Übersetzung von "zunehmender Wohlstand" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wohlstand - Übersetzung : Wohlstand - Übersetzung : Zunehmender Wohlstand - Übersetzung : Zunehmender Wohlstand - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zunehmender Halbmond | First Quarter |
| Zunehmender Nebelweather forecast | Fog developing |
| Zunehmender Eisnebelweather forecast | Ice fog developing |
| Zunehmender juckender Hautausschlag (Nesselsucht) | Raised itchy rash (hives) |
| allmählich zunehmender Rückgang der Haushaltsdisziplin, | budgetary policy a further gradual decline in discipline |
| allmählich zunehmender Rückgang der Haushaltsdisziplin | budgetary policy a further gradual decline in discipline |
| allmählich zunehmender Rückgang der Haushaltsdisziplin | budgetary policy a further gradual decline in discipline |
| Rasante Entwicklungen von zunehmender Komplexität | Explosive growth combined with increasing complexity |
| Mit zunehmender Unreife steigt das Risiko. | Marital status is associated with risk for preterm birth. |
| Das Werk erfreute sich zunehmender Beliebtheit. | ...Joy follows sorrow, sunshine rain. |
| Angemessenheit der Richtlinie angesichts zunehmender Konvergenz | Adjustment of the Directive in the light of convergence |
| Solche Programme erfreuen sich zunehmender Beliebtheit. | Such programmes are gaining in popularity, as in |
| Sie kann bei zunehmender Ermüdung ansteigen. | The flashing should stop after the entering of the data. |
| Aber ein zunehmender Individualismus die Konzentration auf unsere eigenen Ambitionen, unseren eigenen Wohlstand stellt in vielen Ländern ein nur schwer zu überwindendes Hindernis auf dem Weg zur Umsetzung dieser Vision dar. | But increasing individualism a focus on one s own ambitions and economic prosperity in many countries poses a stubborn obstacle to realizing this vision. |
| Wohlstand wie kann eine Fledermaus denn Wohlstand bringen? | So, wealth how can a bat possibly bring us wealth? |
| Von zunehmender Bedeutung ist der Motorrad Tourismus. | Of increasing importance is motorcycle tourism. |
| Kendō erfreut sich in Europa zunehmender Beliebtheit. | To hold in esteem human courtesy and honor. |
| Abbildung 2 Abnehmender Individualverkehr bei zunehmender Bebauungsdichte52 | Figure 2 Car use is reduced at higher housing densities (reprinted by permission52) |
| An diesem Punkt kommen die Supermanager ins Spiel sie trachten danach, einen Teil des vom Team geschaffenen Wertes zu kassieren. Hinter steigendem Wohlstand und zunehmender Ungleichheit steht nicht nur Kapital, sondern auch Know how. | यह स पर प रब धक क भ म क ह त ह व ट म द व र स ज त म ल य क एक ह स स अपन प स रखन क प रय स करत ह धन और असम नत म व द ध क प छ क वल प ज ह नह ह , बल क तकन क ज ञ न भ ह |
| Zuweilen hat es den Anschein, dass Verbesserungen für Tiere in westlichen Ländern von zunehmender Tierquälerei in China wieder aufgewogen werden, wo der wachsende Wohlstand die Nachfrage nach tierischen Produkten in die Höhe schießen lässt.. | At times, it has seemed that gains for animals in Western countries have been outweighed by increasing animal abuse in China, as growing prosperity there boosts demand for animal products. |
| Außerdem sehen sich amerikanische Familien zunehmender Jobunsicherheit gegenüber. | American families also face increasing job insecurity. |
| Clearance Die Clearance nahm mit zunehmender Dosis ab. | Clearance Clearance decreased with increased dose level. |
| 3.8 Die gesellschaftlichen Kosten zunehmender Ungleichheit sind hoch. | 3.8 The social costs of growing inequality are high. |
| 4.4 Die gesellschaftlichen Kosten zunehmender Ungleichheit sind hoch. | 4.4 The social costs of growing inequality are high. |
| Nachhaltigkeit gleich Wohlstand | Sustainability Equals Prosperity |
| Wohlstand im Handelssektor | Tradable Prosperity |
| Jahrhundert viel Wohlstand. | Hárslevelű stands for further 30 . |
| Wirtschaft schafft Wohlstand | Economy produces prosperity |
| Abteilung Strategieziel Wohlstand | Strategic Objective Prosperity Unit |
| Christine braucht Wohlstand. | Christine has a certain lifestyle. |
| Also solange diese Fabrik Wohlstand erzeugt oder dieses Bewässerungs System Wohlstand erzeugt, wächst die Geldmenge nicht schneller als der Wohlstand. | And we had 1,000 apples of wealth per year. And I'll go more into the velocity of money. But after all this stuff happened later, we had 2,710 perceived gold pieces. |
| Aufwertung des Naturerbes mittels Entmaterialisierung und zunehmender biologischer Vielfalt. | enhancement of the natural heritage through dematerialisation and increased biodiversity. |
| Aufwertung des Naturerbes mittels Entmaterialisierung und zunehmender biologischer Viel falt. | enhancement of the natural heritage through dematerialisation and increased biodiversity. |
| Gegenwärtig ringen sie mit zunehmender Staatsverschuldung und hoher Arbeitslosigkeit. | Currently, they are wrestling with widening sovereign debt problems and high unemployment. |
| Außerdem wurzelt die Angst vieler Amerikaner in zunehmender Einkommensungleichheit. | Moreover, many Americans anxiety is rooted in deepening income inequality. |
| Zunehmender Sichelmondmoon phase between 1st quarter and full moon | Waxing crescent |
| Zunehmender Mondmoon phase between full moon and 3rd quarter | Waxing gibbous |
| Das Risiko von Blutungen erhöht sich mit zunehmender Nierenfunktionseinschränkung. | Fondaparinux is known to be |
| Das Risiko von Blutungen erhöht sich mit zunehmender Nierenfunktionseinschränkung. | e regimen in the treatment of DVT or PE with normal renal function, mild renal impairment, moderate renal impairment and severe renal impairment were 3.0 (34 1132), 4.4 (32 733), 6.6 (21 318), |
| Mit zunehmender Marktreife wurde es dann ein wenig chaotisch. | Then, as the market matured, things went a little crazy. |
| Der Trend zur Disintermediation wird aller Wahrscheinlichkeit nach auch in Zukunft anhalten , da sich institutionelle Anleger aufgrund des demographischen und sozialen Wandels ( Überalterung der Bevölkerung sowie zunehmender Wohlstand in den EU Ländern ) weiterhin auf Wachstumskurs befinden . | ( such as the ageing of the population and the increasing number of wealthy individuals in the EU countries ) . |
| Wirtschaftlicher Wohlstand ist selbsterklärend. | Economic prosperity speaks for itself. |
| Japan Verhindert Wohlstand Kreativität? | Japan Poor Creativity? Global Voices |
| Terrorismusbekämpfung durch globalen Wohlstand | Defeating Terrorism through Global Prosperity |
| Gesundheit, Wohlstand und Malaria | Health, Wealth, and Malaria |
Verwandte Suchanfragen : Zunehmender Mond - Zunehmender Mond - Zunehmender Druck - Zunehmender Dicke - Zunehmender Wettbewerbsdruck - Zunehmender Mangel - Mit Zunehmender - Infolge Zunehmender - Zunehmender Körper - Zunehmender Tourismus - Zunehmender Verschleiß
