Übersetzung von "weht" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Flies Waves Blows Breeze Blowing

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Dort weht!	There she blows!
Der Wind weht.	The wind is blowing.
Der Wind weht	The wind blows
Heute weht kein Wind.	There is no wind today.
Gemara, der weht schreibt.	Gemara writes that blows.
Hier weht kein Wind.	There's no wind.
Es weht eine steife Brise.	A hard wind is blowing.
Es weht ein sanfter Wind.	A gentle wind is blowing.
Es weht ein leichter Wind.	A gentle wind is blowing.
Es weht ein laues Lüftchen.	A gentle wind is blowing.
Heute weht ein kalter Wind.	The wind is cold today.
Der Wind weht sehr stark.	It's blowing very hard.
Der Wind weht von Osten.	The wind is blowing from the east.
Es weht ein leichter Wind.	There is some wind.
Es weht ein leichter Wind.	It's slightly windy.
Marias Haar weht im Wind.	Mary's hair is blowing in the wind.
Es weht ein kalter Wind.	A cold wind is blowing.
Es weht ein leichter Wind.	There's a little wind.
Heute weht kaum der Wind.	There's hardly any wind today.
Der Wind weht aus Nordost.	The wind is blowing from the northeast.
Mein Haar weht im Wind!	Hair bowing in the breeze!
Frühlingsluft weht einem ins Gesicht!	What a day. Spring in the air!
Der Wind weht wo er will.	The wind blows wherever it pleases.
Der Wind weht von Westen her.	The wind is blowing from the west.
Der Wind weht von Norden her.	The wind is blowing from the north.
Der Wind weht immer noch heftig.	The wind still blows strongly.
Es weht ein sehr starker Wind.	There's a very strong wind blowing.
Tom weiß, woher der Wind weht.	Tom knows which way the wind is blowing.
Dort weht! da da Thar She	There she blows! there there THAR she blows bowes bo o os!
Vielen Dank, weht Oder einmalige Geburtstagsgeschenk	Thank blowing or one time birthday gift
Seltsam, wie der Wind heute weht.	Strange how the wind blows tonight.
Und darüber weht stolz das Sternenbanner	And proudly above Waves the red, white, and blue
Der Wind weht in die Richtung.	The wind's blowing in that direction
Vielleicht weht im Park eine Brise.	There might be a breeze there.
Vor allem abends weht kein Lüftchen.	It is indeed.
Der Wind weht sie fort von hier.	The wind will swoosh them out across here.
Plötzlich weht ein Wind durch den Schacht.	No, thank you. Who taught you to read and write ? I did.
Es weht ein kalter Wind aus nördlicher Richtung.	There's a cold wind from the north.
Er weht hauptsächlich aus südlicher bis südöstlicher Richtung.	It blows mainly from more southern to southeast direction.
Am Heck weht eine Fahne mit dem Doppeladler.	At the rear, a flag is blowing with the double eagle.
Der Wind der Veränderung weht auch in Belgrad.	The winds of change are blowing in Belgrade too.
Vollkommen leer. Der Wind weht direkt durch mich hindurch.	Completely empty, the wind blows right through me.
Völlig leer. Der Wind weht direkt durch mich hindurch.	Completely empty, the wind blows right through me.'
Wenn der Wind weht dreht es sich und erzeugt.	When the wind blows, it rotates and generates.
Das isl aber sellsam. Die weiße Flagge weht noch.	That's strange, the white flag's still flying.

Display this page in English