Übersetzung von "wählte er Präsident" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Er wählte sie zufällig aus. | He picked her at random. |
Er wählte sie zufällig aus. | He picked them at random. |
Er wählte ein Weihnachtsgeschenk für sie aus. | He selected a Christmas gift for her. |
Als Interpretennamen wählte er The Costello Show . | Costello has said he disliked the marketing pitch for the album. |
Danke , sagte Dima, während er die Nummer wählte. | Thanks, Dima said as he dialed the number. |
Er wählte für sie drei schöne Rosen aus. | He chose three beautiful roses for her. |
Tom wählte. | Tom voted. |
Er wählte ein Paar Socken, das zu seinem Anzug passte. | He selected a pair of socks to match his suit. |
Ich wählte gerade seine Nummer, als er zur Tür hereinkam. | I was dialing his number just as he walked through the door. |
Sein Vater trug das Schwert, er aber wählte den Pflug. | His father carried a sword, but he chose the plough. |
Er selbst wählte für sich die Regierungsdevise Hongwu (Gewaltige Militärische Macht). | Some of those people were tied to a pagoda tree in Hongdong (洪洞大槐樹) and moved. |
An der High School in Newburyport wählte er den wissenschaftlichen Zweig. | Education In high school in Newburyport, Mulliken followed a scientific curriculum. |
Er wählte die ergiebigste und unzugänglichste Mine als seinen Lagerplatz aus. | He selected the richest and most inaccessible mine of all... as his storage place. |
RCA wählte aus, welche Titel er sang und mit welchen Musikern er diese einspielte. | You had to dress a certain way you had to do everything a certain way... |
Die Versammlung wählte. | The convention voted. |
Tom wählte gut. | Tom chose wisely. |
Ab 1848 wählte er seinen Ruhesitz in Neuses bei Coburg, wo er ein Gut besaß. | In 1849 he resigned his professorship at Berlin, and went to live on his estate Neuses near Coburg. |
Dafür wählte er eine auf den ersten Blick ungewöhnliche Krankheit, die Tollwut. | He regarded himself as the first to show the role of microorganisms in fermentation. |
Koko wählte den Baum. | Koko chose the tree. |
Die Versammlung wählte erneut. | The convention voted again. |
Tom wählte die 112. | Tom dialed 911. |
Dafür wählte ich Papier. | So that's why I chose to use paper. |
Ich wählte eine 3. | Either to leave her or kill her. |
Warum wählte er ausgerechnet diesen Abend aus, um sich zum Narren zu machen? | Why did he choose tonight of all nights to make such a fool of himself? |
Ich wählte die falsche Antwort. | I chose the wrong answer. |
Januar 2008 wählte die 35. | On 6 January 2005, Fr. |
Sullivan wählte zumeist anspruchsvolle Textvorlagen. | ... |
Aber wer wählte die Wahlleute? | Ah, but who picked the electors? |
Seine Mutter Maria, nach deren Geburtsnamen er später seinen Künstlernamen wählte, war eine Opernliebhaberin. | His mother, Maria Lanza, was from Tocco da Casauria a province of Pescara in the region of Abruzzo. |
Sehr geehrter Herr Präsident, am 12. juli 1995 wählte das Europäische Parlament mich zum ersten Bürgerbeauftragten der Europäischen Union. | On 12 July 1995, the European Parliament elected me as the first Ombudsman of the European Union. |
Studium und erste Berufserfahrungen Er wählte anfangs Chemie als Hauptfach, wechselte aber bald zur Physik. | At Riverside, Chester began as a chemistry major, but switched to physics, largely due to a favorite professor. |
Als Gerbert von Aurillac im Jahre 999 Papst wurde, wählte er den Namen Silvester II. | Francis is the Catholic Pope, and Tawadros II or Theodoros II is the Coptic Pope. |
Die Herzogin wählte und verschwand eilig. | The Duchess took her choice, and was gone in a moment. |
Nibras wählte und fühlt sich großartig | Nibras voted and felt great |
Sie wählte das teuerste Kleid aus. | She picked out the most expensive dress. |
Sie wählte das teuerste Kleid aus. | She picked the most expensive dress. |
Schließlich wählte sie ein anderes Kätzchen. | In the end she chose another kitten. |
Maria wählte ihre Antwort mit Bedacht. | Mary considered her answer carefully. |
Maria wählte ihre Worte mit Bedacht. | Mary chose her words carefully. |
Als Pseudonym wählte sie Gisela Uhlen. | At 15 she decided to become a theatre actress and chose the stage name Gisela Uhlen. |
Das Volk wählte dieses Schicksal selbst! | The people called this upon themselves. |
Vielleicht wählte ich den falschen Song. | Maybe I picked the wrong song. |
Im Mai 408 wählte er Arles zu seiner Residenz, wo er den Großvater des Sidonius Apollinaris als Präfekten einsetzte. | By May 408 he had made Arles his capital, where he appointed Apollinaris, the grandfather of Sidonius Apollinaris, as prefect. |
Gegenwart Nachdem Irving aus österreichischer Haft entlassen worden war, wählte er seinen Hauptwohnsitz in Florida, USA. | This led to the resignation of Stig Sæterbakken from his position as content director as he was the person who had invited Irving. |
Als Assistenten wählte er in der Folge Todd Richards, Trent Yawney und Jay Woodcroft, einen Videoanalysten. | Todd Richards, Trent Yawney and Jay Woodcroft were named assistant coaches, while Brett Heimlich was named staff assistant. |
Verwandte Suchanfragen : Er Wählte - Er Wurde Präsident - Wählte Unter - Warum Wählte - Sie Wählte - Wählte Arbeit - Ich Wählte - Wählte Für - Wählte Option - Wählte Jede - Wählte Beitreten - Warum Ich Wählte - Wählen Wählte Gewählt