Übersetzung von "wähl" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wähl Zeichenfolge | Dial string |
| Dann wähl. | Dial. |
| Dutchy, wähl eine zahl. | Dutchy, pick a number. |
| Wähl die 9. Das ist der Kontrollraum. | Dial nine. That's the control room. |
| Seit 1979 werden die Mitglieder des Europäischen Parlaments in allgemeiner unmittelbarer Wähl fur eine Mandatszeit von 5 Jahren gewählt. | Since 1979 the Members of the European Parliament have been elected by direct universal suffrage for a five year term. |
| Denn ich will mich vermählen und ich wähl im Augenblick zwischen Tom, Dick und Harry, zwischen Tom, Harry und Dick. | I'm a maid mad to marry And will take doublequick Any Tom, Dick or Harry Any Tom, Harry or Dick |
| 5. Die Schaffung einer Unionsbürgerschaft neben der nationalen stellt mit dem damit verbundenen Wahlrecht bei Kommunal wähl en, das den in einem der Mit gliedstaaten ansässigen Gerneinschaftsbürgern zugestanden wird, einen weiteren Meilenstein der Entwicklung hin zu einem europäischen Bundesstaat dar. | The establishment of Union citizenship, alongside citizenship of a Member State, with Its corollary of the granting of the right to vote in local elections to Community citizens resident in a Member State is another milestone on the road to a federal Europe. |
| Zuerst müssen Sie Ihrem Modem mitteilen, dass es Anrufe annehmen soll und die Leitung nicht schließt, wenn der Rückruf Server auflegt, um zurückzurufen. Beide Einstellungen können Sie auf der Modem Karte der kppp Konfiguration vornehmen durch hinzufügen von ATamp C0S0 1DT zu der Option Wähl String. | First tell the modem to accept connections, and to not stop the negotiation when the callback server hangs up the line for the first time. You can add both these options in the Modem tab of the kppp configuration, by adding to the option Dial String the string ATamp C0S0 1DT |
