in Bezug auf die Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Leuchtstofflampen ohne eingebautes Vorschaltgerät, Hochdruckentladungslampen sowie Vorschaltgeräte und Leuchten zu ihrem Betrieb |
Related searches : Discharging Effect - Discharging Process - Discharging Duties - Discharging Line - In Discharging - For Discharging - Discharging Belt - Discharging Costs - Discharging Conveyor - Discharging System - Discharging Current - Over Discharging - Deep Discharging
