Übersetzung von "wecken Neugier" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wecken - Übersetzung : Wecken - Übersetzung : Wecken - Übersetzung : Neugier - Übersetzung : Wecken - Übersetzung : Neugier - Übersetzung : Neugier - Übersetzung : Wecken Neugier - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Neugier! | Curiosity! |
Sie sollen die Neugier der Passanten und Vorbeifahrenden auf die Stadt Homberg wecken und sie dazu auffordern, hinter die Mauern der Stadt zu schauen. | The three carved figures are meant to awaken passersby's curiosity about Homberg and get them to have a look behind the town's walls. |
3.10 Die wissenschaftliche Schulbildung ist ein weiterer wichtiger Faktor, denn sie kann bei Kindern und Jugendlichen Neugier und Interesse für eine wissenschaftliche Laufbahn wecken. | 3.10 Science education is another important factor, as it can stimulate children's and young people's curiosity and interest in scientific careers. |
3.10 Die wissenschaftliche Schulbildung ist ein weiterer wichtiger Faktor, denn sie kann bei Kin dern und Jugendlichen Neugier und Interesse für eine wissenschaftliche Laufbahn wecken. | 3.10 Science education is another important factor, as it can stimulate children's and young people's curiosity and interest in scientific careers. |
Erstens, Neugier. | First, curiosity. |
Aus Neugier? | Curiosity? |
B. Neugier) funktioniert. | Myers, D. (2011). |
Neugier und Leidenschaft. | Curiosity and passion. |
Aus reiner Neugier. | Only a matter of curiosity. |
Nur aus Neugier. | Just to be curious. |
Nur aus Neugier. | Just curious. |
Drei Gründe. Erstens, Neugier. | Three reasons. First, curiosity. |
Er unterlag der Neugier. | Curiosity got the better of him. |
Ihre Neugier wurde geweckt. | Their curiosity was aroused. |
Toms Neugier war geweckt. | Tom's curiosity was piqued. |
Marias Neugier war geweckt. | Mary's curiosity was piqued. |
Ihrer Neugier zur Verfügung. | to your curiosity. |
Neugier ohne Mutmaßung nennen. | curiosity without assumptions. |
Nur aus wissenschaftlicher Neugier. | No reason except scientific curiosity. |
Sie reizen meine Neugier. | You stimulate my curiosity. |
Mich zerfrisst die Neugier. | Curiosity is killing me. |
Nicht wecken. | Don't wake him up. |
Eine gräßliche Neugier überkam ihn. | A terrible curiosity seized him. |
Bruno Giussani Hasan, aus Neugier | Bruno Giussani Hasan, just curious. |
Das Kind war voller Neugier. | The child was full of curiosity. |
Neugier ist der Katze Tod. | Curiosity killed the cat. |
Neugier brachte die Katze um. | Curiosity killed the cat. |
Aus Neugier ging ich dorthin. | I went there out of curiosity. |
Seine Neugier kannte keine Grenzen. | His curiosity knew no bounds. |
Sie tat es aus Neugier. | She did it out of curiosity. |
Ich frage nur aus Neugier. | I only ask out of curiosity. |
Ich tat es aus Neugier. | I did it out of curiosity. |
Er tat es aus Neugier. | He did it out of curiosity. |
Tom tat es aus Neugier. | Tom did it out of curiosity. |
Neugier ist stärker als Angst. | Curiosity overcomes fear. |
Es geht eher um Neugier. | It's more curiosity. |
Es beginnt alles mit Neugier. | It all begins with curiosity. |
Mitgefühl kultiviert und benutzt Neugier. | Compassion cultivates and practices curiosity. |
Zu viel Neugier ist ungesund. | Never mind. Curiosity killed the cat, you know. |
Neugier ist meine größte Schwäche. | Curiosity is my cardinal weakness. |
Ich vergehe hier vor Neugier. | Really, Captain. All these interruptions! |
Lasst mich wecken. | Wake me up. |
Danke fürs Wecken. | Good morning, miss. |
Wir wecken ihn. | We got to bring him to. |
Wecken Sie ihn. | Wake him up. |
Verwandte Suchanfragen : Neugier Wecken - Neugier Wecken - Interesse Wecken - Interesse Wecken - Wecken Aus - Interesse Wecken - Wecken Erinnerungen