Übersetzung von "counter information" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Counter - translation : Counter information - translation : Information - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (a) Contribute to a report information on their activities in the area of counter terrorism | a) für die Erstellung eines Berichts Informationen über ihre jeweilige Tätigkeit auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung beizutragen |
| Faced with a planetary phenomenon of migration, we counter it with plans, budgets and information campaigns. | Dem weltweiten Phänomen der Einwanderung werden Pläne, Haushalte und Informationskampagnen entgegengesetzt. |
| Counter | Zähler |
| Counter | Land |
| Counter | Land |
| Counter! | Konter ! |
| The Member States shall retain the right to apply unilaterally their national information systems and counter measures. | Die Mitgliedstaaten behalten die Möglichkeit, ihre nationalen Informationssysteme und Gegenmaßnahmen einseitig anzuwenden. |
| Play Counter | Abspielzähler |
| Counter proposal | Gegenvorschlagdecline invitation |
| Use counter | Zähler verwenden |
| Counter clockwise | Gegen den Uhrzeigersinn |
| Enable Counter | Zähler aktivieren |
| (COUNTER OPINION) | (GEGENSTELLUNGNAHME) |
| Counter terrorism | Die Vertragsparteien kommen überein, auf bilateraler, regionaler und internationaler Ebene bei der Prävention und Bekämpfung des Terrorismus im Einklang mit dem Rechtsstaatsprinzip, dem Völkerrecht, den internationalen Menschenrechtsnormen, dem humanitären Völkerrecht und den einschlägigen Beschlüssen der Vereinten Nationen, einschließlich der Weltweiten Strategie der VN zur Bekämpfung des Terrorismus, zusammenzuarbeiten. |
| Counter terrorism | Sie verpflichten sich, mit ihren internationalen Partnern bei der umfassenden Umsetzung der Weltweiten Strategie der Vereinten Nationen zur Bekämpfung des Terrorismus zusammenzuarbeiten. |
| Counter terrorism | Die Vertragsparteien intensivieren die Zusammenarbeit unter Berücksichtigung der Weltweiten Strategie der Vereinten Nationen zur Bekämpfung des Terrorismus und der einschlägigen Resolutionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen. |
| Now the 'Counter Counter Counter Argument' to that is that, driving is something that someone chooses to do. | Nun, das 'Gegen Gegenargument' dagegen ist, dass Autofahren etwas ist, was man freiwillig wählen kann. |
| In the Ruhr region, Facebook pages, Twitter users and blogs such as Braun Raus collected information on counter demonstrations. | Im Ruhrgebiet stellen Blogs wie Braun Raus, Facebookseiten und Twitternutzerinnen und nutzer Informationen zu Gegendemonstrationen zusammen. |
| Our aim will be to develop a pan European information system to counter money laundering as quickly as possible. | Ziel wird es sein, so schnell wie möglich ein gesamteuropäisches Informationssystem gegen die Geldwäsche zu entwickeln. |
| The work of the Committee also aims to improve the flow of information on international best practices, codes and standards in the area of counter terrorism, as well as enhancing counter terrorism assistance. | Die Arbeit des Ausschusses richtet sich außerdem auf die Verbesserung des Informationsflusses über die besten internationalen Praktiken, Vorschriften und Normen auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung sowie auf die Verstärkung der hierfür gewährten Hilfe. |
| Today s Counter Enlightenment | Gegenaufklärung heute |
| That counter there. | Dieser Schalter dort. |
| Rotate Counter Clockwise | Links drehenName |
| Decline Counter Proposal | Gegenvorschlag ablehnen |
| Accept counter proposal | Gegenvorschlag annehmen |
| Decline counter proposal | Gegenvorschlag ablehnen |
| Counter Event Viewer | Zentrierte Anzeige |
| Listen, we'll counter. | Wir halten dagegen. |
| No counter offer. | Kein Gegenangebot! |
| (Sword) Counter! Block! | Konter ! |
| 1.3 Counter opinion | 1.3 Gegenstellungnahme (Artikel 51 Absatz 7 GO) |
| 1.5 Counter opinion | 1.5 Gegenstellungnahme |
| 1.5 Counter opinion | 1.5 Gegenstellungnahmen |
| 10. Counter opinions | 10. Gegenstellungnahmen |
| Counter insurgency and counter narcotics are two sides of the same coin. | Die Bekämpfung der Aufständischen und die Bekämpfung des Drogenhandels sind zwei Seiten derselben Medaille. |
| Condoms behind the counter. | Kondome hinter dem Ladentisch |
| An Antitrust Counter Revolution? | Konterrevolution in der Kartellpolitik? |
| Where's the checkout counter? | Wo ist die Kasse? |
| Where's the ticket counter? | Wo ist der Fahrkartenschalter? |
| U.S. Counter Terrorist Forces . | The Secret History of the Special Forces. |
| Better counter terrorism instruments | Bessere Instrumente zur Terrorismusbekämpfung |
| Occlusion query counter bits | Max. Schachtelungstiefe für Display list |
| Occlusion query counter bits | Anzahl Bits für Okklusionsabfrage |
| Rotate Piece Counter Clockwise | Stein gegen Uhrzeigersinn drehen |
| Create a counter proposal... | Gegenvorschlag machen... |
Related searches : Information Counter - Counter To Counter - Sales Counter - Counter Position - Counter Sales - Time Counter - Counter Account - Checkout Counter - Counter Service - Counter Display - Bar Counter - Runs Counter - Proportional Counter
