Übersetzung von "von Software" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Software - Übersetzung :

Von Software - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

4.2 Schutz von Software	4.2 Software protection
Freie Software ( freiheitsgewährende Software , ) ist Software, welche die Freiheit von Computernutzern (Privatpersonen, Unternehmen, oder Organisationen) in den Mittelpunkt stellt.	Free software, software libre, or libre software is computer software that gives users the freedom to run the software for any purpose as well as to study, modify, and distribute the original software and the adapted versions.
Hinzufügen und Entfernen von Software	Add and remove software
Hinzufügen und Entfernen von Software	Add and Remove Software
Und das sind die Freiheiten, die freie Software von nicht freier Software hervorhebt.	And those are the freedoms that distinguish free software from non free software.
Bereitstellung und Übermittlung von Finanzinformationen und Software für die Verarbeitung von Finanzdaten und sonstiger einschlägiger Software,	derivative products including, but not limited to, futures and options
Werkzeug zum Installieren von Software von Drittanbietern	Tool to install new 3rd party software
Quellcodes von Betriebssystem Software , Software Entwicklungswerkzeugen und Compilern, besonders entwickelt für Geräte zur Mehrfachdatenstromverarbeitung	Operating system software , software development tools and compilers specially designed for multi data stream processing equipment, in source code
Bereitstellung und Übermittlung von Finanzinformationen und Software für die Verarbeitung von Finanzdaten und sonstiger einschlägiger Software und	provision and transfer of financial information, and financial data processing and related software and
Metapaket zur Entwicklung von KDE Software	Metapackage for developing KDE Software
Für die Bereitstellung und Übermittlung von Finanzinformationen und Software für die Verarbeitung von Finanzdaten und sonstiger einschlägiger Software	This reservation does not apply for international transport involving imports into Italy.
Vielmehr wurde die kostenlose Weitergabe von Software ( Amateur Software ) gefördert und auf entsprechenden Tagungen bestätigt.	Rather, the free distribution of software ( Amateur Software ) was promoted and confirmed in relevant meetings.
Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software und Open Source Software genannt.	Software that allows these rights is called free software and, if the software is copylefted, requires those rights to be retained.
Software	Software
Nutzen und Vermarktung von e Business Software.	They actually used important information within the code.
Software für die elektronische Abwicklung von Bankgeschäften	Electronic banking software
Anbieter von Hochfunktions HR und FMS Software	Vendors of high function HR and FMS software
Software für die Integration (Integrations software ) wie folgt	Integration software as follows
Inventarisierung (Hardware und Software) Auch die Inventarisierung von Hard und Software erfolgt über den Opsi client Agent.	Inventory (hardware and software) The hardware and software inventory also uses the opsi client agent.
Bereitstellung und Übermittlung von Finanzinformationen und Software für die Verarbeitung von Finanzdaten und sonstiger einschlägiger Software durch die Erbringer anderer Finanzdienstleistungen	Provision and transfer of financial information and financial data processing and related software by providers of other financial services
Bereitstellung und Übermittlung von Finanzinformationen und Software für die Verarbeitung von Finanzdaten und sonstiger einschlägiger Software durch die Erbringer anderer Finanzdienstleistungen	transferable securities,
Bereitstellung und Übermittlung von Finanzinformationen und Software für die Verarbeitung von Finanzdaten und sonstiger einschlägiger Software durch die Erbringer anderer Finanzdienstleistungen	trading for own account or for account of customers, whether on an exchange, in an over the counter market or otherwise, the following
Aufbau von Datenbanken (Hardware, Software, gemeinsam genutzte Kapazitäten...)	Creation of Data Bases (hardware, software, shared capacity )
Ersatzbeschaffung von Computerhardware und software für spezielle Projekte	Replacement of hardware and software for specified projects
Miete von Computerhardware und software für spezielle Projekte	Hire of hardware and software for specified projects
NEUE ITALIENISCHE SOFTWARE FÜR DIE ANALYSE VON ARBEITSUNFÄLLEN	NEW ITALIAN SOFTWARE FOR ANALYSIS OF OCCUPATIONAL ACCIDENTS
Bannerblocker (Software zur Unterdrückung der Anzeige von Werbebannern)	Software to block banner adverts showing, otherwise known as Bannerblockers
Geschichte Die Software geht auf eine Idee von Bruce Barrington zurück, der 1982 die Clarion Software Corporation gründete.	Interop with .NET Libraries Thanks to support from the developer community, Clarion is able to access some of the current .NET functionality.
Gewährung des Zugangs zu oder Herunterladen von Software (z. B. Beschaffungs oder Buchführungsprogramme, Software zur Virusbekämpfung) und Updates	Accessing or downloading software (including procurement accountancy programmes and anti virus software) plus updates
Software Center	Software Center
Software Center	Ubuntu Software Center
Software Aktualisierungen	Software Updates
Software Token	Software Token
Software Aktualisierungen	Software Updater
Software FP	software FP
Software installieren	Software Install
Software HFCM0001 .	Software HFCM0001 .
Software J002F	Software J002F
Software J002G	Software J002G
Software 0096	Software 0096
Software 5901	Software 5901
Freie Software	Free Software
Software Entwicklung	software development
Software Puffer	Software buffer
Software SynthesizerName	Soft Synth

Display this page in English