Übersetzung von "by last friday" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

By last friday - translation : Friday - translation : Last - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Last Friday
Letzten Freitag
At lunch last Friday.
Mittags, letzten Freitag.
I missed the last train last Friday.
Letzten Freitag habe ich meinen Zug verpasst.
Yes, the milk will last till Friday.
Ja, die Milch ist bis Freitag frisch.
Do you remember what you did last Friday?
Erinnern Sie sich, was Sie vorigen Freitag gemacht haben?
Do you remember what you did last Friday?
Erinnerst du dich, was du vorigen Freitag gemacht hast?
The draft Constitution agreed by the Convention last Friday is blessed with many proud parents.
Der am letzten Freitag im Konvent vereinbarte Verfassungsentwurf ist mit vielen stolzen Vätern gesegnet.
It is celebrated on the last Friday in July.
Juli 2000 jedes Jahr am letzten Freitag im Juli statt.
I thought it would last at least til Friday!
Ich dachte, es würde wenigstens bis Freitag halten!
This is not the last Friday sitting in Strasbourg.
Es handelt sich nicht um den letzten Freitag in Straßburg.
Last Friday, in the Polish press room, this was very clear.
Am vergangenen Freitag wurde das im polnischen Presseraum ganz deutlich.
Every Friday night for the last six months, they order oysters.
Jeden Freitag Abend bestellen sie Austern.
Feuerwehrfest ( Fire Brigade Festival ) staged by the Trechtingshausen Volunteer Fire Brigade on the last weekend in June (Friday Sunday).
Feuerwehrfest der Freiwilligen Feuerwehr Trechtingshausen am letzten Wochenende im Juni (Freitag Sonntag).
Friday Wednesday Friday Monday Wednesday Friday Tuesday Thursday Friday Tuesday Friday Monday
( 1 ) Der Referenzzeitraum gibt Monat und Jahr des Beobachtungszeitraums an .
Read chapter four by Friday.
Lies bis Freitag Kapitel vier.
It was in this room that we had the meeting last Friday.
Es war in diesem Raum, wo wir letzten Freitag die Besprechung hatten.
Hsidrtiot this stupid woman arrived last week stroller with a child Friday
Ich null Hsidrtiot diese blöde Frau kam letzte Woche
Last Friday, after several failed mediations, the first Supreme Court hearing was held.
Am vergangenen Freitag fand nach mehreren gescheiterten Vermittlungen die erste Anhörung des Obersten Gerichtshofs statt.
The most recent theft of several hundred Euros in cash occurred last Friday.
Der bisher letzte Diebstahl von Bargeld in Höhe von mehreren Hundert Euro habe sich am vergangenen Freitag ereignet.
The police website was attacked on Friday and last night the government website.
Die Website der Polizei wurde am Freitag attackiert und letzte Nacht die Regierungs Website.
The police website was attacked on Friday and last night the government website.
Die Webseite der Polizei wurde am Freitag attackiert und letzte Nacht die Webseite der Regierung.
Mr President, ladies and gentlemen, last Friday, 8 March, was International Women's Day.
Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Am 8. März haben wir den Frauentag begangen.
We can't do this by Friday.
Wir schaffen das nicht bis Freitag.
We oughta make it by Friday.
Freitag sind wir da.
Thursday Friday Thursday Friday Monday Wednesday Thursday Monday Thursday Friday Thursday Friday
Donnerstag Freitag Donnerstag Freitag Montag Mittwoch Donnerstag Montag Donnerstag Freitag Donnerstag Freitag
Under dramatically inauspicious circumstances, Mexico has finally got itself a new president last Friday.
Unter dramatisch unheilvollen Umständen hat Mexiko am vergangenen Freitag endlich seinen neuen Präsidenten bekommen. Felipe Calderón hat den Amtseid abgelegt.
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
Es war letzten Freitag, dass ich mit meiner Freundin in einem Restaurant zu Abend gegessen habe.
Last Friday, the President of the Commission had this to say to Le Monde
Der Kommissionspräsident hat am letzten Freitag in Le Monde gesagt
We all know that nothing came of that help until last Friday, the thirteenth.
Wir alle wissen, dass bis zum vergangenen Freitag, den 13. Dezember, diese Hilfe ausgeblieben ist.
What about the man they found last Friday night, near the embankment? Pardon me.
Und der Mann, der letzten Freitag am Ufer gefunden wurde?
In North America, Buy Nothing Day is held on the Friday after U.S. Thanksgiving, concurrent to Black Friday (on Friday, ) elsewhere, it is held the following day, which is the last Saturday in November.
Der Kauf Nix Tag (englisch Buy Nothing Day ) ist ein konsumkritischer Aktionstag am letzten Freitag (Nordamerika) bzw.
The cheese market traditionally takes place on the first Friday in April and the last market of the season is the first Friday in September.
So findet der Käsemarkt vom ersten Freitag im April bis zum ersten Freitag im September nur freitags vormittags statt.
Actions began last week after Thanksgiving, on Black Friday, when massive sales drew millions of people in America, sometimes accompanied by clashes.
Die Proteste begannen vergangene Woche nach Thanksgiving, am sogenannten Black Friday, an dem in den USA Ausverkäufe stattfanden, die Millionen von Kunden anlockten, was zuweilen zu Handgemengen führte.
The report presented by Hans Blix to the UN Security Council last Friday does not make a case for immediate military action.
Der Bericht, den Hans Blix dem UN Sicherheitsrat vergangenen Freitag vorgelegt hat, beinhaltet nichts, was eine unverzügliche Militäraktion rechtfertigen würde. Im Gegenteil.
Be sure to telephone by Friday, OK?
Rufe aber bis Freitag an, ja?
Mr President, I should just like to make a slight correction to what you said this is not our last Friday sitting in Strasbourg but our last Friday sitting in Strasbourg for the time being.
Ich möchte Sie nur ein wenig korrigieren Es ist dies nicht der letzte Freitag in Straßburg, an dem wir tagen, sondern der vorläufig letzte Freitag in Straßburg, denn wir legen unseren Tagungsplan jährlich fest, und ich hoffe, dass diese teure Fehlentscheidung revidiert wird, dass wir wieder die vollen fünf Tage in Straßburg ausnutzen und stattdessen die teuren Mini Sitzungen abschaffen.
What are you doing on the Riviera anyway, when your vacation was over last Friday?
Was treiben Sie an der Riviera? Sie hatten nur bis letzten Freitag Urlaub!
Late last night, however, following a meeting of the Council Finance Ministers, they agreed to answer the questions by Friday of this week.
Gestern am späten Abend nach einer Sitzung des Rates 'Finanzen' wurde jedoch vereinbart, die Fragen bis Freitag dieser Woche zu beantworten.
On Friday last week we managed, at last, to initial the agreement with Egypt and we are encouraged by the progress we are making with Algeria, with Lebanon and with Syria.
Am Freitag vergangener Woche konnten wir endlich das Abkommen mit Ägypten paraphieren, und die Fortschritte mit Algerien, dem Libanon und Syrien sind ermutigend.
Posted by Konbini on Friday, December 4, 2015
Hugues Lawson Body hat da eine Idee
I need to know your answer by Friday.
Ich muss deine Antwort bis Freitag wissen.
Friday of Freedom, Friday of Azadi
Freitag der Freiheit, Freitag von Azadi.
Since 1999, the last Friday in the month of September was made the day of butterbrot by the Marketing Organization of German Agricultural Industries.
In der russischen Sprache hat das Wort Butterbrot als Lehnwort aus dem Deutschen Eingang gefunden, siehe Deutsche Wörter im Russischen.
However, something always has to be last on our agenda, and by systematically putting things off on a Friday we are destroying Friday's debates.
Aber irgendein Thema wird immer das letzte auf der Tagesordnung sein, und dadurch, daß wir die freitags anstehenden Aussprachen regelmäßig vertagen, machen wir nur unsere Freitagsdebatten zunichte.
NEW YORK One of the most important men you probably never heard of died last Friday.
NEW YORK Einer der bedeutendsten Männer, von dem Sie wahrscheinlich noch nie gehört haben, verstarb letzten Freitag.

 

Related searches : Last Friday - By Friday - Last Friday Night - From Last Friday - Since Last Friday - Friday Last Week - By Late Friday - By Friday Morning - Latest By Friday - By Friday Evening - By Last Year - By The Last - By Last Week