Übersetzung von "zieren die Wände" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Zieren die Wände - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Walls Walls Thin Paint Thick Grace Brows Wreaths Victorious

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Zieren Sie sich nicht.	If I say you won, you won.
Wer weder Frauen, noch Wein noch Gesang liebt, der bleibt bis an sein Lebensende ein Narr! dies ist eine der erwiesenen Weisheiten, die die Wände der über 500 Weinkeller in Mutěnice zieren.	Whoever does not love wine, women and song remains forever a fool this is just one of the nuggets of folk wisdom decorating most of the 500 plus wine cellars in Mutěnice.
Er wird es zieren, du kühne normannische Schöne.	And a fine decoration it will be, my bold Norman beauty.
Die Wände haben Ohren.	The walls have ears.
Die Wände haben Ohren.	Walls have ears.
Die Wände sind weg.	The walls have gone.
Die Radiowellen durchdringen Wände.	These radio waves penetrate through walls.
Die Wände sind getäfelt.	The walls are panelled.
Die Wände haben Ohren!	The walls have ears.
Ach so. Die Wände.	Oh, yes... the wall?
Steinige Wände	Rocky walls
Diese Wände!	Mr Pendlebury! Ooh, these walls!
Die ersten beiden zieren wertvolle Imari Porzellanteller und schalen sowie chinesische Seidenmalerei.	The first two are adorned with valuable Imari porcelain plates and bowls as well as Chinese silk paintings.
Achtung! Die Wände haben Ohren.	Attention! The walls have ears.
Die Wände sind sehr dünn.	The walls are very thin.
Die Wände sind so dick.	The walls are this thick.
Die Klassenzimmer haben keine Wände.	The classrooms have no walls.
Welche Farbe haben die Wände?	What colour are the walls?
Die Teilchen, im Durchschnitt, werden seltener auf die Wände stoßen, und die Fläche der Wände ist größer	The particles, on average, are going to be colliding with the wall less often, and the walls are going to have a larger area, as well.
Bis heute zieren Hirsch und Schwan das Wappen der Stadt.	Even today, a deer and swan adorn the arms of the town.
Messingklammern greifend in das Ebenholz Fünf Schnitte zieren dein Gesicht.	Brass nails tacked into the ebony wood, your face has been carved five times.
Es kann Wände ohne Dach geben, aber kein Dach ohne Wände.	There can be walls without a roof, but no roof without walls.
Von ihm handgeschriebene Etiketten zieren nach wie vor die ersten Stücke der Sammlung.	Most of the Sloane collection had disappeared by the early decades of the nineteenth century.
Wände am Rand	Walls on
Jerusalem Wände aussehen	Jerusalem walls look
Keine Ein wände?	However, the total speaking time will remain the same.
Du hast die Wände gestrichen, oder?	You've painted the walls, haven't you?
Wir haben die Wände weiß gestrichen.	We painted the walls white.
Wir haben die Wände weiß gestrichen.	We have painted the walls white.
Wir haben die Wände weiß gestrichen.	We've painted the walls white.
Weil die Wände so trostlos aussahen.	Because the walls are so dreary.
Sie bilden buchstäblich die Wände der	But anyway, so the histamine one of the things that the histamine does is it goes to the endothelial cells that
Wir gingen gemeinsam spazieren Und, oh, ohne sich je zu zieren	He took me out for walks And, oh, he was so nice
Wände am Spielfeldrand anzeigen	Show border walls
Er geht durch Wände.	But surely you know that he can walk through walls? Sir! Please, sir!
Ich gehe durch Wände...	Granted, I can walk through walls...
Er hat die ganzen Wände grün gestrichen.	He painted all the walls green.
Schiebt alle Schreibtische wieder an die Wände.	Push all the desks back against the walls.
Schieb alle Schreibtische wieder an die Wände.	Push all the desks back against the walls.
Die Wände waren mit afrikanischen Masken geschmückt.	The walls were decorated with African masks.
Gregor regierte die leeren Wände ganz allein.	Gregor ruled the empty walls all by himself.
Nehmen wir beispielsweise die Wände der Alhambra.	So, for example, the walls in the Alhambra
Sehen Sie sich aufmerksam die Wände an.	Look carefully on the walls.
In einem dreckigen hotel die Wände anstarren	Sit at the door to your hotel and stare at the walls...
Die Wände haben Ohren, die Türen haben Augen.	The walls have ears, the doors have eyes.

Display this page in English