Übersetzung von "Corps" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Corps - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| NORTHAG consisted, from north to south, of I Netherlands Corps (I (NE) Corps), I German Corps (I (GE) Corps), I (BR) Corps, and I Belgian Corps (I (BE) Corps). | Im Zweiten Weltkrieg wurden auf deutscher Seite zahlreiche Heeresgruppen ( Heeresgruppe (Wehrmacht) ) formiert, die entweder dem Oberkommando des Heeres (OKH) oder dem Oberkommando der Wehrmacht (OKW) unterstanden. |
| Kosovo Protection Corps. | Kosovo Schutzkorps. |
| Marine Corps The OV 10 was first acquired by the U.S. Marine Corps. | Geschwaders in RTAF Lopburi war der erste Benutzer der thailändischen Broncos. |
| Corps he occupied Altona. | Korps besetzte er Altona. |
| With esprit de corps. | Mit esprit de corps . |
| The Corps Borussia Bonn is a German Student Corps at the University of Bonn. | Es vereint Studenten und ehemalige Studenten der Rheinischen Friedrich Wilhelms Universität Bonn. |
| The corps was disbanded in 1916 following the Allied evacuation of the Gallipoli peninsula and the formation of I Anzac Corps and II Anzac Corps. | April, dem Tag als das ANZAC im Jahr 1915 auf der Halbinsel Gallipoli während der alliierten Dardanellenoperation landete. |
| The Corps Saxo Borussia Heidelberg is a German Student Corps at the University of Heidelberg. | Das Kösener Corps vereint Studenten und Alumni der Ruprecht Karls Universität Heidelberg. |
| Peace Corps Language Handbook Series | Ich spreche ein bisschen Setswana. |
| Wilhelm Fabricius Die Deutschen Corps. | Wilhelm Fabricius Die Deutschen Corps. |
| Iranian Revolutionary Guard Corps entities | Einrichtungen des Korps der Iranischen Revolutionsgarden |
| Transfer to the Signal Corps. | Dann gehen Sie zur Nachrichtentruppe. |
| He served in the RTA Signal Corps and completed advanced training courses at the RTA Signal Corps School, as well as at Fort Monmouth, a US Army Signal Corps School, and with the US IX Corps in Okinawa. | Seine militärische Weiterbildung erfolgte in den Vereinigten Staaten an der Signal Corps School der US Army, Fort Monmouth, beim IX Corps der US Army auf Okinawa (Ryukyu, Japan) sowie der Fernmeldeschule des thailändischen Heeres. |
| He belongs to the diplomatic corps. | Er gehört zum diplomatischen Korps. |
| MV 22B U.S. Marine Corps variant. | Die Osprey war auf der USS Iwo Jima stationiert. |
| Iranian Revolutionary Guard Corps key persons | Maßgebliche Mitglieder des Korps der Iranischen Revolutionsgarden |
| Major Hans von Falken, Africa Corps. | Major Hans von Falken, Africa Corps. |
| Message from the corps signal officer. | Vom Nachrichtenoffizier, Sir. |
| In the Corps Golenishchev had been a Liberal, had left the Corps a civilian, and had never served. | Golenischtschew hatte im Korps zur Fortschrittspartei gehört er hatte das Korps mit einem Zivilrang verlassen, aber nirgends ein Amt übernommen. |
| The term Sapper was introduced in 1856 when the Corps of Royal Sappers and Miners was amalgamated with the officer Corps of Royal Engineers to form the Corps of Royal Engineers. | Bei der British Army (den britischen Landstreitkräften) wird das Pionierkorps ( Corps of Royal Engineers ) auch The Sappers genannt, außerdem ist Sapper der Dienstgrad bzw. |
| Marine Corps Oswald enlisted in the United States Marine Corps on October 24, 1956, just after his seventeenth birthday. | Militärische Laufbahn Bereits als 16 Jähriger versuchte Oswald, sich zum Dienst beim US Marine Corps zu melden. |
| The U.S. Marine Corps portion was six. | Syrien änderten sich die Aufgaben der UNTSO. |
| Until you have ten army corps there! | Bis dort zehn Armeekorps sind! |
| Transport, Medical Corps. Over Rome, heading north. | Transport, MedizinKorps, über Rom, nordwärts. |
| During his studies, he became a member of the fraternity Corps Guestphalia Marburg (today called Corps Guestphalia et Suevoborussia Marburg ). | Während seines Studiums war er aktiv beim Corps Guestphalia et Suevoborussia Marburg, dem er heute als Alter Herr angehört. |
| The diplomatic corps or corps diplomatique is the collective body of foreign diplomats accredited to a particular country or body. | B. eine Organisation, eine Satzung, eine Geschäftsstelle oder ähnliches) hat das Diplomatische Corps im Allgemeinen nicht. |
| On the left were the remnants of the XI Corps, and the right was held by the V and I Corps. | Nach zwei Stunden war die erste Verteidigungsstellung der Union genommen. |
| He became a member of a Student Corps. | 1973 wurde er im Corps Vandalia Graz aktiv. |
| Subject Setting up a European civil defence corps | Betrifft Die Schaffung eines europäischen Zivilschutzcorps |
| Maybe they'll put me in the Intelligence Corps. | Vielleicht stecken sie mich dann zum Nachrichtendienstkorps. |
| The Royal Marines have international ties with allied marine forces, particularly the United States Marine Corps and the Netherlands Marine Corps Korps Mariniers. | Nach ihrem Vorbild bauten die USA das United States Marine Corps auf, mit denen die Royal Marines bis heute eng verbunden sind. |
| U.S. Marine Corps Pacific Theater of Operations 1941 43. | History of U.S. Marine Corps Operations in World War II. |
| I run a leadership program in the Marine Corps. | Ich leite ein Programm zum Führungsverhalten bei den Marine Corps. |
| Member of the National Forestry Engineering Corps (on sabbatical). | Mitglied des Sonderstabs der Forstwirtschaftsingenieure des Staates (im einstweiligen Ruhestand). |
| European emergency corps to assist populations threatened with starvation | A) Ausgaben Die Bezeichnung von Artikel 950 st wie folgt zu ändern Hilfe für die Bevölkerung |
| European emergency corps to assist populations threatened with starvation | Es ist ein neuer Posten 9501 Europäische Truppe für Sofortmaßnahmen zugunsten der vom Hungerstod bedrohten Bevölkerung zu schaffen. |
| European emergency corps to assist populations threatened with starvation | Posten 9501 Europäische Truppe Jür Sofortmaßnahmen zugunsten der vom Hungerstod bedrohten Be(neu) völkerung |
| European emergency corps to assist populations threatened with starvation | Posten 9501 Europäische Truppe Jür Sofortmaßnahmen zugunsten der vom Hungertod bedrohten Bevöl(neu) kerung |
| Different forms of address can be found at United States Marine Corps rank insignia and List of United States Marine Corps acronyms and expressions. | Sobald der Präsident an Bord eines Hubschraubers des United States Marine Corps ist, erhält dieses Luftfahrzeug den Funkrufnamen Marine One . |
| So that's partly why the tutor corps grew so fast. | Das ist ein Grund warum das Zentrum so schnell gewachsen ist. |
| He became a member of the exclusive Corps Borussia Bonn . | 1878 wurde er Corpsschleifenträger der Borussia Bonn. |
| Together, they comprise 161 Corps throughout Germany, Austria, and Switzerland. | Mit der Ausrufung der Republik in Deutschland war die große Zeit der Corps vorbei. |
| Two of his corps commanders Richard S. Ewell and A.P. | Übrig blieben als geeignete Kandidaten nur noch Hill und der gerade genesene Ewell. |
| He became member of the student corps Borussia zu Breslau . | 1835 wurde er im Corps Borussia Breslau aktiv. |
| At Jena, Tauentzien led the vanguard of the Hohenlohe Corps. | Bei Jena befehligte er die Avantgarde des Hohenloheschen Korps. |
Related searches : Press Corps - Peace Corps - Diplomatic Corps - Officer Corps - Medical Corps - Army Corps - Air Corps - Labour Corps - Consular Corps - Reserve Corps - Engineering Corps - Job Corps - Staff Corps - Armoured Corps
