Übersetzung von "zurückgekehrt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ägypten ist zu uns zurückgekehrt und wir sind zu ihnen zurückgekehrt. | Egypt has returned to us and we have returned to it. |
| Ich wäre zurückgekehrt. | I would have come back. |
| Ist Tom zurückgekehrt? | Has Tom returned? |
| Er ist zurückgekehrt! | He's come back! |
| Das schottische Zivilrecht ist nach Hause zurückgekehrt das schottische Strafrecht ist zurückgekehrt. | Scots private law has been sent back home Scots criminal law has been sent back home. |
| Die Revolution ist zurückgekehrt | The revolution is back |
| Ich bin gerade zurückgekehrt. | I've just come back. |
| Der Botschafter ist zurückgekehrt. | The ambassador returned. |
| Ich bin gerade zurückgekehrt. | I have just returned. |
| Die Studenten sind zurückgekehrt. | The students have returned. |
| Ist Tanaka schon zurückgekehrt? | Has Tanaka already returned? |
| Du bist früh zurückgekehrt. | You're back early. |
| Sie sind früh zurückgekehrt. | You're back early. |
| Ihr seid früh zurückgekehrt. | You're back early. |
| Der Botschafter ist zurückgekehrt. | The ambassador has returned. |
| Er ist nie zurückgekehrt. | He never came back. |
| Bist du zu mir zurückgekehrt? | You are come back to me then? |
| Ich bin nach Japan zurückgekehrt. | I returned to Japan. |
| Naoko ist nach Japan zurückgekehrt. | Naoko came back to Japan. |
| Er ist aus Kanada zurückgekehrt. | He came back from Canada. |
| Er ist nach Japan zurückgekehrt. | He went back to Japan. |
| Er ist nach Japan zurückgekehrt. | He returned to Japan. |
| Er ist aus China zurückgekehrt. | He came back from China. |
| Er ist aus China zurückgekehrt. | He returned from China. |
| Lincoln ist nach Washington zurückgekehrt. | Lincoln returned to Washington. |
| Tom ist aus Boston zurückgekehrt. | Tom has returned from Boston. |
| Tom ist noch nicht zurückgekehrt. | Tom hasn't returned yet. |
| Ich bin nach Algerien zurückgekehrt. | I went back to Algeria. |
| Die Vogelgrippe H5N1 ist zurückgekehrt. | Lt. Jack M. Saville and Sgt. |
| Der verlorene Sohn ist zurückgekehrt. | The prodigal is returned. |
| Warum seid Ihr nicht zurückgekehrt? | Why didn't you return? |
| Stattdessen sind sie nach Hause zurückgekehrt. | Instead, they returned home. |
| Die Revolution ist nach Kairo zurückgekehrt. | The revolution has returned to Cairo. |
| Ist John endgültig nach Amerika zurückgekehrt? | Has John returned to America for good? |
| Wann bist du aus London zurückgekehrt? | When did you get back from London? |
| Wann ist er aus Osaka zurückgekehrt? | When did he return from Osaka? |
| Er ist endgültig nach Kalifornien zurückgekehrt. | He has gone back to California for good. |
| Tom ist gerade aus Boston zurückgekehrt. | Tom has just returned from Boston. |
| Tom ist gerade aus Boston zurückgekehrt. | Tom just returned from Boston. |
| Sie ist aus dem Urlaub zurückgekehrt. | She came back from her vacation. |
| Damit wäre auch die Inquisition zurückgekehrt. | Criminals had to be punished, even with the death penalty. |
| Nach England zurückgekehrt, starb er 1109. | Anselm returned to England following this. |
| Sie waren mit den Almohaden zurückgekehrt. | The merlons of the machicolation around the keep are topped with small pyramids. |
| Wir sind zu Dir reumütig zurückgekehrt. | We turn to You alone. |
| Wir sind zu Dir reumütig zurückgekehrt. | Certainly we have turned unto You. |
