Ihnen will ich vertrauen.	I will trust you.
Ich will dir was sagen, im Vertrauen.	But I'll tell you something in confidence...
Wenn die Politik Vertrauen gewinnen will, ist dies unabdingbar.	This is crucial if the policy in question is to win people' s confidence.
Wenn ich dein Vertrauen bewahren will, dann muss ich auch das Vertrauen von allen anderen bewahren.	If want to maintain your trust, then I have to maintain everyone's trust.
Er will die Bank unbedingt auf der Basis von Vertrauen führen.	He insists upon running a bank on so flimsy a thing as faith.
Wenn man will, dass Leute einem Gerät vertrauen, muss es vertrauenswürdig aussehen.	So again, if we want people to trust a device, it has to look trustworthy.
Vertrauen, Vertrauen!	Trust, trust!
Ich will mich mit dir verloben in Ewigkeit ich will mich mit dir vertrauen in Gerechtigkeit und Gericht, in Gnade und Barmherzigkeit.	I will betroth you to me forever. Yes, I will betroth you to me in righteousness, in justice, in loving kindness, and in compassion.
Ich will mich mit dir verloben in Ewigkeit ich will mich mit dir vertrauen in Gerechtigkeit und Gericht, in Gnade und Barmherzigkeit.	And I will betroth thee unto me for ever yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies.
Aber wenn er mir auch keine Erklärung dafür gibt, so will ich ihm doch vertrauen.	But even if he does not explain it, I will believe him all the same.
Meine Geliebte, wenn dein Ire nicht in die Gaskammer will, wird er mir vertrauen müssen.	Now, Lover if your lrishman doesn't want to go to the gas chamber he's going to have to trust me.
So ihr nun in dem ungerechten Mammon nicht treu seid, wer will euch das Wahrhaftige vertrauen?	If therefore you have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?
So ihr nun in dem ungerechten Mammon nicht treu seid, wer will euch das Wahrhaftige vertrauen?	If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?
Nur Ruhe brauche ich, und Vertrauen muß ich haben, und ich will die Schuld auf mich nehmen.	In a few days I shall get my divorce. What more do I need?
das Vertrauen nur ein Pseudo Vertrauen.	Others, such as C.S.
Vertrauen in Menschen, Vertrauen in Unternehmen,	Trust in people. Trust in business.
Verbrauchervertrauen heißt ja, man will nur das Vertrauen herstellen, damit die Verbraucher glauben, dass die Kommunikation sicher ist.	Consumer confidence means simply wanting to create confidence so that consumers believe that communications are secure.
Sie nennen das Vertrauen, Vertrauen in Qualität.	They say, that is trust. I trust that. That's quality.
Bekehret euch nun ihr abtrünnigen Kinder, spricht der HERR denn ich will euch mir vertrauen und will euch holen, einen aus einer Stadt und zwei aus einem Geschlecht, und will euch bringen gen Zion	Return, backsliding children, says Yahweh for I am a husband to you. I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion.
Bekehret euch nun ihr abtrünnigen Kinder, spricht der HERR denn ich will euch mir vertrauen und will euch holen, einen aus einer Stadt und zwei aus einem Geschlecht, und will euch bringen gen Zion	Turn, O backsliding children, saith the LORD for I am married unto you and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion
Vertrauen	Trust
Vertrauen	Trust
Vertrauen.	Trust.
Das Problem ist Vertrauen oder vielmehr mangelndes Vertrauen.	The problem is one of trust or lack thereof.
Wir vertrauen der Institution, jetzt vertrauen wir Joshua.	We trust the institution, we now trust Joshua.
Ich will Dinge wie die heutzutage verbreitete Hoffnung hinterfragen, dass Transparenz und Offenheit das Vertrauen in demokratische Einrichtungen wiederherstellen können.	And one of the things that I want to question is this very popular hope these days that transparency and openness can restore the trust in democratic institutions.
Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.	The trusting place their trust in Him.
Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.	On Him the reliant rely.
Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.	In Him do (all) the trusting put their trust.
Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.	In Him let all the trusting put their trust.
Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.	In Him alone one must trust .
Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.	In Him let the faithful put their trust.
Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.	In Him trust those who put their trust.
Das ist es, was Vertrauen bedeutet. Vertrauen ist menschlich.	This is what trust is, trust is human.
Server vertrauen	Trust server
Hab Vertrauen.	Have faith.
Bilddaten vertrauen	Trust image dates
Vorübergehend vertrauen	Trust Temporarily
Immer vertrauen	Trust Permanently
Nicht vertrauen	I do NOT trust
Immer vertrauen	Always Trust
3.7 Vertrauen	3.7 Trust
Absolutes Vertrauen.	They are absolutely confident.
Wessen Vertrauen?	Whose faith in marriage?
Kein Vertrauen?	Don't you trust me?

Verwandte Suchanfragen : Vertrauen Vertrauen - Will Zurück - Will Das - Ich Will

Display this page in English