Übersetzung von "weggenommen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Weggenommen - Übersetzung : Weggenommen - Übersetzung : Weggenommen - Übersetzung : Weggenommen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Habe fünf weggenommen. | I took away 5. |
| Wer hat es weggenommen? | Who removed it? |
| Wer hat ihn weggenommen? | Who removed it? |
| Wer hat sie weggenommen? | Who removed it? |
| Wer hat sie weggenommen? | Who removed them? |
| Haben Sie es weggenommen? | Did you take it away? |
| Wurde dein Land weggenommen? | Has your land been taken? |
| Jemand hat meine Tasche weggenommen. | Somebody took away my bag. |
| Tom hat mir nichts weggenommen. | Tom didn't take anything from me. |
| links und rechts weggenommen haben. | left and from the right. |
| Du hast sie mir weggenommen. | You're taking her away from me. |
| Sie haben unser Land weggenommen. | They've taken our land away. |
| Wer hat es euch weggenommen? | Who took your land away? |
| Wer hat euer Land weggenommen? | Who took your land away? |
| Jemand hat mir meinen Platz weggenommen. | Someone took my place. |
| Sie haben uns die Pässe weggenommen. | They took our passports. |
| Die haben uns die Arbeitsplätze weggenommen! | They stole our jobs. |
| Maria hat Elke den Freund weggenommen. | Mary stole Alice's boyfriend. |
| Der hat mir meine Musik weggenommen. | Mom! Mom! He took my music from me. |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We would have seized him by the right hand |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We would have seized him by the right hand |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We would have caught hold of him by his right hand |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We would certainly have seized him by the right hand, |
| Tom wurde das Auto mit Gewalt weggenommen. | Tom was carjacked. |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We would have seized him by his right hand, |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We would have definitely taken revenge from him. |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We would have seized him by the right hand, |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We surely had lain hold of him by the right hand. |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We surely should have seized him by his right hand (or with power and might), |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We would have seized him by the right arm. |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We would surely have seized him by the right hand, |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We assuredly had taken him by the right hand |
| gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen, | We would have surely seized him by the right hand |
| Wir haben 2 von diesen x weggenommen. | We took 2 of these x's away. |
| Wieso habt ihr uns den Apfel weggenommen? | Why have you taken our apple? |
| Sie können durch andere Atome weggenommen werden. | But once again, electrons can interact with other electrons. |
| Da, die Brieftasche hat er mir weggenommen. | That pocketbook he stole from me. |
| Sie haben mir mal einen Mantel weggenommen. | They got a coat of mine once. |
| Hast du das Land diesen Leuten weggenommen? | Did you take the land away from these people? |
| Wie lange hat man dich deiner Familie weggenommen? | How long have you been alienated from your family? |
| Nimm 3 weg, wir haben 3 weggenommen, ok? | Take away 3. We took away 3, right? |
| Mein Führerschein wurde weggenommen. ..und die beiden Leute? | Nor you, my dear lady. Well, I quite appreciate that nobody can be exonerated without proof. What about Roger? |
| Nein, das hier hab ich ner Wache weggenommen. | Did you sshoot someone? No, I didn't. I picked this up off a guard. |
| Der Junge hat seiner kleinen Schwester das Spielzeug weggenommen. | The boy has taken the toy away from his little sister. |
| Ich möchte das, was Sie mir weggenommen haben, zurück. | I want back what you've taken from me. |
Verwandte Suchanfragen : Rechte Weggenommen - Hat Es Weggenommen
