Und wenn du zwischen ihnen richtest, dann nur mit Gerechtigkeit.

Die entscheiden darüber, die Gerichte entscheiden darüber und sonst niemand!

In dieser Frage muss die US Regierung eine Entscheidung treffen.

Die Regierungskonferenz wird dann zum gegebenen Zeitpunkt über dieses Thema entscheiden.

Ich hoffe, daß der Rat von Feira beschließt, dieses Thema auf die Tagesordnung der Regierungskonferenz zu setzen.

Ihnen ist die Volksvertretung ein Dorn im Auge. Daher wird alles getan, um deren Tätigkeit zu behindern.

Für die Sozialistische Fraktion ist dies der Ausgangspunkt, Herr Präsident.

Eine Entscheidung kann nur einstimmig gefällt werden, und die Mitgliedstaaten sind in dieser Sache geteilter Meinung.

Das ist praktisch das Einzige, zu dem wir von der Regierungskonferenz eine Entscheidung verlangen!

Bezüglich des spezifischen Aspekts der Frage ist der Rat bislang nicht aufgefordert worden, einen Beschluss zu fassen.

Ich weiß, dass die Abgeordneten diese Frage gerne erörtern würden, auch wenn sie darüber nicht entscheiden könnten.

Ich überlasse es gerne den Eltern der Kinder, diese Frage zu entscheiden.

Die Zukunft Europas ist eine politische Frage, und die Entscheidung darüber fällt daher nicht in die Kompetenz der Bundesbank.

Die französische Regierung ist zuständig. Sie muss entscheiden, wie sie in einem Fall wie diesem vorzugehen gedenkt.

Und wenn du dich von ihnen abwendest, so können sie dir keinerlei Schaden zufügen richtest du aber, so richte zwischen ihnen in Gerechtigkeit.

Wenn du dich von ihnen abwendest, werden sie dir keinen Schaden zufügen, wenn du aber richtest, dann richte zwischen ihnen in Gerechtigkeit.

Wenn du dich von ihnen abwendest, werden sie dir nichts schaden wenn du urteilst, dann urteile zwischen ihnen nach Gerechtigkeit.

Die Kommission wird ihre diesbezügliche Untersuchung fortsetzen und kann im Rahmen der endgültigen Sachaufklärung eine andere Methode anwenden.

Gebühr wird von den Mitgliedstaaten festgesetzt diese können beschließen, dass diese Visa kostenlos erteilt werden.

Gebühr wird von den Mitgliedstaaten festgesetzt diese können beschließen, dass diese Visa kostenlos erteilt werden.

Eigentlich geht es um die Frage, ob die Entscheidungsgewalt bei der Unternehmensführung oder den Aktionären, denen ein Unternehmen gehört, liegen sollte.

Darüber hat unser Präsidium zu beschließen, und wir würden gerne Licht in diese Angelegenheit bringen.

Der EZB Rat wird zu Beginn des Jahres 2001 über die Genehmigung zur Ausgabe von Euro Banknoten entscheiden .

Ich werde dich selbst entscheiden lassen, auf welcher Seite du stehst und was welches Argument ausgleicht.

In der heiklen Frage der Entkoppelung musste ein Kompromiss zwischen den Befürwortern einer vollständigen Entkoppelung und denen, die sie völlig ablehnten, gefunden werden.

Er hat sich zudem klugerweise von der Wiedererrichtung der Monarchie distanziert und überlässt eine entsprechende Entscheidung seinem Volk.

Der IWF (der bereits für die Zuteilung der SZR verantwortlich ist) könnte damit betraut werden. Es könnte aber auch eine neue Institution geschaffen werden, die über Umfang und Zuteilung der Mittel zu entscheiden hätte.

Lincoln, bekennender Gegner der Sklaverei, war für viele Menschen in den Südstaaten untragbar, und so kam es zur Sezession.

So wie es jetzt in der Richtlinie steht, liegt es im Ermessen der Mitgliedstaaten, ob sie eine Genehmigung erteilen oder nicht.

In der Russisch Orthodoxen Kirche wird der Sitz des Kirchenverbandes in Kiew, ab 1326 in Moskau, als Synod bezeichnet.

Auf dieser Grundlage wird sie entscheiden, ob sie Normungsaufträge erteilt oder die Entwicklung von Normen oder Normungsdokumenten durch das CEN empfiehlt

Es gibt nichts, was eine positive Entwicklung erkennen läßt, die eine neue Haltung der Europäischen Union und vor allem irgendeine Diskussion in der Europäischen Union zu diesem Thema rechtfertigen würde.

Die Vertagung dieser Angelegenheit auf einen Zeitpunkt, zu dem die Gesellschaft darüber entscheidet ist doch nichts anderes, als die Spaltung weiter voranzutreiben.

Gebiete, was du gebieten magst du kannst ja doch nur über dieses irdische Leben gebieten.

So entscheide, was du entscheiden magst du entscheidest nur über dieses irdische Leben.

Das werden wir dann am Schluss der Aussprache feststellen können, ob nämlich der Herr Kommissar Nielson tatsächlich abgelenkt war.

So entscheide, was du entscheiden magst.

Also urteile, was du urteilst!

Es kann sein, obsessive Unf?higkeit, zu entscheiden oder entscheiden, nicht zu entscheiden.

Wenn hier Ver pflichtungen bestehen, will ich nicht gegen diese Ver

Wie auch immer. Ihr solltet euch schnell entscheiden.

Allerdings hat der Rat von Feira sehr wohl beschlossen, diesen Punkt offen zu lassen, um die Charta der Grundrechte auf die Tagesordnung der Regierungskonferenz zu setzen, sobald der Konvent sich eindeutig dazu äußert.

Gebiete, was du gebieten magst du kannst ja doch nur über dieses irdische Leben gebieten.

So entscheide, was du entscheiden magst du entscheidest nur über dieses irdische Leben.

So entscheide, was du entscheiden magst. Du entscheidest nur über dieses irdische Leben.