Übersetzung von "belt deflection" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Belt - translation : Belt deflection - translation : Deflection - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Remove slack in the Belt until the deflection of the Belt has been reduced to between a quarter and three eighths of an inch, or 6 to 10 millimeters | Pufferzeit in den Gürtel zu entfernen, bis auf die Auslenkung des Riemens gekürzt wurde zwischen einem Viertel und drei Achtel Zoll oder 6 bis 10 Millimeter |
| Deflection | Durchbiegungen |
| Simple deflection | Einfache Ablenkung |
| 1 Permanent deflection | 1 Bleibende Verformung |
| 2 Elastic deflection | 2 Elastische Verformung |
| axle guide deflection | Durchbiegung der Achsführung. |
| Axle guide deflection | Radsatzhalterquerdurchbiegung. |
| 3 Total deflection (permanent plus elastic) | 3 Gesamtverformung (bleibende elastische Verformung) |
| Loads shall not cause any plastic deflection. | Die Belastungen dürfen nicht zu bleibender Verformung führen. |
| However there is a noticeable angular deflection in the wake and the deflection is in the direction of the spin. | Hierdurch erhält die Strömung einen Impuls in Richtung der Seite der Kugel, die entgegen der Strömung dreht. |
| Belt... | Gürtel ... |
| Belt | Feldkiste FO |
| Ferrite cores for the production of deflection yokes 1 | Ferritkerne zum Herstellen von Ablenkeinheiten 1 |
| for use in the manufacture of deflection yokes 1 | zur Verwendung bei der Herstellung von Ablenkspulenjochen 1 |
| Your belt. | Ihren Sicherheitsgurt. |
| Belt sanders | Rechenmaschinen und Geräte im Taschenformat, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten, mit Rechenfunktionen Abrechnungsmaschinen, Frankiermaschinen, Fahrkarten oder Eintrittskarten Ausgabemaschinen und ähnliche Maschinen, mit eingebautem Rechenwerk Registrierkassen |
| Belt sanders | zur anderen als Ton oder Bildwiedergabe |
| Belt sanders | Magnetbänder, Magnetplatten |
| From the thrower's perspective, the deflection is to the right. | Dies ist weniger als ein Promille der Gewichtskraft. |
| Indiana is located within the U.S. Corn Belt and Grain Belt. | Indiana zählt aufgrund der Menge an jährlich produzierten Getreide zu dem sogenannten Getreidegürtel (Corn Belt) der USA. |
| He was able to do this by using the deflection theory. | Es war seine erste, eigenständig geplante und gebaute Hängebrücke. |
| Which are the sectors worst affected by the deflection of trade ? | Welche Sektoren sind am meisten von den Mißbräuchen betroffen? |
| (Seat belt anchorages) | (Gurtverankerungen) |
| Seat belt adjustment | Angepasster Sicherheitsgurt |
| Fasten your belt. | Legen Sie den Sicherheitsgurt an. |
| Belt too tight. | Der Gurt spannt. |
| Grab my belt! | Halt dich an meinem Gürtel fest! |
| Other, belt type | Maschinen zum Herstellen von Bindfäden, Seilen, Tauen oder Kabeln |
| Other, belt type | Maschinen, Apparate und Geräte zum Gewinnen oder Aufbereiten von tierischen oder fetten pflanzlichen Ölen oder Fetten |
| Other, belt type | Krafträder mit Hubkolbenverbrennungsmotor mit einem Hubraum von 380 cm3 bis 500 cm3 |
| belt ply separation | Ablösung der Lagen des Gürtels, |
| Fasten your seat belt. | Schnallen Sie sich an. |
| The belt is brown. | Der Gürtel ist braun. |
| Buckle the child's belt. | Schnalle dem Kind den Gürtel zu! |
| Unbuckle your seat belt. | Lös deinen Sitzgurt. |
| Where is my belt? | Wo ist mein Gürtel? |
| (e.g., India's Hindi Belt). | Mit Belt (dt. |
| Give me your belt. | Gib mir deinen Gurt. |
| Drop your gun belt. | Lass deinen Pistolengürtel runter. |
| Clear cut belt 1 | Kahlschlaggürtel 1 |
| The general theory of relativity predicted the deflection of starlight by the Sun. | Die Allgemeine Relativitätstheorie sagte die Ablenkung von Sternenlicht durch die Sonne voraus. |
| With the softer material and different clamping height we might see significant deflection | Mit den weicheren könnte Material und unterschiedliche Höhe spannen wir wesentliche Durchbiegung sehen |
| Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist. | Gerechtigkeit wird der Gurt seiner Lenden sein und der Glaube der Gurt seiner Hüften. |
| Fasten your seat belt, please. | Schnallen Sie sich bitte an! |
| Please fasten your seat belt. | Bitte schnallen Sie sich an. |
Related searches : Shaft Deflection - Spring Deflection - Deflection Temperature - Angular Deflection - Static Deflection - Lateral Deflection - Beam Deflection - Call Deflection - Trade Deflection - Load Deflection - Wind Deflection - Tool Deflection
