Übersetzung von "a maid" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

A maid - translation :

Maid - translation :

Schlüsselwörter : Dienstmädchen Hausmädchen Zimmermädchen Zofe Magd

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

A maid comes in, a French maid.	Ein französisches Zimmermädchen kommt.
She fired a maid.	Sie hat ein Zimmermädchen entlassen.
She was a maid.	Eine Haushälterin.
A maid in distress.	Eine Jungfrau in Not.
He's like a meter maid.	Er ist wie eine Politesse.
A ridiculous, narrowminded old maid.	Für lächerlich und engstirnig.
She's only a parttime maid.	Ich etwa nicht?
MAID	Hilfe!
I have a maid and a cook.	Ich habe zwei Bedienstete.
Tom wishes he had a maid.	Tom hätte gern ein Dienstmädchen.
Have you ever hired a maid?	Hast du dir schon einmal ein Zimmermädchen genommen?
He knew a young peasant maid.	Er kannte eine junge Bauernmagd.
Is she a new maid here?	Ist sie neu hier?
Please send a maid to 151 .	MRS HELEN BLAKE kind Bitte schicken Sie ein Mädchen auf 151 .
What do you know? A maid!	Und obendrein noch Dienstmädchen.
I'm a maid who wouldst marry.	Ich bin eine Maid, die heiraten möchte.
I'm a maid who would marry	Ja, ich will mich vermählen.
The maid.	Das Mädchen.
I'll take a maid. Or a friend, perhaps.	Ich wollte dich nicht wegreißen, ich wollte eine Freundin mitnehmen.
An old maid makes a young mother.	Aus einem alternden Mädchen wurde eine junge Mutter.
What's so surprising about hitting a maid?	Was ist so besonders daran, sein Dienstmädchen zu schlagen?
Betrayed by a maid in her teens	Betrogen von einem Mädel so jung.
But hold, a lovely maid I see.	Doch, halt, was sehe ich für ein schönes Gesicht?
Oh, I've become a nagging old maid.	Ich werde eine nörgelige alte Jungfer.
Please, I simply must have a maid.	Bitte, ich brauche einfach ein Mädchen.
You'll have a maid in the morning.	Morgen hast du ein Mädchen.
Old maid syndrome!	Alte Jungfer Syndrom!
No, allpurpose maid.	Nein, Dienerin.
An old maid.	Eine alte Jungfer.
Maid of honor?	Brautjungfer?
the silver maid.	Die Silbermaid.
I'm the maid.	Das Mädchen.
It's the maid.	Das Dienstmädchen.
They have a very attractive upstairs maid. A redhead.	Übrigens haben die dort ein bildhübsches Zimmermädchen rothaarig.
He has a maid to wait on him.	Er hat ein Dienstmädchen, das ihn bedient.
And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son.	Also gebar Silpa, Leas Magd, Jakob einen Sohn.
Prick'd from the lazy finger of a maid	Prick'd aus dem faulen Finger eines Mädchens
Your mother was a maid at the mansion.	Seine Tochter?
I think you ll make a satisfactory maid	Ich glaube, Sie werden ein akzeptables Stubenmädchen abgeben. Stubenmädchen? Hier steht aber
But then one day I saw a maid	Doch eines Tages sah ich sie
I'm not your maid.	Ich bin nicht dein Dienstmädchen.
Butterworth, th' scullery maid.	Butterworth, th 'Küchenmädchen.
Lady Fellingham's personal maid.	Das Dienstmädchen von Lady Fellingham.
Ring for the maid.	Läute nach dem Dienstmädchen.
Old maid you too.	Selber Jungfer!

Display this page in English