Übersetzung von "wenn du gibst" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Jedes Mal, wenn du gibst, gewinnst du. | Every time you deal, you win. |
Zwölf Minuten, wenn du Gas gibst. | No. Twelve minutes at high speed! |
Wenn Mutter schimpft, gibst du keine Widerworte. | When your mother is ranting, you don't talk back to her. |
Wenn du dir nicht mehr Mühe gibst, wirst du scheitern. | You will fail unless you work harder. |
Wenn du das machst, gibst du dich der Lächerlichkeit preis. | If you do that, you're going to subject yourself to ridicule. |
Wenn du weiterhin gibst, wirst du bald ein Bettler sein. | If you go on giving, soon you will be a beggar. |
Ja, wenn Du da weiter so Gas gibst. | Yes, if you keep it up like this. |
Sicher, sicher. Wenn du mir diese Pantoffeln gibst. | Certainly, certainly when you give me those slippers. |
Du gibst. | Deal 'em. |
Du gibst. | You deal. Any of you boys seen chamberlain around? |
Du wirst immer Freunde haben, wenn du ihnen zu essen gibst. | You will always have friends if you feed them. |
Wenn du dich natürlich gibst wird er dich lieben. | If you just act like yourself, he will love you. |
Gibst du Pfötchen? | Shake hands? |
Die gewöhnliche Berechnung sagt, wenn du etwas gibst, wirst du weniger haben. | In the ordinary economics if you give something, you will have less. |
Du gibst nicht, du nimmst. | You don't give, you take. |
Was gibst du mir, wenn ich dir den Bart anzünde? | What will you give me to set fire to your beard? |
Zette, wenn Mr. Pres kommt, gibst du ihm das hier. | Zette, when Mr. Pres comes, give him this. |
Tom sagte Du kannst deiner Freundin den letzten Abschiedskuss geben, wenn du ihr keinen Abschiedskuss gibst. Das sollte bedeuten Wenn du ihr keinen Abschiedskuss gibst, dann siehst du sie nie wieder. | Tom said, You can kiss your girlfriend goodbye if you don't kiss her goodbye, which meant, If you don't kiss your girlfriend goodbye, then you'll never see her again. |
Das gibst du zu? | You grant that?' |
Was gibst du mir? | What'll you give me? |
Gibst du das Tom? | Are you giving this to Tom? |
Gibst du mir deins? | Can you pass me yours? |
Du gibst mir Geld? | You'll give me? |
Du gibst mir nicht... | Well, you don't... |
Gibst du es zurück? | Are you going to return that horse? |
Gibst du etwa Widerrede? | What? |
Du gibst dein Bestes. | Trying your best. |
Du gibst mir Tina. | You're giving me Tina. |
Du gibst was auf? | I simply give up. What are you going to give up? |
Was gibst du auf? | Givin' up what? |
Du gibst aus, Joe. | Your deal, Joe. |
Du gibst mir Befehle? | Who do you think you are, ordering me about? |
Du gibst Geld zurück? | Since when are you giving back money? |
Gibst du sie auf? | Will you give her up? |
Wenn die Bande am Eingang ist, gibst du Leutnant Rushtov Feuerbefehl. | If the gang is at the entry, you give Lieutenant Rushtov the order to fire. |
Hey, wenn du mir dein Elektron gibst dann habe ich zwei | I'll just do it in a box. |
Sie wollen dich noch viel mehr, wenn du dir Mühe gibst. | I bet they'll want you more if you make a little effort. |
Du gibst mir den Schild deines Heils und wenn du mich demütigst, machst du mich groß. | You have also given me the shield of your salvation. Your gentleness has made me great. |
Du gibst mir den Schild deines Heils und wenn du mich demütigst, machst du mich groß. | Thou hast also given me the shield of thy salvation and thy gentleness hath made me great. |
Gibst du mir carte blanche? | Do you give me carte blanche?' |
Gibst du mir ein bisschen? | Will you give me some? |
Gibst du mir deine Handynummer? | Would you give me your phone number? |
Du gibst hier keine Befehle. | You don't give orders here. |
Du gibst zu leicht auf. | You give up too easily. |
Warum gibst du nicht auf? | Why don't you give up? |
Verwandte Suchanfragen : Gibst Du - Wenn Du - Wenn Du - Wenn Du - Wenn Du - Du Gibst Das Tempo Vor - Wenn Du Sendest - Wenn Du Besuchst - Aber Wenn Du - Wenn Du Willst - Wenn Du Ausgibst - Wenn Du Nimmst - Wenn Du Eintrittst - Wenn Du Gehst