Übersetzung von "consider it for" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Consider it not a bad thing for you. | Meint nicht, es sei schlecht für euch nein! |
| Consider it not a bad thing for you. | Nein, sondern sie ist gut für euch. |
| Do not consider it bad for you, but it is good for you. | Glaubt nicht, dies sei übel für euch im Gegenteil, es gereicht euch zum Guten. |
| Do not consider it bad for you, but it is good for you. | Meint nicht, es sei schlecht für euch nein! Vielmehr ist es gut für euch. |
| Do not consider it bad for you, but it is good for you. | Betrachtet es nicht als ein Übel für euch nein, es ist etwas Gutes für euch. |
| Do not consider it bad for you, but it is good for you. | Denkt nicht, daß diese (Ifk Lüge) etwas Böses für euch ist. Nein, sondern sie ist gut für euch. |
| Let us consider it, for we have tried everything. | Wir sollten bedenken, dass wir alles versucht haben. |
| I would consider it inappropriate for completely new amend | Könnten Sie uns die Gründe dafür an geben? |
| Consider it not a bad thing for you. Nay, it is good for you. | Glaubt nicht, dies sei übel für euch im Gegenteil, es gereicht euch zum Guten. |
| Consider it not a bad thing for you. Nay, it is good for you. | Betrachtet es nicht als ein Übel für euch nein, es ist etwas Gutes für euch. |
| Consider it done. | Betrachte es als erledigt. |
| Consider it fun. | Ich war ja nur der Pferdepfleger. |
| Consider it a gift. | Betrachte es als Geschenk! |
| Said he'd consider it. | Sagte, er würde darüber nachdenken. |
| Consider it a loan. | Ich schreibe für Sie an. |
| consider that it is | und bin der Auffassung, dass |
| It is for you to command, so consider what you will' | Also das Befehlen ist deins, so überlege dir, was du anordnest. |
| Let every soul consider what it has forwarded for the morrow. | Und eine jede Seele schaue, was sie für morgen vorausschickt. |
| It is for you to command, so consider what you will' | So sieh zu, was du befehlen willst. |
| Let every soul consider what it has forwarded for the morrow. | Und jeder schaue, was er für morgen vorausschickt. Und fürchtet Gott. |
| It is for you to command, so consider what you will' | Aber dir gehört es, zu befehlen. So sieh zu, was du befehlen willst. |
| Let every soul consider what it has forwarded for the morrow. | Handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, und eine Seele soll danach schauen, was sie für morgen vorausschickte! |
| Fanton budget for 1982 because we consider it oppressive and anti social. | Adonnino, Berichterstatter. (IT) Auch in diesem Fall, Frau Präsidentin und verehrte Kolleginnen und |
| Consequently, the Commission did not consider it appropriate anymore to consider the USA as an analogue country for this investigation. | Deshalb kam die USA für diese Untersuchung nicht mehr als Vergleichsland in Frage. |
| Isn t it time to consider something similar for Europe and the US? | Ist es nicht an der Zeit, etwas ähnliches für Europa und die USA in Erwägung zu ziehen? |
| It is for you to decide. So consider what you should command. | Also das Befehlen ist deins, so überlege dir, was du anordnest. |
| Consider it a friendly warning. | Betrachte es als freundliche Warnung! |
| Consider it a friendly warning. | Betrachtet es als freundliche Warnung! |
| Consider it a friendly warning. | Betrachten Sie es als freundliche Warnung! |
| Just consider it starting early! | Nur halte es ab Anfang! Tun Sie es! |
| Did they consider withdrawing it? | Auch hier sehen wir uns einem klassischen Schema gegenüber. |
| I consider it very important. | Ich halte das für sehr wichtig. |
| I will consider it, Uriah. | Ich werde darüber nachdenken, Urija. |
| I consider it a loan. | Es ist ein Kredit. |
| Some consider it too strict, while others consider that it is not at all protective enough. | Einige halten ihn für zu streng, während andere der Auffassung sind, daß dadurch noch kein ausreichender Schutz geboten wird. |
| I consider it closed,' shrieked Karenin. | Ich halte sie für abgetan , kreischte Alexei Alexandrowitsch. |
| African exchanges should consider it, too. | Auch afrikanische Börsen sollten das in Erwägung ziehen. |
| We consider it a noble contribution. | Wir empfinden das als einen noblen Beitrag. |
| Consider it an order, Doctor Galen. | Betrachten Sie das als Befehl, Doktor Galen. |
| She will not consider it, sir. | Sie wird nicht annehmen. |
| I've no need to consider it. | Ich brauche es nicht zu bedenken. |
| And I consider it very tasty. | Und ich finde ihn sehr lecker. |
| And we consider it grand larceny. | Wir nennen das schweren Diebstahl. |
| You mean, you'd even consider it? | Du meinst, eventuell ja? |
| I consider it our duty to look for therapies for diseases that are still considered incurable. | Ich sehe es als unsere Pflicht, Therapien gegen Krankheiten zu suchen, die noch immer als unheilbar gelten. |
Related searches : Consider For - Consider It Good - Consider It Normal - Consider It Vital - Consider It Sufficient - Consider It Realistic - Consider It Necessary - Consider It Solved - Consider It Important - Consider It Reasonable - Consider It Essential - Consider It Appropriate - Consider It Possible - Consider It Done
