Übersetzung von "board of works" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Board - translation :

Tafel

Board of works - translation :

Bauamt

Works - translation :

Arbeitet

Schlüsselwörter : Vorstand Brett Board Bord Tafel Arbeitet Klappt Funktioniert Wirkt Läuft

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

the chairperson of the T2S Programme Board works full time on the T2S project	the chairperson of the T2S Programme Board works full time on the T2S project
0 Member of the Board of 'Journalists in Europe' 0 Translations of literary and philosophical works.	0 Übersetzerin literarischer und philosophischer werke.
O Chairman of the works council of Volkswagen AG, Kassel and member of the supervisory board of the Volkswagen group.	O Betriebsratsvorsitzender der Volkswagen AG, Kassel, Aufsichtsratsmitglied des Volkswagen Konzerns.
Works agreement to promote equal treatment of all foreign and German members of the workforce was signed by the management board of Thyssen Stahl AG and the company works council.	Am 1. Juli 1996 wurde die Betriebsvereinbarang zur Förderung der Gleichbehandlung aller ausländischen und deutschen Belegschaftsmitglieder vom Vorstand der Thyssen Stahl AG und dem Gesamtbetriebsrat unterzeichnet.
Former chairman of the works council of IBA Emscher Park GmbH former member of the super visory board of IBA Emscher Park GmbH.	Ehemaliger Betriebsratsvorsitzender IBA Emscher Park GmbH ehemaliges Mitglied im Aufsichtsrat der IBA Emscher Park GmbH.
In 1996 the Works agreement to promote equal treatment of all foreign and German members of the workforce was signed by the management board of Thyssen Stahl AG and the company works council.	1996 unter zeichneten der Vorstand der Thyssen Stahl AG und der Gesamtbetriebsrat die Betriebsvereinbarung zur Förderung der Gleichbehandlung aller ausländischen und deutschen Belegschaftsmitglieder .
( c ) printing works shall be accredited by the Governing Council , acting on the Executive Board 's assessment of their compliance with	c ) Die Druckereien werden vom EZB Rat auf der Grundlage der Beurteilung des Direktoriums zugelassen , dass folgende Anforderungen erfüllt sind
In 1855 the Metropolitan Board of Works (MBW) was created to provide London with adequate infrastructure to cope with its growth.	1855 wurde deshalb der Zweckverband Metropolitan Board of Works (MBW) gegründet, der wenigstens im Bereich des Bauwesens eine gewisse Zentralisierung mit sich brachte.
Site Board will be notified and a photographic record of birth girls, you have no idea how it works on me	Site board wird benachrichtigt und eine fotografische Aufzeichnung der Geburt Mädchen, du hast keine Ahnung, wie es bei mir funktioniert es
The IETF works closely with and under the supervision of the Internet Engineering Steering Group (IESG) and the Internet Architecture Board (IAB).	Als Dachorganisation für alle Internetinteressierten und für die bestehenden Gremien wie IAB und IETF gründeten unter anderem Vint Cerf und Bob Kahn 1992 die Internet Society (ISOC).
The Executive Board shall be provided with copies of the supply agreements entered into by the contracting authorities with the abovementioned printing works .	Das Direktorium erhält Kopien der zwischen den öffentlichen Auftraggebern und den oben genannten Druckereien abgeschlossenen Lieferverträge .
The Executive Board shall be provided with copies of the supply agreements entered into by the contracting authorities with the abovementioned printing works.	Das Direktorium erhält Kopien der zwischen den öffentlichen Auftraggebern und den oben genannten Druckereien abgeschlossenen Lieferverträge.
National Board of Forestry National Board of Agriculture	Eine Neuerung (1991 644) in Artikel 17 Forstgesetz ist für die Praxis von Bedeutung.
From 1928 Wildermuth was director of Deutsche Bank's construction operations and in addition from 1930, board member, later president of the German Society for Public Works.	Seit 1928 war er Direktor der Deutschen Bau und Bodenbank und zusätzlich seit 1930 Vorstandsmitglied, später Präsident, der Deutschen Gesellschaft für öffentliche Arbeiten.
MA Well I think one of the things I'm chairman of the board of an organization called the National Democratic Institute that works to support women candidates.	MA Ich glaube an folgendes Ich bin Vorstandsvorsitzende einer Organisation genannt National Democratic Institut dessen Aufgabe es ist weibliche politische Kandidaten zu unterstützen.
For Comfort Check in works like this you get on board the train and call up your ticket in My Tickets .	Denn der Komfort Check in funktioniert so Man steigt in den Zug, ruft seine Fahrkarte unter Meine Tickets auf.
Worked as painter, decorator and building worker 1949 1960 employed in Volkswagen factory In Kassel 1961 full time Chairman of the Works Council since 1972. Member of General Works Council of Volkswagen AG Germany member of the supervisory board of the Volkswagen Group.	Volksschule 1949 bis 1960 Maler, Tapezierer und Bauhandwerker ab 1961 Arbeiter im VW Werk Kassel seit 1972 Betriebsratvorsitzender Mitglied des Gesamtbetriebsrats Volkswagenwerk AG Deutschland Aufsichtsratsmitglied des Volkswagen Konzerns.
This society has its base in the old board rooms of the engineering works in Emil Kessler Straße in Mettingen on the factory site of Daimler AG.	Dieser Verein hat seinen Sitz in den alten Vorstandsräumen der Maschinenfabrik in der Emil Kessler Straße in Mettingen auf dem Werksgelände der Daimler AG.
The Executive Board Executive Board of the ECB	Das Direktorium EZB Direktorium
1.1 Management Board Overview of the Management Board	Eine der grundlegenden Aufgaben der EMEA besteht in der Förderung der Kommunikation innerhalb dieses Gesamtnetzwerks mit dem Ziel, durch die allgemeine Verbesserung der Verfahren und die Erweiterung der Sachkompetenzen ein hohes Niveau der Gesundheit von Mensch und Tier zu erreichen.
This helps to keep board members in the dark and gives them a convenient excuse for not really understanding how the business works.	Dies trägt dazu bei, Aufsichtsratsmitglieder im Dunkeln zu lassen und liefert ihnen eine bequeme Ausrede, nicht wirklich zu verstehen, wie das Geschäft funktioniert.
The Board is now called the Board of Directors, consisting of five directors, with Rivenbark as Chairman of the Board.	In den Siebzigerjahren begann sie mit jährlichen Rockfestivals, den Rock of Ages Festivals , wo sie ebenfalls Mitglieder gewann.
Height of board	Höhe des Spielfeldes
Width of board	Breite des Spielfeldes
Board of Supervisors	Beim Aufsichtsorgan handelt es sich um das Hauptbeschlussfassungsorgan der jeweiligen ESA .
Board of Appeal	Beschwerdeausschuss
Width of board	Breite des Spielfelds
Height of board	Höhe des Spielfelds
Board of Governors	Stiftungsrat
Board of Governors	Der Stiftungsrat setzt sich aus Vertretern der Mitglieder der EU LAK Stiftung zusammen.
Overview of the Management Board Chairman of the Management Board Keith JONES Vice Chairman of the Management Board Gerhard Josef KOTHMANN	Übersicht über den Verwaltungsrat
location of works	Standort des Werks
whether the SPE's management body is composed of one or more managing directors, a management board (dual board) or an administrative board (unitary board),	Angabe, ob sich das Leitungsorgan der SPE aus einem oder mehreren Mitgliedern der Unternehmensleitung, einem Leitungsgremium (dualistisches System) oder Verwaltungsgremium (monistisches System) zusammensetzt
MANAGEMENT BOARD MANAGEMENT BOARD Chairman	VERWALTUNGSRAT MANAGEMENT BOARD Vorsitz
And it works. It works.	Und es funktioniert. Es funktioniert.
Members of the Advisory Board may not be members of the Administrative Board.	Die Mitglieder des Beirats dürfen nicht dem Verwaltungsrat angehören.
Takes note of the intention of the Board of Auditors and the Pension Board	4. nimmt Kenntnis von der Absicht des Rates der Rechnungsprüfer und des Rates für das Pensionswesen,
A reconstructed bridge of the Langlois Bridge, named Pont Van Gogh (Van Gogh bridge), recognizing the works that Van Gogh made of the bridge, is owned by the Arles tourist board.	Weltbekannt wurde diese Brücke durch Vincent van Gogh, den sie wohl an seine Heimat erinnerte, als er sie zwischen Mitte März und Mitte Mai 1888 in mehreren Versionen zeichnete und malte.
The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors.	Außer den allgemeinen Neubestellungen sind frei werdende Sitze für die verbleibende Amtszeit neu zu besetzen.(5) Der Rat der Gouverneure bestimmt die Vergütung der Mitglieder des Verwaltungsrats.
For the purposes of paragraph 2, where a company has a two tier board structure board shall mean both the management board and the supervisory board.	Für die Zwecke von Absatz 2 bezeichnet der Begriff Leitungs bzw. Verwaltungsorgan sowohl den Vorstand der Gesellschaft als auch deren Aufsichtsrat, sofern die Organisation der Gesellschaft eine dualistische Leitungsstruktur aufweist.
Meetings of the Board	Sitzungen des Verwaltungsrates
Chorus of board members	Die Vorstandsmitglieder im Chor
First Board of Appeal	Erste Beschwerdekammer
Second Board of Appeal	Zweite Beschwerdekammer
Third Board of Appeal	Dritte Beschwerdekammer

Display this page in English