Übersetzung von "wir wählten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wir wählten - Übersetzung : Wählten - Übersetzung : Wählten - Übersetzung : Wir wählten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wir wählten ihn zum Bürgermeister. | We elected him to be mayor. |
Wir wählten ihn zum Vorsitzenden. | We elected him chairman. |
Wir wählten sie zur Bürgermeisterin. | We elected her mayor. |
Wir wählten John zum Kapitän. | We chose John as captain. |
Wir wählten das kleinere Übel. | We chose the lesser of the two evils. |
Wir wählten ihn zum Präsidenten. | We elected him president. |
Wir wählten Tom zum Kapitän. | We chose Tom as captain. |
Wir wählten also dieses Bombay. | So we selected this Bombay. |
Deshalb wählten wir das Doppelbelichtungsverfahren. | So we had recourse to multiple printing with variations. |
Und kein Unterschied, die Menschen die sie wählten, waren Menschen die wir wählten. | And no difference, the people they chose were the people we chose. |
Wir wählten sie zu unserer Mannschaftsführerin. | We elected her captain of our team. |
Wir wählten Herrn Jordan zum Vorsitzenden. | We elected Ms. Jordan chairperson. |
Wir wählten Herrn Jordan als Vorsitzenden. | We elected Ms. Jordan chairperson. |
Wir wählten Tom zu unserem Anführer. | We chose Tom to be our leader. |
Wir wählten Tom Jackson zum Bürgermeister. | We elected Tom Jackson to be mayor. |
Wir hielten einen Entwurfswettbewerb ab, wählten ein Entwurfsteam. | We did a design competition, selected a design team. |
Wir wählten ein Hotel in der Nähe der Museen. | We chose a hotel close to the museums. |
Wir wählten Sie zum Mädel, mit dem wir am liebsten hinter Stacheldraht wären, | We've voted you the girl we'd most like to be behind barbed wire with. |
Und wir wählten neun Finalisten, und diese neun Finalisten wurden dann über die ganze Region verteilt, und die Gemeinschaften wählten ihr Design selbst. | They said, this is our design, because it's not only about engaging a community it's about empowering a community, and about getting them to be a part of the rebuilding process. |
Wir machten Interviews. Wählten zwei Dutzend aus die normalsten, die gesündesten. | We did interviews. Picked two dozen the most normal, the most healthy. |
Nun, wir wählten die zweite Möglichkeit und Sprache ist das Ergebnis. | Well, we chose the second option, and language is the result. |
Sie wählten mich nicht. | They didn't choose me. |
Manche wählten den Stift. | Some chose the pen. |
Wir entschieden uns ein Experiment zu unternehmen und wir wählten Marmelade für unser Experiment. | We decided to do a little experiment, and we picked jam for our experiment. |
Wir müssen jene auslöschen, die wir unwissentlich wählten und die ihre ManipulaTionen im Verborgenen betreiben. | We must wipe out Those we have ignorantly elected and Those who manipulate This diseased officialdom behind locked doors. |
Sie wählten Jean zum Mannschaftskapitän. | They elected John the captain of the team. |
Sie wählten ihn zum Vorsitzenden. | They elected him chairman. |
Sie wählten sie zur Vorsitzenden. | They elected her chairperson. |
Natürlich, sie alle wählten Wally. | Naturally. They all voted for Wally. |
Es könnte ein Tudorhaus sein oder spanische Kolonialzeit, aber wir wählten diese Form. | It could have been an English Tudor or Spanish Colonial, but we kind of chose this shape. |
Sie wählten die folgenden Gestaltungsentwürfe aus | They selected the following designs |
Die Studenten wählten sie zur Vorsitzenden. | The students chose her chairman. |
Sie wählten Peter zu ihrem Kapitän. | They chose Peter as captain. |
Sie wählten sich Tom zum Führer. | They chose Tom as their leader. |
Die Zuschauer wählten ihn zum Burgkönig . | Der Weg zur wahren Unsterblichkeit . |
Sie wählten den Gefrierpunkt des Wassers. | They picked the freezing of water. |
Die meisten meiner Freunde wählten Japanisch. | Most of my friends were taking Japanese. |
Deshalb also wählten Sie die Kirche. | No wonder you chose the Church. |
Die wählten sie zum hübschesten Mädchen. | The one they voted the bestlooking girl. |
Es konnte ein englischer Tudor oder spanischer Kolonialstil wurden, aber wir wählten diese Form. | It could have been an English Tudor or Spanish Colonial, but we kind of chose this shape. |
Daher wählten sie eine Frau zur Präsidentin. | So they elected one as President. |
Die Vereinigten Staaten wählten einen schwarzen Präsidenten. | The United States elected a black man president. |
Sie wählten Johann zum Kapitän der Mannschaft. | They chose John to be the captain of the team. |
Sie wählten Johann zum Kapitän der Mannschaft. | They chose John as the captain of the team. |
Die Amerikaner wählten am 2. November 2004. | Americans voted on November 2, 2004. |
Verwandte Suchanfragen : Wählten Wir Für - Wählten über - Sie Wählten - Haben Sie Wählten - Wir - Wir - Wir - Wir, Die Wir - Wir Legen - Wir Zielen - Wir Zielen