Übersetzung von "yosemite Tal" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das ist ein Spannungsaufstieg in Tuolumne Meadows, inmitten vom Yosemite . | This is a friction climb, up in Tuolumne Meadows, in the Yosemite high country. |
| Der Yosemite Nationalpark ist einer der schönsten Orte auf Erden. | The Yosemite national park is one of the most beautiful places on Earth. |
| Das bekannte Yosemite Valley liegt in der zentralen Sierra Nevada. | Fremont cottonwood and valley oak thrive in the Central Valley. |
| Diese magmatischen Rückstände bedeckten die Gegend nördlich der Yosemite Region. | These igneous deposits blanketed the region north of the Yosemite region. |
| Januar 1928 heiratete Ansel Adams seine Jugendliebe Virginia Rose Best in Yosemite. | In 1928, Ansel Adams married Virginia Best in Best's Studio in Yosemite Valley. |
| Geographie Der Yosemite Nationalpark liegt im zentralen Hochgebirge Sierra Nevada in Kalifornien. | Geography Yosemite National Park is located in the central Sierra Nevada of California. |
| Das ist ein Spannungsaufstieg in Tuolumne Meadows, inmitten vom Yosemite (National Park in Californien). | This is a friction climb, up in Tuolumne Meadows, in the Yosemite high country. |
| Das Amik Tal ist das bedeutendste Tal in Hatay. | Hatay was captured from the Crusaders by the Mameluks in 1268. |
| Vallis, Tal | Vallis, valley |
| Im Tal | Brigadoon ln my valley |
| Nera Tal | Nera River Valley |
| Nera Tal | The Nera River Valley |
| Nera Tal | Nera River valley |
| Aosta Tal | Valle d'Aosta |
| Safari 8 Safari 8 wird seit dem Oktober 2014 zusammen mit OS X Yosemite verteilt. | Safari 8 Safari 8 was announced at WWDC 2014 and released with OS X Yosemite. |
| Der Merced Gletscher trat aus dem Yosemite Valley aus und mündete im Merced River Gorge. | Merced Glacier flowed out of Yosemite Valley and into the Merced River Gorge. |
| Sich zurückbewegende Gletscher hinterließen oft Schuttablagerungen, die Seen wie den 8,9 Kilometer langen Lake Yosemite aufstauten. | Retreating glaciers often left recessional moraines that impounded lakes such as the long Lake Yosemite (a shallow lake that periodically covered much of the floor of Yosemite Valley). |
| 1966 Michael Pelkey und Brian Lee Schubert springen vom El Capitan, einer Felswand im Yosemite Nationalpark. | In 1966, Michael Pelkey and Brian Schubert jumped from the cliff El Capitan in Yosemite Valley. |
| Dies ist ein Aufstieg, der Dike Route genannt wird, auf dem Peyrat Dome, oben im Yosemite. | This is a climb called the Dike Route, on Pywjack Dome, up in the Yosemite high country. |
| In der Partie Spasski Tal (Tallinn 1973) antwortete Tal nach 4. | 4...c5 exploits the fact that on c2, the queen no longer defends the d pawn. |
| Auf ins Tal! | Up to the valley |
| Tal mit ZügenName | Train Valley |
| In meinem Tal | Brigadoon ln my valley |
| Westen Livrio Tal | west Livrio valley, |
| Westen Livrio Tal, | west Livrio valley, |
| Letztes Jahr sendete Bear Vasquez dieses Video, das er vor seinem Haus im Yosemite Nationalpark gefilmt hatte. | Last year, Bear Vasquez posted this video that he had shot outside his home in Yosemite National Park. |
| Das Tal von Serafschan. | Zarafshan valley. |
| Vom Tal zum Berg . | Vom Tal zum Berg. |
| Die Stadt Im Tal. | References |
| Das Tal ist mein | The valley is mine |
| Sonstige Kapi tal ausgaben | other capital expenditure |
| Die Lilie im Tal... | A Lily in the Valley, Three Frogs. |
| Kommt in das Tal | Come ye in the glen |
| Das von der Sulm und ihren Zuflüssen gebildete Tal wird auch Weinsberger Tal genannt. | The valley formed of the Sulm and its tributaries is called Weinsberger Tal . |
| Maltesisch Laħam tal friża tal bhejjem ta l ifrat (Regolament (KE) Nru 715 2005) | in Maltese Laħam tal friża tal bhejjem ta l ifrat (Regolament (KE) Nru 715 2005) |
| Er wollte einfach nur einen Regenbogen teilen, weil man das eben so macht, wenn man Yosemite Mountain Bear heißt. | He just wanted to share a rainbow. Because that's what you do when your name is Yosemite Mountain Bear. |
| Dieses Tal ist sehr fruchtbar. | This valley is very fertile. |
| Tal der Nied Niedaltdorf Tropfsteinhöhle. | Valley of the Nied Niedaltdorf dripstone cave. |
| Wir haben das Tal durchkämmt. | We have scoured the valley. |
| Ist das Tal überwacht worden? | Has the valley been observed? |
| Wir fahren bis ins Tal. | We're driving down the valley. |
| Hier unten! in dem Tal! | Down here! |
| Drei Kilometer Abfahrt ins Tal | A 3 kilometre descent to the valley |
| Arbeitsproduktivität und Kapi tal produktivität | Almost the entire industrial production comes from collective combines |
| Und diese Tour ins Tal. | And this trip to the valley. |
