Übersetzung von "zum halben Preis" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Preis - Übersetzung : Preis - Übersetzung : Preis - Übersetzung : Zum halben Preis - Übersetzung : Preis - Übersetzung : Zum halben Preis - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zum halben Preis. Das Schiff wankt und schwankt. | We've got a lot of roll and pitch here, and rough seas. |
| 1 pro Pfeil und billiger zum halben Preis. | 1 a dart, and cheap at half the price. |
| Auf in den Sattel! Besucher und Kinder zum halben Preis! | Half price for the military... and half price for children. |
| Wir sind stolz! Wir sind glücklich! Alle Fahrten zum halben Preis! | Today we bring out the flags and the lights! |
| Ich gebe Ihnen den halben Preis. | I'll give you half what you paid for them. |
| Kommen Sie zu einer gewissen Zeit, bekommen Sie Ihre Getränke zum halben Preis. | Come here at a certain time, get your drinks half off. |
| Die Karte wurde dabei unter dem Motto Ein Jahr zum halben Preis vermarktet. | By the end of the year, it was bought by 650,000 clients. |
| Nun, da lassen sie die Leute nicht mehr zum halben Preis ins Stadion. | Well, uh, they're not letting people into ball games at half price anymore. |
| Kosten 41 Euro pro Person , Kinder bis 12 Jahre essen zum halben Preis und unter 6 Jahren natürlich kostenfrei . | Euros 41 per person , with half price for children up to 12 years . No charge for children under six . |
| Und das ist schlicht eine Termin Dynamik. Kommen Sie zu einer gewissen Zeit, bekommen Sie Ihre Getränke zum halben Preis. | And this is simply an appointment dynamic come here at a certain time, get your drinks half off. |
| Aber was passierte ist, dass sie es gar nicht für den halben Preis verkaufen. | But what happens was that they don't sell them at half price. |
| zum Preis von | at Price |
| Zwei zum Preis von einem. | Buy one, get one free. |
| Schon seit einer halben Stunde hatte die Schiffsglocke zum Aufbruch gemahnt. | The clanging bell had been calling for half an hour. |
| Hier hat ein polnischer Pächter von einer Dame, die in Nizza lebt, ein wundervolles Gut für den halben Preis gekauft. | Here a Polish leaseholder buys for half its value the splendid estate of a lady who lives in Nice. |
| Zwei Versuche zum Preis von einem. | Two shots for the price of one. |
| Der angemessene Preis zum Schutz unseres Klimas | The Right Price for Preserving Our Climate |
| Argentiniens Präsidentschaft zwei zum Preis von einem | Argentina s Two for One Presidency |
| Hier ist mein Wunsch zum TED Preis | Here is my TED Prize wish |
| dreimonatlich, l tbonnemeni(sJ zum Preis uon | EURDM (CUMULATIVE CD RDM) l requencu Quarterly J lease reaister. suoscripiionfsj at tne price of |
| Ich hab zwei zum Preis für eines. | I got two for one. |
| Kann mir Madame etwas zum Preis sagen? | Now if madame can give me some idea of the price. |
| Die besten Zimmer zum vereinbarten Preis, ja. | The best ones within your price range, sir. |
| Kann ich die zum normalen Preis kriegen? | May I pay you the official price? |
| 1.1 Seit einem halben Jahrhundert trägt die GAP zum Aufbau der Europäischen Union bei. | 1.1 For half a century, the CAP has helped to build the European Union. |
| Einen halben Livre? | Afraid I won't repay you? |
| Einen halben Liter? | Half a bottle? |
| Dies ist der Preis zum Schutz des Euro. | This is the price of safeguarding the Euro. |
| Nach Morton hinüber spaziert aber in einer halben Stunde werden sie zum Thee zurück sein. | Gone over to Morton for a walk but they would be back in half an hour to tea. |
| Beaumont ist vor einer halben Stunde zum Stützpunkt gekommen, hat nach Washington telefoniert und ist dann direkt zum Versuchsgelände raus. | Beaumont checked onto the post half an hour ago, made one phone call to Washington and then went right out to the test site. |
| Heute kannst du zwei zum Preis von einem kriegen. | Today you can get two for the price of one. |
| Das Recht auf Kommunikation zum angemessenen Preis gehört dazu. | Consequently, we oppose the report and shall vote against it. |
| Abgemacht war, dass ich zum gleichen Preis nachbestellen kann. | Our understanding was that I could renew at the same figure. |
| In einer halben Stunde. | 'In half an hour.' |
| Mache keine halben Sachen. | Don't do anything by halves. |
| Mach keine halben Sachen. | Never do things by halves. |
| In einem halben Jahr! | In six months |
| Und einen halben Tag. | And a half days. |
| Vor einer halben Stunde. | Half an hour. |
| In einer halben Stunde. | Half an hour. |
| In einer halben Stunde? | How about in half an hour? |
| In einer halben Stunde. | I'll be there in half an hour. |
| In einer halben Stunde. | Oh, about half an hour. |
| Einen halben Laib, bitte. | May I have a half loaf, please? |
| Dennoch müssen Qualität und Marke zum richtigen Preis angeboten werden. | But quality and brand must be delivered at the right price. |
Verwandte Suchanfragen : Zum Preis Von - Zum Vollen Preis - Einen Halben Augenblick - Einem Halben Zoll - Einen Halben Monat - Keine Halben Sachen - Einen Halben Tag - Preis- - Den Halben Tag Frei
