Übersetzung von "wach bleiben" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wach - Übersetzung : Wach bleiben - Übersetzung : Bleiben - Übersetzung : Wach - Übersetzung : Bleiben - Übersetzung : Bleiben - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Bleiben Sie wach. | Stay awake. |
| Du musst wach bleiben. | You have to stay awake. |
| Ihr müsst wach bleiben. | You have to stay awake. |
| Sie müssen wach bleiben. | You have to stay awake. |
| Du musst wach bleiben. | You must stay awake. |
| Ihr müsst wach bleiben. | You must stay awake. |
| Sie müssen wach bleiben. | You must stay awake. |
| Du musst wach bleiben. | You need to stay awake. |
| Ihr müsst wach bleiben. | You need to stay awake. |
| Sie müssen wach bleiben. | You need to stay awake. |
| Du musst wach bleiben. | You've got to stay awake. |
| Ihr müsst wach bleiben. | You've got to stay awake. |
| Sie müssen wach bleiben. | You've got to stay awake. |
| Versuche, wach zu bleiben. | Try to stay awake. |
| Versuch, wach zu bleiben. | Try to stay awake. |
| Tom versuchte wach zu bleiben. | Tom tried to stay awake. |
| Ich versuchte, wach zu bleiben. | I tried to stay awake. |
| Versuchen Sie, wach zu bleiben. | Try to stay awake. |
| Bleiben Sie wach, alter Junge. | Keep awake, old man. |
| Wir hätten beide wach bleiben sollen. | We should've both stayed awake. |
| Du musst versuchen, wach zu bleiben. | You have to try to stay awake. |
| Ich zwang mich, wach zu bleiben. | I forced myself to stay awake. |
| Es scheint Tom schwerzufallen, wach zu bleiben. | Tom seems to be having trouble staying awake. |
| Wie lange kann ein Mensch wach bleiben? | For how long can a human stay awake? |
| Es gelingt Tom kaum, wach zu bleiben. | Tom is barely able to stay awake. |
| Ich habe mich gezwungen, wach zu bleiben. | I tried to force myself to stay awake. |
| Du solltest besser nicht zu lange wach bleiben. | You'd better not stay up too late. |
| Sie sollten besser nicht zu lange wach bleiben. | You'd better not stay up too late. |
| Und jetzt gefällt es mir sehr, einfach wach zu bleiben. | And now I really like sort of sitting up, you know. |
| Tom versuchte wach zu bleiben, aber er ist schnell eingeschlafen. | Tom tried to stay awake, but he soon fell asleep. |
| Tom und Maria tranken viel Kaffee, um wach zu bleiben. | Tom and Mary drank a lot of coffee so they could stay awake. |
| Der Kaffee ermöglichte es mir, während des langweiligen Konzertes wach zu bleiben. | The coffee enabled me to stay awake during the dull concert. |
| Gut, wach auf, wach auf, wach auf. | That's good, wake up, wake up, wake up. |
| Wach auf, wach auf! | Wake up, wake up ! |
| Wir wollen diesen Traum auch, wir wollen in dem Traum bleiben, aber wach sein. | We also want this dream, we want to stay in the dream but you want to be awake. |
| Daher lade ich Sie ein, für die Entscheidungen wach zu bleiben, die Sie ausmachen. | And so, I invite you to stay awake to those decisions that define you. |
| Ich wette, du kanntest einmal jemanden... der eingeschlafen ist anstatt wach zu bleiben, oder? | I bet you knew a fella once who did something like... falling asleep when he oughta have kept awake, didn't ya? |
| Hey, wach auf, wach auf. | Hey, wake up, wake up. |
| Wach auf, Baby, wach auf. | Wake up, baby, wake up. |
| Nun, Jegor, das ist wohl eine schwere Aufgabe, so die ganze Nacht wach zu bleiben? | 'I say, Egor, don't you find it difficult to keep awake?' |
| Wach auf. Wach auf Goo JunPyo! | Wake up. wake up Goo junPyo |
| Ruhig, Junge, wach auf, wach auf. | Easy boy, wake up, wake up. |
| Sie trommeln die ganze Nacht, damit wir wach bleiben und unsere Arbeit fortsetzen können , sagt Bwelle. | They are beating drums all night to keep us awake and continue our work, Bwelle said. |
| Ich weiß noch, wie schwer es mir fiel wach zu bleiben und auf seine Rückkehr zu warten. | I remember trying hard to stay awake and wait for him to tell me all about his adventures . |
| Bleib wach. | Stay awake. |
Verwandte Suchanfragen : Lange Wach Bleiben - Lange Wach Bleiben - Noch Wach - Sei Wach - Geistig Wach - Wach Wunsch - Wach-Muster - Wach-Fraktion - Ruhiger Wach - Wach Aufmerksamkeit - Wach Neugier - Ist Wach
