Übersetzung von "came up" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Something came up. | Mir ist etwas dazwischengekommen. |
Something came up. | Es ist etwas dazwischen gekommen. |
Then he came up. | Dan klom hij naar boven. |
Oh, something came up. | Es ist etwas passiert. |
Yes. Came up specially. | Er ist extra gekommen. |
So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations. | Einstein erzählte eine Geschichte, verfolgte seine Geschichten und kam auf Theorien. Er kam auf Theorien und dann auf seine Gleichungen. |
Ken came up to me. | Ken ist auf mich zugekommen. |
Ken came up to me. | Ken kam auf mich zu. |
No one came up here. | Hier herauf kam niemand. |
And those elves came up... | Und diese Elfen kamen... |
Suppose X1 came up tails. | Nehmen wir an, dass X1 Zahl anzeigte. |
I came up with this. | Und das kam dabei raus. |
That is... something came up. | Das ist... etwas kam dazwischen. |
A big problem came up. | Ein großes Problem kam auf. |
The word online came up. | Es gibt eine sehr gute Zusammenarbeit und Diskussion. |
man 4 Something came up. | Mir ist was dazwischen gekommen. |
He came up with it. | Wir sind in Paris. |
I came to mop up. | Ich möchte aufwischen. |
Oh, you came up together? | Ach, Sie kamen zusammen? Mhmhm. |
He came up with that. | Da ist er drauf gekommen! |
Villette came up to me. | Villette setzte sich zu mir. |
It came from up there. | Von da oben. Das ist Geröll. |
We just came up here to look into the... we just came up here for the shooting. | Wir sind nur hergekommen, um einen Blick... Wir sind nur zur Jagd her. |
It came up to my waist. | Es erreichte meine Taille. |
Who came up with this idea? | Von wem stammt diese Idee? |
Adele here came running up again. | Hier kam Adele wiederum gelaufen. |
And I came up with these. | Diese Listen sind dabei herausgekommen. |
The proposal came up last week. | Der Vorschlag kam letzte Woche auf. |
A policeman came up to me. | Ein Polizist kam auf mich zu. |
He came to pick me up. | Er kam, um mich abzuholen. |
She came to pick me up. | Sie kam, um mich abzuholen. |
Tom came to pick me up. | Tom kam mich abholen. |
Tom came to pick me up. | Tom kam, um mich abzuholen. |
Tom came up with a plan. | Tom hat einen Plan gefasst. |
The other party now came up. | Die andere Partei jetzt kam. |
And Ghosn came up and said, | Und Ghosn sagte dann, |
When we came up with (By'olak) | Als wir kamen mit (Byo'lak) |
The people from London came up. | Die Leute aus London kamen vorbei. |
Then she came up and said, | Sie zögerte und sagte dann, sie wolle darüber nachdenken. Schließlich antwortete sie |
And we came up with Econol. | Und dann sind wir mit den Econol herausgekommen. |
So I came up with lists. | Also schlug ich Listen vor. |
Why is it it came up? | Wie kam es dazu? |
Some other questions came up today. | Da gibt es ja bestimmte Möglichkeiten. |
Came up here and had hysterics. | Sie kam her und wurde hysterisch. |
Just came to pick up Marty. | Ich kam nur, um Marty abzuholen. |
Related searches : This Came Up - Came Up Short - Following Came Up - Came Up Empty - Came Up Against - They Came Up - Topic Came Up - Subject Came Up - Ideas Came Up - Problem Came Up - Came Up From - Points Came Up - Questions Came Up - We Came Up