Übersetzung von "ancient world" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Ancient - translation :

Alt

Ancient world - translation :

Antike Welt

World - translation :

Welt

Schlüsselwörter : Antiken Uralte Uralten Antike Uralt Ganzen Ende Welt Ganze Menschen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Kitchen The World of Ancient Arabia Series.	Kitchen The World of Ancient Arabia Series.
The Seven Wonders of the Ancient World.	Eine antike Weltstadt im Blick der Forschung .
Kitchen The World of Ancient Arabia Series.	Kitchen The World of Ancient Arabia Series.
Scylax was famous in the ancient world.	Weblinks Anmerkungen
I wish I could see the ancient world.	Ich wünsche ich könnte die antike Welt sehen.
We're fighting to cleanse the world of ancient evils.	Wir wollen die Welt von der Schlechtigkeit säubern .
The Nisean would become renowned in the Ancient World and particularly in Ancient Persia as the mount of nobility.	Damit wäre auch erklärt, warum sich in den antiken Bildquellen keine extra ausgewiesenen Clibanarier befinden.
Well it's the last major undeciphered script in the ancient world.	die letzte grosse, noch unentzifferte Schrift der Antike ist.
It becomes one of the seven wonders of the ancient world.	Der Achaiische Bund wird gegründet.
Well it's the last major undeciphered script in the ancient world.	Weil sie die letzte grosse, noch unentzifferte Schrift der Antike ist.
Science In the ancient world, Greek was the primary language of science.	war der letzte Herrscher der von Herakleios begründeten Dynastie.
It is considered one of the Seven Wonders of the Ancient World.	Sie zählte bereits in der Antike zu den sieben Weltwundern.
This statue was one of the ancient Seven Wonders of the World.	Zu Beginn der Spiele wurden sie und die Athleten vereidigt.
The statue became one of the seven wonders of the ancient world.	Der antike Pentathlon wurde erstmals 708 v. Chr.
Siege machinery was also a tradition of the ancient Greco Roman world.	Dagegen bildete sich ebenso früh eine Technik der Belagerung aus.
Alexandria was the second most powerful city of the ancient world after Rome.	gebauten Damms zur Insel Pharos gebildet hat, und damit nördlich der antiken Stadt.
Yerevan, as mentioned, is one of the most ancient cities in the world.	Die urartäische Siedlung Erebuni ist seit 782 v. Chr.
This was one of the most developed urban civilizations of the ancient world.	Der Sindh (Sindhi ) ist eine der vier pakistanischen Provinzen.
I mean this wasn't some ancient world version of Houston, more like Chicago.	Ich meine, das war keine antike Version von Houston, eher Chicago.
A stupa was discovered at Sopara, an ancient port near Mumbai, and is believed to be one of the most ancient stupas in the world.	Der Stupa als Votivgabe Viele Stellen des Mahayana Kanons weisen darauf hin, dass es eine verdienstvolle Tat ist, einen Stupa zu bauen.
The intellectual and cultural center of the ancient world was Alexandria for some time.	war Alexandria ein wirtschaftliches, geistiges und politisches Zentrum der hellenistischen Welt, auch unter römischer Herrschaft.
Philosophical, specifically non religious thought about the natural world goes back to ancient Greece.	Im europäischen Kulturkreis ist die ionische Naturphilosophie ein Ausgangspunkt der antiken Philosophie überhaupt.
It is regarded as one of the more important apologias of the ancient world.	Die Welt selbst aber ist vom höchsten intelligenten Wesen erschaffen worden, von Gott.
He is commonly held to be the last major historian of the ancient world.	Er gilt als der letzte große Geschichtsschreiber der Antike.
The Royal Library of Alexandria, or Ancient Library of Alexandria, in Alexandria, Egypt, was one of the largest and most significant libraries of the ancient world.	Eine kleinere Tochterbibliothek im Serapeion von Alexandria befand sich im Südwesten der Stadt in einem von den einheimischen Ägyptern bewohnten Stadtteil.
The site of ancient Merv has been listed by UNESCO as a World Heritage Site.	Die Ruinen der Stadt wurden von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
The Hanging Gardens of Babylon was one of the Seven Wonders of the Ancient World.	Babylon verlor mit dem Aufstieg Assyriens stark an Bedeutung und wurde im 7.
The Great Pyramid of Giza is one of the Seven Wonders of the Ancient World.	Die Große Pyramide von Gizeh gehört zu den Sieben Weltwundern der Antike.
Arts From the ancient world onward, patronage of the arts was important in art history.	Die Rolle des Auftraggebers in der Kunst ( Kunstwissenschaftliche Studien.
Early history The commerce of the ancient world was gathered into the warehouses of Tyre.	Der Handel stützte sich auf eine Vielzahl von Faktoreien an den Küsten.
The battle has been described as one of the most decisive of the ancient world.	Die Schlacht von Chaironeia im August des Jahres 338 v. Chr.
The great texts of the ancient world don't survive to us in their original form.	Die großen Werke der Antike blieben uns nicht im Original erhalten.
The city was called Halicarnassus of Caria in ancient times and was famous for housing the Mausoleum of Mausolus, one of the Seven Wonders of the Ancient World.	Das riesige Mausoleum galt als eines der sieben Weltwunder der Antike.
Hindu calendar The lunisolar Hindu calendars are some of the most ancient calendars of the world.	Kalenderberechnung Die Berechnung von Kalendern (arithmetische Kalender) setzt umfangreiche astronomische und mathematische Kenntnisse voraus.
Symbolism In the ancient world The crescent is one of the oldest symbols known to humanity.	Islamische Welt Die Stadt Konstantinopel übernahm das sichelförmige Mondsymbol.
And like many ideas of the ancient world, it was given new life during the Renaissance.	Wie viele Ideen der Antike kam diese in der Renaissance wieder auf.
I'd be one of the world's foremost archeologists, traveling the world in search of ancient antiquities.	Ik zou een van van de werelds bekendste archeologen zijn, de wereld afreizen op zoek naar oude antiquiteiten.
You and I, my dear are rare new creatures in this ancient world of impulsive men.	Wir beide sind ganz neue Wesen in dieser alten Weit impuisiver Menschen.
Ancient	AntikeMap projection method
We get to exercise some ancient, ancient drives.	Er lässt uns sehr, sehr alte Triebe ausleben.
Others as an acceleration of a continuous process stretching from the ancient world to the present day.	All diese Auffassungen von der menschlichen Gestalt wurden wie andere Dinge aus der Antike übernommen.
Wayang today is both the most ancient and most popular form of puppet theatre in the world.	Dies war die Geburt des Schattenspiels ( Wayang kulit ), wie wir es heute kennen.
This is a problem often called squaring a circle that was first proposed in the ancient world.	Dies wird oft als die Quadratur des Kreises bezeichnet und war bereits in der Antike bekannt.
Mythology In Greek mythology Olympus was the home of the Twelve Olympian gods of the ancient Greek world.	In der griechischen Mythologie ist der Olymp der Sitz der olympischen Götter.
The statue of Zeus at Olympia was counted as one of the seven wonders of the ancient world.	Der Austragungsort war der heilige Hain von Olympia in der Landschaft Elis auf der Halbinsel Peloponnes.

Display this page in English