Übersetzung von "Hauptproblem" Englische Sprache:
Wörterbuch Deutsche-Englisch
Hauptproblem - Übersetzung : Hauptproblem - Übersetzung : Hauptproblem - Übersetzung : Hauptproblem - Übersetzung : Hauptproblem - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen nicht überprüft)
| Mein Hauptproblem war | My very important problem was, |
| Angstzustände als Hauptproblem. | Stress and anxiety |
| Das Hauptproblem Wirtschaftlichkeit | The major problem economics |
| Zweites Hauptproblem die Landwirtschaft. | The second major problem is agriculture. |
| Das ist ein Hauptproblem. | This is a key issue. |
| Darin besteht das Hauptproblem. | That is the main problem. |
| Das ist das Hauptproblem. | That is the basic problem. |
| Da liegt das Hauptproblem. | That is the main problem. |
| Vereisung ist das Hauptproblem. | I'm thinking icing is the probable factor. |
| Was ist unser Hauptproblem? | What is our main problem? Energy. |
| Das ist das Hauptproblem. | We have to find them. |
| Was ist das Hauptproblem? | What's the big problem? |
| Das ist unser Hauptproblem. | The whole thing's too big and heavy. |
| Was ist das Hauptproblem? | Why are you so worried about that lift? |
| Das ist das Hauptproblem. | This is the toughest part. |
| Unser Hauptproblem ist Sabotage. | Our main problem is sabotage. |
| Kommen wir zum Hauptproblem. | Hold it, hold it. |
| Das ist dein Hauptproblem. | That is your major problem. |
| Welches Hauptproblem bleibt bestehen? | the report (Doc. |
| Dort liegt das Hauptproblem. | That is the main problem. |
| Das ist das Hauptproblem. | We urge that something be done about this. |
| DAS HAUPTPROBLEM BEIM TECHNOLOGIETRANSFER | THE MAJOR PROBLEM IN TECHNOLOGY TRANSFER |
| Deutschland st das Hauptproblem ... | Difference of approximately DKK 23.2 billion in 1993... |
| Darin liegt das Hauptproblem. | Therein lies the main problem. |
| Das ist das Hauptproblem. | That is the main problem. |
| Das Hauptproblem ist die Namenssache. | The main problem is the matter of the name. |
| Aber was ist das Hauptproblem? | So what is the main problem? |
| Das ist nicht das Hauptproblem. | That is not the main issue. |
| Das Hauptproblem besteht beim Verfahren. | The main problem is one of procedure. |
| Damit bin ich beim Hauptproblem. | Now I come to the main problem. |
| Das Hauptproblem ist die Beschäftigung. | Chief amongst these is employment. |
| Ein Hauptproblem ist der Zeitfaktor. | A key problem is the time factor. |
| Unser Hauptproblem ist eigentlich dies. | This is the actual problem. |
| Luft ist nicht das Hauptproblem. | Air is not the main problem. |
| Dein Hauptproblem ist deine Ungeduld. | Your big problem is, you're too impatient. |
| Das Hauptproblem war das Führungsprinzip. | But the main problem, I think, was the leader principle. |
| Das Hauptproblem ist also Deflation | So your main problem is deflation. |
| Das Hauptproblem ist deine Nachfolge. | The key issue is your successor. |
| Das Hauptproblem ist die Unsicherheit. | We feel rather more needs to be said about this. |
| Das Hauptproblem liegt am Anfang. | Alavanos (GUE NGL). (EL) I thank the President in Office. |
| Aber was ist das Hauptproblem? | However, the Belgian presidency in the first six months of 1982 was also associated with certain specific events. |
| Das Hauptproblem ist die Beschäftigung. | They say they want to do something, but as soon as a practical proposal is put before them, they find good excuses for wriggling out of it again. |
| Das Hauptproblem ist die Auswahl. | The central problem is one of choices. |
| Erste Diskussion über das Hauptproblem | Initial discussion aboutthe key problem |
| Aber das ist nicht das Hauptproblem. | But none of this is the key issue. |
