Übersetzung von "wissbegierig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wissbegierig - Übersetzung : Wissbegierig - Übersetzung : Wissbegierig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es ist wichtig, wissbegierig zu sein. | It is important to have intellectual curiosity. |
| Mary ist von den Dreien am wenigsten wissbegierig. | Mary is the least studious of the three. |
| Wissbegierig wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung. | She was anxious to know the entrance exam results. |
| Wissenschaftler sind Jäger nach Wissen. Wissbegierig suchen sie Antworten auf bekannte Fragen und finden dabei viele neue Fragen. | Scientists are knowledge seekers. They are inquisitive, seeking answers to known questions and finding many more questions. |
| Der Zauberlehrling war schlau und wissbegierig, vielleicht ein bisschen zu schlau, denn er probierte die Tricks des Meisters, bevor er sie beherrschte. | He was a bright young lad, very anxious to learn the business. As a matter of fact, he was a little bit too bright because he started practicing some of the boss's best magic tricks before learning how to control them. |
| Wir treffen sie, wenn wir neugierig und wissbegierig bleiben, gerne lernen, und nicht sagen Sobald die Glocke läutet, ist der Unterricht zu Ende. | We make that choice by being curious, inquisitive people who like to learn, who don't just say, Well, as soon as the bell has rung and the class is over, |
| 4.8 Für Gesundheit im Alter ist es wesentlich, das Gefühl der gesellschaftlichen Nützlichkeit zu bewahren, weiterhin ein soziales Netz um sich herum zu haben und wissbegierig zu bleiben. | 4.8 In order to enjoy good health in old age, it is essential to continue to feel socially useful, to have a network of friends and intellectual curiosity. |
