Übersetzung von "wirkte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| wirkte. | 2008. |
| Die Medizin wirkte. | The medicine took effect. |
| Tom wirkte benommen. | Tom seemed dazed. |
| Layla wirkte schläfrig. | Layla seemed sleepy. |
| Tom wirkte schläfrig. | Tom seemed sleepy. |
| Tom wirkte gereizt. | Tom looked like he was irritated. |
| Tom wirkte zuversichtlich. | Tom looked like he was confident. |
| Tom wirkte widerwillig. | Tom looked reluctant to do that. |
| Tom wirkte besorgt. | Tom looked like he was worried. |
| Tom wirkte wütend. | Tom looked like he was furious. |
| Tom wirkte pessimistisch. | Tom seemed to be pessimistic. |
| Tom wirkte entmutigt. | Tom seemed to be discouraged. |
| Tom wirkte unfreundlich. | Tom seemed to be unfriendly. |
| Tom wirkte optimistisch. | Tom seemed to be optimistic. |
| Tom wirkte naiv. | Tom seemed naive. |
| Tom wirkte launisch. | Tom seemed moody. |
| Tom wirkte betrunken. | Tom seemed drunk. |
| Tom wirkte angespannt. | Tom looked tense. |
| Er wirkte gedankenverloren. | He seemed lost in thought. |
| Sie wirkte gedankenverloren. | She seemed lost in thought. |
| Er wirkte schuldig! | Did he look guilty! |
| Dort wirkte sie u.a. | She also worked as a singing teacher. |
| Die Medizin wirkte schnell. | The drug acted quickly. |
| Das Medikament wirkte schnell. | The drug acted quickly. |
| Die Droge wirkte schnell. | The drug acted quickly. |
| Die Arznei wirkte schnell. | The drug acted quickly. |
| Sein Onkel wirkte reich. | His uncle appeared rich. |
| Tom wirkte leicht gereizt. | Tom looked a little annoyed. |
| Tom wirkte leicht verärgert. | Tom seemed a bit angry. |
| Tom wirkte leicht verärgert. | Tom looked a little angry. |
| Tom wirkte leicht verärgert. | Tom sounded a little angry. |
| Tom wirkte gestern unglücklich. | Tom seemed to be unhappy yesterday. |
| Tom wirkte sehr misstrauisch. | Tom seemed to be very suspicious. |
| Tom wirkte heute anders. | Tom seemed to be different today. |
| Tom wirkte ziemlich aufgeregt. | Tom seemed to be pretty excited. |
| Tom wirkte etwas eifersüchtig. | Tom seemed a little jealous. |
| Er wirkte nicht ängstlich. | He didn't act scared. |
| Es wirkte irgendwie kristallin. | Sort of crystalline. |
| Er wirkte ganz ungewöhnlich | Doctor. Tell us the truth. Your fate depends on it. |
| Da wirkte das Gold! | There the gold had an effect! |
| Tom wirkte freundlicher als zuvor. | Tom seemed friendlier than before. |
| In Tierstudien wirkte Ambrisentan teratogen. | Animal studies have shown that ambrisentan is teratogenic. |
| Er wirkte ruhig und intelligent. | He seems quiet, intelligent. |
| Auf mich wirkte er geistesgestört. | This morning he came across as a loony. |
| Yancey wirkte beim Spiel unsicher. | Yancey seemed vague about this game. |
