Übersetzung von "zukünftig Eltern" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Eltern - Übersetzung :

Parents

Zukünftig Eltern - Übersetzung :

Future parents

Eltern - Übersetzung :

Expectant parents

Zukünftig - Übersetzung :

Forward going

Schlüsselwörter : Parents Folks Children Your Future Reward Gift

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich werde mich zukünftig um meine Eltern kümmern.	I will look after my parents in the future.
... auf zukünftig drei ...	to three
Was möchtest du zukünftig machen?	What do you want to do in the future?
Zukünftig werde ich stärker lernen.	I'll study harder in the future.
Was möchtest du zukünftig sein?	What do you want to be in the future?
Zukünftig können weitere Felder hinzukommen	New fields might be added later
abzüglich der zukünftig fälligen Prämien.	taking credit for future premiums due
Wie wollen wir zukünftig arbeiten?	How shall we proceed in the future?
Wir müssen natürlich zukünftig auch daran denken, wie große europäische Unternehmen zukünftig in diesem Bereich tätig werden.	We must, of course, also give some thought as to how large European companies will operate in this area in future.
Zukünftig können hier weitere Felder hinzukommen.	New fields may be added in the future.
Möglicherweise sind zukünftig auch Sanktionen erforderlich.	Possibly in the future it will also be necessary to introduce sanctions.
Dies könnte zukünftig besser organisiert werden.	This could be better organised in future.
monopolähnlicher Stellung zukünftig behandelt wer den sollen.	And I shall not go into what a large saving it would be for users if the profits of the major oil companies were cut.
Dies wird auch zukünftig so weiter gehen.	That will continue.
Alle diese Aspekte müssen zukünftig verbessert werden.	All these factors must be improved in the future.
Was für Videos willst du denn zukünftig machen?	What videos do you do because in the future?
Hoffentlich werden zukünftig Wissenschaftler verstehen, wie es geht.	Hopefully in the future scientists will understand how it works.
D.h. zukünftig kann Japan sich mit Nuklearwaffen versorgen.	That means in the future Japan can serve itself with nuclear weapons.
Auch die GD Forschung sollte zukünftig eingebunden sein.	The directorate general for research should also be involved in future.
Dies ist weder jetzt noch zukünftig zu akzeptieren.	That is unacceptable.
Auch zukünftig sollten wir diese Informationen dort haben.	We should have this information there in future, too.
Zukünftig wird der Händler mehrere Marken handeln können.	In future, dealers will be able to sell several makes.
Nur wenn der Verbraucher der Überzeugung ist, dass er zukünftig bei Problemen Recht bekommt, wird er nämlich auch zukünftig das Netz nutzen.	Only if consumers are convinced that any problems they have in future will be sorted out will they make use of the net in future.
Eltern?	Parents?
Eltern?	O'MALLEY
Eltern	parents
Ganze politische und soziale Bewegungen werden damit zukünftig kriminalisiert.	Whole political and social scenes will be criminalised.
Das bedeutet, dass die gefährlichsten Schiffe zukünftig überprüft werden.	It means that the most dangerous ships will be inspected in future.
Zukünftig wird hier eine etwas konstruktivere Haltung notwendig sein.	A rather more humble attitude may in actual fact be necessary in the future.
Wir müssen diskutieren, wie dies zukünftig zu vermeiden ist.	We must discuss how this can be avoided in future.
Zukünftig wird diese Methode sicherlich eine wichtige Rolle spielen.	In future, this procedure will certainly play an important role.
Er brauchte 10 Eltern und dann 20 Eltern.	And he got 10 parents and then 20 parents.
Wie werden zukünftig start up companies in diesem Bereich behandelt?	How, in future, will start up companies in this area be treated?
Die Einkommensteuergesetzgebung sollte auch zukünftig Sache der nationalen Parlamente sein.	In the future too, it should be the national parliaments that legislate on income taxes.
1.9 LIFE soll sich zukünftig auf zwei Schwerpunkte konzentrieren, nämlich	1.9 In future, LIFE will focus on two key areas
Anlastung der Infrastrukturkosten und zukünftig auch der externen Kosten (2.4.)	charging infrastructure costs and, in future, external costs to users (2.4.)
Eltern UDI	Parent UDI
Meine Eltern.	My Parents.
Zukünftige Eltern	Future parents
Meine Eltern.	My parents. There.
Unsere Eltern dienten treu in ihrer wichtigsten Berufung als Eltern.	Our parents served faithfully in their most important calling as parents.
Wer waren meine Eltern nicht als Eltern, sondern als Menschen?	Who were my parents not as parents, but as people?
Gleichzeitig kündigte er an, sich zukünftig vor Spieler stellen zu wollen.	He also said he wanted to stand up for players in future.
Versuchen Sie im Voraus zu planen, so dass Sie zukünftig punkten.	Try to plan ahead so that you can make runs in the future.
Und das wir zukünftig tatsächlich auf diese Weise Krebs behandeln werden.	And that this, in fact, will be the way that we treat cancer in the future.

Display this page in English