Übersetzung von "wir heben" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Heben - Übersetzung : Heben - Übersetzung : Wir heben - Übersetzung : Wir heben - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wir heben ab. | We're taking off. |
Wir heben jetzt ab. | We're taking off. |
Wir heben das hoch... | Just, you know, lift this up and bend down. |
Darauf heben wir einen! | Look, let's have some of that. Let's celebrate! |
Das heben wir auf. | Besides, you own me 2.000 liras. |
Darauf müssen wir einen heben. | This is on me. |
Komm! Jetzt gehen wir einen heben. | It's drinking time. |
Und dann heben wir eine ab, machen einen Umschlag und heben die Nächste ab. | Und dann heben wir eine ab, machen einen Umschlag und heben die Nächste ab. |
Wir heben in ein paar Minuten ab. | We will take off in a few minutes. |
Wir heben in ein paar Minuten ab. | We'll take off in a few minutes. |
Heben wir das Glas auf Sir Humphrey! | I think we owe a toast to Sir Humphrey. Sir Humphrey. |
Wir heben es auf und ziehen weiter. | We'll pick it up and go on our way. |
Wir heben auf, was uns wertvoll erscheint, was wir schätzen. | We keep what is valuable to us, what we cherish. |
Und sicher genug, heben wir diese beiden auf. | And sure enough, we cancel those out. |
Das aber heben wir uns für später auf. | More of this later. |
Wir heben es auf, bis er eine findet. | We'll save it till he does tumble for a dame. |
Wir heben diese hier für den Notfall auf. | We reserve these for emergencies. |
Heben wir uns das für eine andere Gelegenheit auf! | Let's reserve that for another occasion. |
Die Minusse heben sich auf und wir kriegen 2. | Well now they cancel out and you get a plus 2. |
Sobald wir ein Gewehr heben, sind sie über uns. | The moment we raise a gun, they'll be on us. |
Ich auch. Wir heben sie fèr den Nachtisch auf. | So do I. We'll save them for dessert. |
Wir heben sie ab, und dann wechseln wir von E zu B7. | There we go, E to B7, E to B7 again |
Nur Heben. | Just lifts. |
Wir heben insbesondere das Problem der Patente und Eigentumsrechte hervor. | The amend ment to point 6, as it stands, poses a problem for us. |
Diese Jungs heben. | These guys cancel out. |
Die Gramm heben. | The grams cancel out. |
Heben Sie ab. | Cut for deal! All right! |
Heben Sie ab. | Take off. |
Und so steht es mit allem. Wir müssen die Landwirtschaft heben. | And it's by such means that we must raise agriculture to a higher level.' |
Die negativen Vorzeichen heben sich auf, also kriegen wir 3 3 | Well, the minuses cancel out, so you get 3 plus 3 |
Links stricken, den Umschlag mitstricken, links heben ohne Umschlag, links heben mit Umschlag. | Links stricken, den Umschlag mitstricken, links heben ohne Umschlag, links heben mit Umschlag. |
Heben Sie die Hand und wir versuchen Ihnen ein Mikrofon zu geben. | Raise your hand, and we'll try to get you a microphone. |
Also wenn wir 2 Maschen haben, heben wir eine davon mit Umschlag ab, oder Überschlag. | Also wenn wir 2 Maschen haben, heben wir eine davon mit Umschlag ab, oder Überschlag. |
Heben wir das, was wir tun, wirklich auf die historische Höhe, in die es gehört! | Let us give our work the epoch making status it deserves! |
Heben Sie Ihre Hand. | Raise your hand. |
Heben Sie Ihre Hände! | Raise your hands. |
Heben Sie das auf! | Pick that up. |
Heben Sie diese Packungsbeilageauf. | Keep this leaflet. |
Sie heben sich auf. | They cancel out. |
Diese beiden Jungs heben. | These two guys cancel out. |
So heben die Gramm. | So the grams cancel out. |
Heben Sie Ihre Hände. | Raise your hands. |
Die heben sich auf. | They cancel out. |
Diese heben sich auf. | These cancel out. |
Heben Sie Ihre Hand. | Raise your hands. |
Verwandte Suchanfragen : Runter Heben - Heben Weg - Gewichte Heben - Bein Heben - Gewicht Heben - Beim Heben - Heben Gut - Heben Klar - Sicheres Heben - Manuelles Heben - Hand Heben