Übersetzung von "are learned" zur deutschen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Great memories are learned. | Gute Gedächtnisse sind antrainiert. |
| These are all learned behaviours! | Das ist alles erlentes Verhalten |
| The lessons are still being learned. | 1 41 80) Zuchtschweine abstim men. |
| Are you book learned? she inquired presently. | Sind Sie denn büchergelehrt? fragte sie gleich darauf. |
| You know, what are the lessons learned? | Welche Lektionen haben wir gelernt? |
| Are you absolutely certain you've learned nothing? | Bist du absolut sicher, dass du nichts in Erfahrung gebracht hast? |
| You are so learned, you know so much. | 'Du bist so gelehrt, du weisst so viel, |
| So here are some things we learned today. | Was haben wir heute also gelernt? |
| Briefly, there are four lessons to be learned. | Ich möchte kurz auf vier Punkte eingehen. |
| They have learned everything very quickly, and they are very good in it, but they learned everything wrong. | Sie haben alles schnell gelernt, und darin sind sie sehr gut, nur haben sie alles falsch gelernt. |
| I learned about sharing. I learned about camaraderie. | Ich lernte teilen. Ich lernte Kameradschaft kennen. |
| But whatever I learned I learned from him. | Aber was ich lernte ich von ihm gelernt. |
| There are important lessons to be learned from such outcomes. | Derartige Entwicklungen halten wichtige Lehren für uns bereit. |
| But what lessons are to be learned from Indonesian democracy? | Aber welche Lehren können aus der indonesischen Demokratie gezogen werden? |
| And what I've learned is that errors are absolutely ubiquitous. | Und was ich lernte, ist dass Fehler absolut unumgänglich sind. |
| One lesson we learned in India was men are untrainable. | Eine Lektion, die wir in Indien gelernt haben ist, das Männer nicht auszubilden sind. |
| They are things that they have simply learned to do. | Es sind Dinge, die sie einfach zu tun gelernt haben. |
| Words you have learned at the school ? They are. What use are they, Morgan ? | Noch einen, Glenn. |
| In this case, the lessons to be learned are not complicated. | In diesem Fall sind die daraus zu ziehenden Lehren nicht sehr kompliziert. |
| Even so, there are lessons to be learned from the process. | Trotzdem können aus diesem Prozess einige Lektionen gelernt werden. |
| You are uniquely talented it's a shame you haven't learned more. | Du bist eindeutig talentiert schade, dass du nicht mehr gelernt hast. |
| And I've learned over time that those are always the soldiers. | Ich habe im Laufe der Zeit gelernt, dass das immer Soldaten sind. |
| I learned they are the sinew which hold the force together. | Ich habe gelernt, dass sie die Sehnen sind, die die Truppe zusammenhalten. |
| That you are completely without hair I never learned from dad. | Soll ich mir den Sack rasieren, oder besser nicht? |
| It's learned. | Sie ist erlernt. |
| Lessons learned. | Lektionen fürs Leben. |
| Learned sir! | Gelehrter Herr! |
| They've learned from their peers. They've learned from their enemies. | Sie haben von ihren Kollegen gelernt. Sie haben von ihren Gegnern gelernt. |
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | Wer glaubt, genug gelernt zu haben, hat nichts gelernt. |
| I learned at the college I learned in your lesson, | Ich lernte an der Hochschule unglückliche Besitzer, die verheiratet sind, auch egal, |
| Learned to admit, we have learned to praise, we learned to praise, Maoz Tzur my salvation, you pretty commendable. | Learned zugeben, wir haben zu loben gelernt, haben wir gelernt, zu loben, Maoz Tzur mein Heil, Sie ziemlich lobenswert. |
| And we learned that the same findings are seen in natural deaths. | Und schließlich fanden wir heraus, dass die gleichen Befunde auch bei natürlichen Todesfällen zu finden sind. |
| Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned. | Zwischen und Fortgeschrittenen Sprachkurse werden in der Sprache gegeben, die gelernt wurde. |
| However, many of the lessons learned are anecdotal and limited in application. | Viele der Erfahrungen betreffen jedoch Einzelfälle und sind nur begrenzt verwertbar. |
| I learned about people, and what we do and how we are. | Ich lernte viel über die Menschen, was wir tun und wer wir sind. |
| I just learned recently in South Africa, no white Volvos are stolen. | Ich habe das gerade kürzlich erfahren in Südafrika werden keine weißen Volvos gestohlen. |
| This June we learned that out private lives are no longer private. | Diesen Juni haben wir gelernt, dass unser Privatleben nicht mehr länger privat sind. |
| Do you not feel that these learned doctors are wiser than you? | Glaubst du nicht, dass diese gelehrten Doktoren weiser sind als du? |
| We learned French. | Wir lernten Französisch. |
| He learned quickly. | Er lernte schnell. |
| She learned quickly. | Sie lernte schnell. |
| Tom learned French. | Tom lernte Französisch. |
| Lessons Learned Unit | Gruppe für Erfahrungsauswertung |
| No learned functions | Keine gelernten Funktionenundefined type of a variable |
| We've learned that .. | Wir haben gelernt, dass .. |
Related searches : Lessons Are Learned - Has Learned - Learned Societies - Learned Reaction - Learned Response - Learned Profession - Just Learned - Learned Knowledge - Learned Opinion - Recently Learned - Was Learned - Highly Learned - Learned People
