Übersetzung von "wir ahnen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ahnen - Übersetzung : Ahnen - Übersetzung : Wir ahnen - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Guessed Suspect Imagine Known Guess

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wie können wir unseren Ahnen begegnen?
How can we face our ancestors?
Schwören wir beim Gott der Ahnen
On the God of the Hungarians We vow,
Sie sagten Wir ahnen Böses von euch.
They rejoined We feel you augur ill.
Sie sagten Wir ahnen Böses von euch.
They said, 'We augur ill of you.
Sie sagten Wir ahnen Böses von euch.
The people of the town said We believe you are an evil omen for us.
Sie sagten Wir ahnen Böses von euch.
(The people of the city) said We augur ill of you.
Sie sagten Wir ahnen Böses von euch.
They said, Indeed we take you for a bad omen.
Sie sagten Wir ahnen Böses von euch.
They answered 'We predict evil of you.
Sie sagten Wir ahnen Böses von euch.
They said, Indeed, we consider you a bad omen.
Sie sagten Wir ahnen Böses von euch.
The people said, We have ill omens about you.
Sie sagten Wir ahnen Böses von euch.
but they answered, We see an evil omen in you.
Sie ahnen nicht, wir erfreut ich bin
You don't know how delighted I am to meet you. You may sit down.
Ahnen.
Our ancestors.
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They replied 'We found our fathers worshipping them'
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They replied 'No, but we found our fathers doing so'
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They said, We found our fathers worshippers of them.
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They said, But we found our fathers doing thus.
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They replied, We found our fathers worshipping them .
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
or can they benefit or harm you?
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They said We found our fathers worshipping them.
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They said Nay, we found our fathers doing so.
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They replied We found our fathers worshipping them.
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They said No. But we found our fathers doing so.
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They said, We found our forefathers worshipping them.
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They said, In fact we found our forefathers doing likewise.
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They said, 'We found our fathers serving them.'
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They said, 'Nay, but we found our fathers so doing.'
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They said we found our fathers the worshippers thereof.
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They said nay but we found our fathers doing in this wise.
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They said We found our fathers worshipping them.
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They said Nay, but we found our fathers doing so.
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They said, We found our parents worshiping them.
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They said, But we found our ancestors doing so.
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They answered We found our fathers worshipping them.
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They answered No but we found our forefathers doing so.
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They said We found our fathers worshippers of them.
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They said Nay, but we found our fathers acting on this wise.
Sie sagten Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen.
They said, We found our fathers worshipping them.
Sie sagten Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun.
They said, Indeed, we found our fathers doing likewise.
Aber wäre es möglich, dass Ihr Ahnen von Euch kennt? Ahnen?
oh, yes.
Ehre die Ahnen!
Honor your ancestors.
Ahnen und Erben.
Ahnen und Erben and Inheritors (1968).
Sie ahnen nicht...
How could you hide it? It was hard.
Sie ahnen etwas.
They know something's wrong.
Auch unsere ersten Ahnen?
What, and our forefathers, the ancients'

 

Verwandte Suchanfragen : Ahnen- - Ahnen-Rechte - Ahnen-Allel - Ahnen-Sprache - Sollte Ahnen, - Ahnen-Domain - Ahnen-Wesen - Ahnen Herkunft - Ahnen-Land - Wie Sie Ahnen - Wir - Wir