Übersetzung von "are maybe" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Maybe they are right. | Vielleicht haben sie Recht. |
Maybe they are happy. | Vielleicht sind sie glücklich. |
Maybe they are apples. | Es könnten Äpfel sein. |
Maybe you are right. | Vielleicht hast du recht. |
And maybe they are. | Vielleicht ist sie es. |
Maybe you are right. | Vielleicht haben Sie Recht. |
Yeah, maybe you are. | Ja, das könnte sein. |
Are you dizzy? Maybe...? | Bist du vielleicht... |
Well, maybe you are. | Vielleicht seid ihr's. |
Abraham stands pray there, maybe there are fifty righteous within the city, maybe forty, maybe thirty | Abraham steht beten dort, vielleicht gibt es fünfzig Gerechte innerhalb der Stadt, vielleicht 40, vielleicht 30 |
Maybe the two are connected? | Vielleicht sind die beiden miteinander verbunden? |
'However, maybe you are right. | Es mag übrigens auch sein, daß du recht hast. |
Maybe you are smart enough. | Vielleicht bringst du es doch zu was. |
Maybe certain things are unforgivable. | Vielleicht sind bestimmte Dinge unverzeihlich. |
Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing. | Vielleicht haben diese Menschen ja recht. Seinen Gedanken nachzuhängen, ist vielleicht nicht gut. |
Maybe you are reticent on them | Vielleicht sind sie euch gegenüber verschwiegen |
Maybe both of these are true. | Vielleicht sind beide wahr. |
Maybe his assets are actually shrinking. | Vielleicht sind tatsächlich sein Vermögen schrumpfen. |
Maybe they are in my office. | Möglicherweise sind sie in meinem Büro. |
Maybe the Russians are going places. | Vielleicht verhielten sich die Russen angemessen. |
Maybe those Gestapo clocks are fast. | Ist ja möglich, dass die Uhren der Gestapo vorgehen. |
Maybe Manfredi's right, we are stupid. | Vielleicht hat Manfredi recht. Wir sind dumme Gänse. |
Maybe you are shooting something commercially and maybe you cannot afford the slightest lighting mistake. | Vielleicht schießt du gerade ein kommerzielles Projekt und vielleicht kannst du dir nicht den geringsten Fehler erlauben. |
Maybe some of them are here now. | Vielleicht sind einige von ihnen jetzt hier. |
Maybe these people are just independently wealthy. | Vielleicht sind diese Leute nur finanziell unabhängig. |
Maybe psychologically you think you are doing. | Psychologisch denken Sie vielleicht, Sie tun es. |
Or maybe pensioners are not consumer goods? | Oder sind sie das vielleicht nicht? |
I think maybe you are a musician. | Vielleicht bist du wirklich ein Musiker. |
Maybe you are taking a 1001 chance. | Vielleicht stehen die Chancen wirklich 100 1. |
Maybe these are not men, like us. | Vielleicht sind die nicht so wie wir. |
Why, I reckon maybe they are. I hope they are. | ,,Na, ich denk' doch, sie tun's! Hoff' wenigstens, sie tun's. |
Maybe we do not possess any power over our life, maybe we are just dreamed up. | Vielleicht sind wir gar nicht Herr unseres Lebens, sondern wir ... Vielleicht werden wir ja geträumt. |
Maybe, maybe not... | Vielleicht, vielleicht auch nicht. |
Yeah, maybe, maybe. | Ja, vielleicht. Vielleicht. Vielleicht! |
Maybe. Maybe not. | Vielleicht. |
Maybe. Maybe not. | Vielleicht ja, vielleicht nein. |
Maybe we are learning the art of embracing. | Vielleicht lernen wir auch die Kunst des Fassens. |
Maybe... Are you sure this is your bag? | Madame, ist das wirklich ihre Tasche? |
Maybe they have spotted us and are signaling. | Vielleicht haben sie uns doch gesehen. |
Are you hinting that maybe I killed Barrow? | Deutest du etwa an, ich hätte Barrow umgelegt? |
Maybe there are some things you can't sell. | Dann haben Sie bislang nicht richtig gefragt. |
Maybe those are the things that really count. | Das sind die Dinge, die wichtig sind. |
Maybe you are, let's hear you say it. | Vielleicht bist du es ja, sag es mir doch. |
Maybe I'd rather talk. Sometimes people are where they can't talk. Under six feet of dirt, maybe. | Manche Leute können nicht mehr reden, etwa wenn sie unter der Erde liegen. |
oh maybe you are allowed to film in a public area, maybe you are not allowed to tell me what to do | Ich darf auf öffentlichen Bereichen filmen und ich lasse mich nicht befehlen! |
Related searches : Are Maybe Not - Maybe You Are - Maybe Maybe Not - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both - Maybe We - Like Maybe