Übersetzung von "Uh uh" zur deutschen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Uh uh. | Äh äh. |
| Uh uh. | Mm Mmm. |
| Uh uh. | Nein. |
| Uh, uh... | Ich... |
| Uh... Will someone please, uh, uh... | Wèrde bitte jemand... |
| Uh, uh, what. | Nein, was. |
| Mother uh uh | Mutter.... |
| What, uh... uh ... | Was, äh... äh... |
| CODEX Uh uh. | Uh uh. |
| Uh, it's, uh... | Es ist der ... |
| Uh uh. No. | Nein. |
| Uh, nothing. Uh... | Nichts. |
| Uh... well, uh | Es ist eigentlich so, dass ich... |
| Uh huh, uh huh, uh huh. Let's practice. | Zuhören. Versteht ihr das? Ja ja, ja ja, ja ja. |
| Uh oh ... uh oh! | Oh oh... oh oh! |
| Nuh uh. Uh huh. | Och nö! Och doch! |
| A mother uh uh | Ein Mutter... |
| Uh, goodBye, Miss, uh... | Auf Wiedersehen, Miss... |
| Uh, what is, uh... | Was ist... äh... los? |
| Uh... it's, uh... yeah. | 110, ja, richtig. |
| Uh, you're both, uh... | Sind Sie beide? |
| Uh, Wednesday night? Uh huh. | Mittwochabend? |
| Uh, that's the police. Uh | Das ist die Polizei. |
| The fact is uh uh. | Fakt ist ojeh |
| Uh, the, uh the Lifeline. | Äh, die, uh die Lifeline. |
| Why, uh, uh, it says here he, uh, he went looking for you and, uh, uh, he was swallowed by a whale. | Mal lesen! Hier steht... Er ging dich suchen und wurde von einem Walfisch verschluckt. |
| Diver 2 Uh, oh ... Uh, oh! | Oh oh... oh oh! |
| Oh, I'm, uh, sorry! Um... Uh... | Tut mir leid! |
| Uh, uh, what do we do? | Was tun wir? |
| Uh, oh, uh, Cricket's the name. | Oh, ähm... Grille ist mein Name. |
| Well, it was about, uh, uh... | Also das war so gegen... |
| Uh, I brought you these, uh. | Die sind für Sie. |
| M1 is uh... cash in circulation uh... plus checking, checking accounts uh... | M1 ist Bargeld im Umlauf Plus Schecks |
| Only a couple of women are going uh huh, uh huh, uh huh. | Nur ein paar Frauen nicken und machen uh huh, uh huh, uh huh. |
| Nye Uh, it does look like, uh... | Hm, das sieht aus wie, nun... |
| Nye Uh, uh, we've cut to Stefanie | Oh, wir haben zu Stefanie umgeschaltet. |
| Uh, uh, that'll be all, Miss Johnson. | Wir fahren. Ich will Topper nicht verlassen. Wenn ich ihn auseinandernehme und wieder zusammenbaue, |
| He was, uh... quite, uh... gewöhnlich, ordinary. | Er war ganz... Gewöhnlich. |
| Only a couple of women are going uh huh, uh huh, uh huh. Right. | Nur ein paar Frauen nicken und machen uh huh, uh huh, uh huh. Okay. |
| Uh... | Uh... |
| Uh. | Em. |
| Uh? | Bitte? |
| Uh... | Ähm... |
| Uh? | Uh? |
| Uh.... | Eh... |
