Übersetzung von "wurde zurückgesetzt" Englische Sprache:


  Wörterbuch Deutsche-Englisch

Würde - Übersetzung : Würde - Übersetzung : Wurde - Übersetzung : Wurde - Übersetzung : Wurde - Übersetzung : Wurde zurückgesetzt - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Wouldn Knew Anything Love Thought

  Beispiele (Externe Quellen nicht überprüft)

Der Zeitmesser für kurze Pausen wurde zurückgesetzt
Timer for the short break has now been reset
Alarm zurückgesetzt.
Alarm reset.
Ich werde zurückgesetzt.
I'm being reset.
Modem wird zurückgesetzt
Resetting Modem
Vorherige Konfiguration zurückgesetzt.
Resetting previous configuration.
Der laufende Fenstermanager wurde zurückgesetzt auf die KDE Voreinstellung KWin .
The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin.
Es ist möglich, daß ihre Erinnerung bis zum Absturz zurückgesetzt wurde.
It is possible that her memory reset to the crash.
Es wurde weit weg von der Straße hinter einen Hof zurückgesetzt.
It was set well back from the street behind a courtyard.
Die Zeitmesser wurden zurückgesetzt
The timers have now been reset
Was zurückgesetzt werden soll...
What to Reset
1927 wurde ihr Status jedoch zurückgesetzt die Schule wurde umbenannt in Bukidnon Normal School.
Upon the authority of the Director of Education, William H. Pickell, who was an American school superintendent for Bukidnon, established the school.
Der von Ihnen gewählte Name ist bereits vergeben. Der Name wurde zurückgesetzt.
The name you have chosen is already being used. The name has been reset.
Du hast das Zimmer zurückgesetzt!
You reset the room!
Er hat zurückgesetzt, etwa so.
He backed out...
Wieso hast du nicht zurückgesetzt?
Why did you hesitate?
Dann hab ich geguckt, zurückgesetzt...
And then I looked, backed up
Der Standardstatus ist zurückgesetzt worden
Default state has been reset
Anzeigen, wenn Zeitmesser zurückgesetzt werden
Show when timers are reset
Hiermit wird die Statistik zurückgesetzt.
Press the button to reset the statistics.
Anweisung kann nicht zurückgesetzt werdenQSQLiteResult
Unable to reset statement
Der Werkzeugwechsler ist nun zurückgesetzt.
The tool changer is now reset
Wir haben den Kurs zurückgesetzt, Sir.
We've reversed course, sir.
Du fühlst dich etwas zurückgesetzt, stimmt's?
You feel somewhat rejected, right?
Jahrhundert wieder anstieg, wurde das Wachstum durch die Gründung der Gemeinde La Bouilladisse zurückgesetzt.
The D45A comes from La Bouilladisse in the north west and passes through the commune south to join the D2 in the south of the commune.
Im Konfliktfall werden die noch laufenden Transaktionen zurückgesetzt (Kill Ansatz), oder die validierende TA wird zurückgesetzt ( Die Ansatz).
Recoverability For an explanation of the terms recoverable (RC), avoids cascading aborts (ACA) and strict (ST) see Schedule (computer science).
Der Session Name wird auf den Ausgangswert zurückgesetzt, der zu Beginn in session.name gespeichert wurde.
The session name is reset to the default value stored in session.name at request startup time.
Ich weiß nicht, ich habe sie zurückgesetzt.
I don't know. I reset it.
Du denkst, weil er sich zurückgesetzt fühlt.
You think because he feels rejected.
Er fühlt sich zurückgesetzt in der Liebe.
Demanding when it comes to love.
Ich hab zurückgesetzt und ihn zu spät gesehen.
I was backing up and didn't see it.
Alle Einstellungen werden zurückgesetzt. Wollen Sie dennoch fortfahren?
All file properties will be reset. Are you sure?
Alle Einstellungen werden zurückgesetzt. Wollen Sie dennoch fortfahren?
All configuration settings will be reset. Are you sure?
Der neue Fenstermanager lässt sich nicht starten. Der laufende Fenstermanager wurde zurückgesetzt auf die KDE Voreinstellung KWin .
The new window manager has failed to start. The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin.
Wissen Sie, wieso sie in die Parklücke zurückgesetzt hat?
Do you know why she backed into the parking space?
Manasse, der das Judentum symbolisiert, wird von Jakob zurückgesetzt.
Lastly, Rembrandt included the mother of the children, Asenath.
Sollen die Vorlieben wirklich zu ihren Vorgabewerten zurückgesetzt werden?
Are you sure you want to reset the preferences to their default settings?
Alle Kinder zurück zurückgesetzt werden jedes Jahr von Institutionen
All children returned reset them every year institutions
Anschließend wird der Fisch wieder in das Becken zurückgesetzt.
The sections are floated flat on the surface of the water in the water bath.
Prüfen, dass die Positions , Geschwindigkeits und Zeitdaten zurückgesetzt sind.
Arrangement for evaluation of GNSS module sensitivity
Die Provinz wurde im Dezember 1836 von der Kapkolonie abgetrennt und die Grenze wieder zum Keiskamma River zurückgesetzt.
Queen Adelaide was disannexed in December 1836, the Cape's border was re established at the Keiskamma river, and new treaties were made with the chiefs responsible for order beyond the Fish River.
Etappe des Giro d Italia 2011, nachdem Giovanni Visconti, der ihn im Sprint einer Ausreißergruppe besiegte wegen Behinderung zurückgesetzt wurde.
He was awarded stage 17 of the 2011 Giro d'Italia after Giovanni Visconti was relegated for improper sprinting.
Nein. Aber ich möchte nicht, dass sich jemand zurückgesetzt fühlt.
No, but I do not wish to create illwill.
Dadurch wird die Statistik auf Null zurückgesetzt. Möchten Sie das?
This will reset all statistics to zero. Is that what you want?
Das Spielfeld ist voll. Die Anzahl der Gegner wird zurückgesetzt.
Board is full. Resetting enemy counts.
Buemi wurde um fünf Positionen zurückgesetzt, da er beim letzten Grand Prix in eine Kollision mit Nick Heidfeld verursacht hatte.
Classification Qualifying Note Sébastien Buemi was demoted five grid places for causing an avoidable collision with Nick Heidfeld at the .

 

Verwandte Suchen : Werkseinstellungen Zurückgesetzt - Zurückgesetzt Wird - Wurde Geschickt - Wurde Gegründet - Wurde Geboren - Wurde Gehalten - Wurde Durchgeführt - Wurde Verliehen - Wurde Gegeben - Wurde Gesendet - Wurde Gestartet