Übersetzung von "wie ich versprochen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Versprochen - Übersetzung : Wie ich versprochen - Übersetzung : Versprochen - Übersetzung : Versprochen - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Promised Promise Wouldn Keep Made

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wie ich es versprochen hatte.
I promised you I'd come back.
Wie versprochen, zeige ich euch zwei Zeichnungen
And as promised, I will show you 2 paintings
Ich gebe euch eine Chance, wie versprochen.
I'm giving you a break, like I promised.
Ich werde wiederkommen, wie ich es dir versprochen habe.
I will return, just as I promised you.
Wie versprochen, habe ich meine Aktivitäten teilweise zurückgefahren.
As I promised, my activities have been partially reduced.
Egal, wie er es tat, Ich habe es versprochen.
No matter how he did it, I promised.
Wie versprochen werde ich heute die honduranischen Technik Blogs vorstellen.
As promised in Honduran Blogs, Part 1 of 4, today we'll look at Honduran technology blogs.
Wie versprochen komme ich jetzt zurück zu Tide, dem Waschmittel.
And I'll get you back to Tide, the detergent now, as I promised.
Wie versprochen, mache ich hier einige Beispiele für das Brechungsgesetz.
As promised, let's do a couple of simple Snell's law examples.
Du riechst wie eine Spiritusflasche. Aber ich habe doch versprochen...
(SNIFFS) Your breath smells like a hot mince pie.
Ich kann es nicht brechen versprochen ist versprochen.
I can't break it because a promise is a promise.
Ich hab's versprochen.
I promised I would.
Ich möchte euch etwas zurückgeben und helfen, so wie ich es versprochen hatte.
I want to give back the way I had promised you that I would come back and help you.
Captain John hat mir versprochen, ich darf solange hier wohnen, wie ich will.
Why, Captain John told me I could stay on my place as long as I wanted to.
Der berühmte Beaugard, wie versprochen.
The famous Beaugard, as promised.
Bitte sehr, Tribun, wie versprochen.
Here you are, Tribune, just as I promised you.
Ich habe es versprochen.
I promised.
Ich tu s morgen. Versprochen!
I'll do it tomorrow. I promise.
Ich komme wieder. Versprochen!
I'll come back. I promise.
Ich rufe an. Versprochen!
I promise to call.
Ich sagte Versprochen, Oma.
I said, Okay, Mama.
Ich habe es versprochen.
It was told me in the strictest confidence.
Ich habe es versprochen.
Yes, avenant. I promised.
Ich hatte dir versprochen...
I promised you...
Ich hab's ihm versprochen.
Sorry Bunny, I promissed.
Ich schreibe nichts, versprochen!
I won't write a thing. I promise.
Nichts habe ich versprochen.
I didn't promise, so shut up.
Was hab ich versprochen?
Listen, you goose, you promised me...
Sie stehen wie versprochen unter Schutz.
We're placing you under protective custody.
Ich weiß, ich hatte es versprochen.
He was getting on my nerves.
Ich bin sehr neugierig, wie sie alles verwirklichen wollen, was sie versprochen haben.
I am very curious to know how they intend bringing about everything they have promised.
Versprochen! Versprochen!
I promise, I promise.
Ich habe es Tom versprochen.
I promised Tom.
Ich habe dergleichen nicht versprochen.
I didn't promise anything like that.
Ich habe es ihm versprochen.
I promised him.
Ich habe Tom nichts versprochen.
I didn't promise Tom anything.
Ich habe dir nichts versprochen.
I haven't promised you anything.
Ich habe der Familie versprochen,
What? Oh. But the family, Nicole.
(leise) Ich habe es versprochen.
I've promised
Ich habe es ihm versprochen.
I promised the kid a ride, didn't I?
Ich habe es doch versprochen.
Yes, but I promised her.
Wann hab ich das versprochen?
When was that I promised?
Ich hab's nur Bob versprochen.
Only, I promised Bob I wouldn't.
Ich hab versprochen zu bleiben.
I told somebody I was.
Ich habe ihr was versprochen.
I made a promise.

 

Verwandte Suchanfragen : Wie Versprochen - Wie Versprochen - Wie Versprochen - Wie Versprochen Früher - Wie Versprochen Bei - Wie Bereits Versprochen - Wie Zuvor Versprochen - Wie Versprochen Aus - Wie Wir Versprochen - Wie Versprochen Bitte - Wie Sie Versprochen - Liefern, Wie Versprochen - Wie Versprochen Vor - Wie Ich Es Versprochen Habe