Übersetzung von "war in" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ich war in Nebraska, ich war in Wyoming | I've been to Nebraska, I've been to Wyoming |
| Ja, war in Arizona war in New Mexico. | Yup, been to Arizona Been to New Mexico. |
| War das..? Es war in der Tat. | Sherry. |
| Großbritannien war in Schwierigkeiten, die Zusammenarbeit war in Schwierigkeiten. Was geschah? | This means that instead of reimbursing 100 of EAGGF expenditure, the Community as such would reimburse less than 100 of expenditure. |
| Diese Liste war in Stephens' Mappe, die in der Schublade war. | That's the list that was in Stephens' ledger the one I found in the drawer. |
| War in Texas | Been to Texas |
| War in Dartmoor. | Dartmoor Prison. |
| Als ich in deinem Alter war, war ich... | Someday you will have a theater of your own. |
| Eine schreckliche Krankheit. Sie war in den USA. Sie war in Europa. | A terrible disease. It was in the United States. It was in Europe. |
| Ihr einziges Problem war, dass das Finale in Wirklichkeit in Bukarest war. | Their only problem was that the actual final was in Bucharest. |
| Es war Frühling in Deutschland... Es war Frühling in Deutschland und warm. | It was springtime in Germany.... lt was springtime in Germany, and it was warm. |
| Ich war optimistisch und meine Welt war in Ordnung. | CE I was optimistic, and all was right with the world. |
| Ich war in meinem Büro, mein Schreibtisch war aufgeräumt, | I was at the office my desk was clean. |
| Ich war optimistisch und meine Welt war in Ordnung. | CE I was optimistic, and all was right with the world. |
| Und ich war in der Ferne, war nicht da. | And I must be from thence! |
| Ich war Chorknabe, als er in der Basilika war. | Matter of fact, I was a choirboy when he was at the basilica. |
| Er war in der That boshaft, weil er verwildert war er war verwildert, weil er mißgestaltet war. | He was malicious, in fact, because he was savage he was savage because he was ugly. |
| Ich weiß, dein Vater war nie in Luxembourg, er war in Sing Sing. | I know your dad really wasn't in Luxembourg, he was in Sing Sing. |
| Er war nicht in Palm Springs, und er war nicht in der Garage. | It wasn't in Palm Springs, and it wasn't in the garage. |
| Moses in war, warst du in | Moses was in, you were in |
| Ich war in Australien in Gefangenschaft. | I was a prisoner too. In Australia. |
| Sie war in Verzweiflung. | She lost her only child. |
| Bill war in Japan. | Bill was in Japan. |
| Ich war in Paris. | I have been in Paris. |
| Ich war in Lebensgefahr. | I was in danger of losing my life. |
| Er war in Amerika. | He has been to America. |
| Sie war in Eile. | She was in a hurry. |
| Er war in Frankreich. | He was in France. |
| Ich war in Eile. | I was in a hurry. |
| Tom war in Schwierigkeiten. | Tom was in trouble. |
| Sie war in Frankreich. | She was in France. |
| Ich war in Ordnung. | I was okay. |
| Tom war in Harvard. | Tom went to Harvard. |
| Maria war in Abenteuerlaune. | Mary was in an adventurous mood. |
| Tom war in Not. | Tom was in misery. |
| Jahrhundert in Gebrauch war. | It was used until the end of the same century. |
| Jahrhunderts in Gebrauch war. | In fact, this was not at all the case. |
| Sie war in Europa. | It was in Europe. |
| Das war in Europa. | That was in Europe. |
| In London war derweil | Meanwhile, back in London, |
| Ich war in Utah. | I've been to Utah. |
| War nie in Louisana. | Never been to Louisana. |
| Ich war in Massachusetts. | I've been to Massachusetts. |
| Es war in Hongkong. | It was in Hong Kong. |
| Ich war in Rom. | I was in Rome. |
