Übersetzung von "wurden gestartet" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gestartet - Übersetzung : Wurden - Übersetzung : Wurden gestartet - Übersetzung : Gestartet - Übersetzung : Gestartet - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Aufträge wurden gestartet | Jobs have started |
Mehrere Initiativen wurden bereits gestartet. | Several initiatives have been launched. |
Bildschirmfoto kaudiocreator Meldung Aufträge wurden gestartet | Screenshot kaudiocreator Message jobs have started |
Wie viele Projekte wurden bisher schon gestartet? | Mr Maher (L). Mr Gautier, you can submit an amendment to that effect if you so wish. |
Gleichzeitig wurden zahlreiche Expeditions und Aufklärungsreisen gestartet. | Simultaneously multiple expeditions and reconnaissance trips were launched. |
In den ersten drei Jahren wurden 38 Projekte gestartet . | In the course of the first three years of the programme 38 projects were initiated |
Ausgabe der Prozesse anzeigen, die von diesem gestartet wurden. | Show the output from processes launched by this process. |
Weitere Online Petitionen wurden gestartet, die gegen die Tiermisshandlungen beim Gadhimai Fest mobilmachen. | Other online petitions have also emerged in opposition to the treatment of animals at the Gadhimai festival. |
Die Flugboote wurden per Katapult von Deck gestartet und landeten auf dem Wasser. | The Wal was launched offshore, and flew the entire distance across the ocean. |
Gestartet | Started |
Gestartet | started |
Gestartet! | Pyunma Ignited . |
Eine breite Palette von Maßnahmen In den ersten vier Jahren wurden 50 Projekte gestartet . | Broad range of Actions In the course of the first four years of the programme 50 projects were initiated |
Einsätze Alle Raketen vom Typ Black Arrow wurden von Woomera in Australien aus gestartet. | Black Arrow, officially capitalised BLACK ARROW, was a British satellite carrier rocket. |
Projekt gestartet | Project began |
Nicht gestartet | Not Running |
Nicht gestartet | Not running |
Spiel gestartet | Game started |
Nicht gestartet | Not started |
Mit dem dreistufigen Nachfolger Mu 3C wurden von 1974 bis 1979 drei Satelliten erfolgreich gestartet. | The Mu 4S was replaced by the Mu 3C, was launched four times between 1974 and 1979, with three successes and one failure, and the Mu 3H, which was launched three times in 1977 and 1978. |
Beendet konsole , schließt alle Sitzungen und alle Programme, die von diesen Sitzungen aus gestartet wurden. | Edit Send Signal |
Voyager 1 und Voyager 2... ...wurden im Abstand von einem Monat im Spätsommer 1977 gestartet. | Voyager 1 and Voyager 2... ...were launched a month apart in late summer of 1977. |
Zur Untersuchung der Explosionswolken der Bombentests wurden 1957 58 auch einige Raketen (überwiegend von Rockoons) gestartet. | To examine the explosion clouds of the nuclear bombs in 1957 58 several rockets (mostly from rockoons) were launched. |
kdeinit Running... ist das Hauptprogramm von kdeinit. Die anderen aufgelisteten Programme wurden als KLM s gestartet. | kdeinit Running... indicates the master kdeinit process. The other processes listed are programs started as KLM s. |
Auslesevorgang wird gestartet. | Start extracting. |
Simulation wird gestartet... | Starting simulation... |
Brennvorgang wird gestartet... | Starting disc write... |
Brennvorgang wird gestartet | Starting disc write |
Lesen wird gestartet... | Starting reading... |
Löschvorgang wird gestartet... | Starting blanking... |
GUI wird gestartet | View |
Stilvorlage wird gestartet | Starting stylesheet |
Dienst nicht gestartet. | Service not started. |
DB korrekt gestartet | DB started correctly |
Zeit wird gestartet | Starting the timer |
Editorsitzung wird gestartet... | Starting editor session... |
Karteikartensitzung wird gestartet... | Starting flashcard session... |
Eigenschaftsübung wird gestartet... | Norwegian Nynorsk |
pppd wird gestartet... | Starting pppd... |
Bereinigung wird gestartet... | Starting cleanup... |
Protokollsitzung gestartet am | Log session started at |
ipsec wird gestartet... | Starting ipsec... |
Vpnc ist gestartet | Vpnc has started |
Managementschnittstellentimer wurde gestartet. | Management greeting timer started. |
Schnelle Sicherung gestartet | Fast backup started |
Verwandte Suchanfragen : Offiziell Gestartet - Gestartet Von - Ist Gestartet - Gerade Gestartet - Einmal Gestartet - Gestartet Haben - Vollständig Gestartet - Bereits Gestartet - Werden Gestartet - Wurde Gestartet - Betrieb Gestartet